Дело № 2-452/2012 копия
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Малоярославец Калужской области 12 мая 2012 года
Малоярославецкий районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Артёмовой Г.С.,
при секретаре Горбуновой Я.Б.,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску ФИО12 ФИО1 к отделу ЗАГС <адрес> администрации муниципального района «<адрес>» о внесении изменений в актовую запись о рождении,
установил:
ФИО12 ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ обратилась в суд с иском к отделу ЗАГС <адрес> администрации муниципального района «<адрес>» о внесении изменений в актовую запись о рождении, указывая о том, что она ДД.ММ.ГГГГ родилась в <адрес>, её родителями являются ФИО12 ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО12 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Однако, согласно свидетельству о её рождении, выданному отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, в её фамилии и в фамилиях её родителей имеется ошибка, указаны фамилии «ФИО11» вместо правильной фамилии «ФИО12». Она обращалась в органы ЗАГСа по своему прежнему месту жительства в отдел ЗАГС <адрес> администрации муниципального района «<адрес>» с заявлением о внесении изменений в актовую запись о рождении, однако орган ЗАГСа отказался внести изменения в связи с невозможностью установить факт принадлежности указанной записи акта о рождении истице. Внесение изменений в актовую запись о рождении ей необходимо для получения гражданства РФ. Просит внести изменения в актовую запись о рождении ФИО11 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за номером 2719 от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС <адрес>, в фамилии родителей и ребенка с «ФИО11» на «ФИО12», с «ФИО11» на «ФИО12».
В судебном заседании истица и её представитель по доверенности ФИО10 исковые требования поддержали по указанным в иске основаниям.
Определением суда была произведена замена ненадлежащего ответчика отдела ЗАГС <адрес> администрации муниципального района «<адрес> на надлежащего - отдел ЗАГС <адрес>.
Представитель отдела ЗАГС <адрес> в суд не явился, будучи надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания.
Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Согласно записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> у ФИО4 огды, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО6 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родилась ФИО4 ФИО8, запись об отце и матери внесены на основании свидетельства о заключении брака Астанлы с/с Джалилабад, р-он Азер.ССР за № от ДД.ММ.ГГГГ
Как видно из материалов дела, истица обращалась в орган ЗАГ<адрес> администрации муниципального района «<адрес>, где ей было отказано во внесении изменений в запись акта о рождении в связи с невозможностью установить факт принадлежности записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ заявительнице ФИО12 ФИО1 (л.д.10).
Из свидетельства о заключении брака, выданного ДД.ММ.ГГГГ сельским советом <адрес> Азербайджанской ССР, следует, что ФИО5 огды, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО7 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, о чем в книге регистрации актов о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ произведена запись №, после заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО12, жене - ФИО12.
Судом установлено, что все данные, имеющиеся в вышеуказанном свидетельстве о заключении брака, на которое имеется ссылка в актовой записи о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, совпадают с данными, указанными в записи акта о рождении ФИО11 ФИО1, кроме фамилий, что свидетельствует о том, что при внесении сведений об отце и матери ребенка, а также ребенка неправильно была указана фамилия: вместо правильного «ФИО12» и «ФИО12» были указано неправильно «ФИО11» и «Касымова».
В судебном заседании установлено, что имеющиеся в паспорте гражданина Азербайджанской республики истицы данные, а именно имя, отчество, дата и место рождения, полностью совпадают с данными, имеющимися в свидетельстве о рождении ФИО11 ФИО1, что свидетельствует о принадлежности данного свидетельства о рождении истице.
В соответствии со ст. 309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Таким образом, поскольку судом установлено, что в актовой записи о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 ФИО1, органом ЗАГС были неправильно указаны фамилии ребенка и его родителей, исковые требования ФИО12 ФИО1 подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Иск ФИО12 ФИО1 удовлетворить.
Внести следующие изменения в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>: изменить фамилию ребенка с «ФИО11» на «ФИО12» и фамилию родителей ребенка с «ФИО11» на «ФИО12.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Председательствующий подпись Г.С. Артёмова
Копия верна. Судья Г.С.Артёмова