ПОСТАНОВЛЕНИЕ
дело № 10-4 ( 2010г.)
6 сентября 2010г. с. М. Пурга УР
Судья Малопургинского районного суда УР Горбушин Б.Н.
при секретаре Шалагиной Л. С.,
рассмотрев апелляционную жалобу осужденного Салихова И.З. на приговор мирового судьи судебного участка Малопургинского района УР от 30 июня 2010 года в отношении :
Салихова И.З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца д. <адрес> Татарской АССР, проживающего по адресу: <адрес>А, <данные изъяты> не работающего, военнообязанного, не судимого;
Курбановой Р.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> УР, проживающей по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, работающей диспетчером такси «Рубин», невоеннообязанной, не судимой,
признанных виновными в совершении преступления, предусмотренного ст. 130 ч. 1 УК РФ,
Установил:
Салихов И.З., Курбанова Р.Р. приговором мирового судьи судебного участка Малопургинского района УР от 30 июня 2010 года признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного ст. 130 ч. 1 УК РФ при следующих обстоятельствах.
29 марта 2010 года около 12 час. на автостанции с. Малая Пурга, расположенной по ул. Трактовой, диспетчер такси «Рубин» Курбанова P.P. приняла звонок от таксиста Балан А.И. о том, что его пассажиров с силой посадил в свой автомобиль Салихов И.З. Курбанова P.P. вышла разбираться на площадь перед автостанцией. Салихов И.З. стал выражаться в адрес Курбановой P.P. грубой нецензурной бранью, при этом применял выражения, оскорбляющие честь и достоинство последней. В ответ Курбанова P.P. также стала оскорблять Салихова И.З. нецензурными словами, оскорбляющими честь и достоинство Салихова И.З.
Приговором мирового судьи судебного участка Малопургинского района УР от 30 июня 2010 года Салихову И.З. назначено уголовное наказание в виде штрафа размером 3000 рублей, Курбановой Р.Р. назначено уголовное наказание в виде штрафа размером 2500 рублей. Гражданский иск Курбановой Р.Р. удовлетворен частично: взыскано с Салихова И.З. в счет компенсации морального вреда 1000 рублей.
Не согласный с приговором мирового судьи Салихов И.З. представил апелляционную жалобу, которой просит приговор мирового судьи отменить по следующим основаниям.
Салихов И.З. полагает, что суду не было предоставлено доказательств причинения Курбановой Р.Р. морального вреда в виде унижения ее чести и достоинства, что подтверждается приговором суда, в котором отсутствуют сведения об указанных обстоятельствах. Считает, что мировой судья, вынося приговор, не мотивировал его в части его виновности и виновности Курбановой Р.Р. в совершении преступления.
В судебном заседании Салихов И.З. свою жалобу поддержал и суду показал, что он в отношении Курбановой Р. Р. нецензурными словами не выражался, ее не оскорблял. Но разговаривал с ней на повышенных тонах, так как она сама выражалась нецензурной бранью в его адрес.
Курбанова Р.Р. апелляционную жалобу не признала, считает, что мировой судья обоснованно в адрес Салихова И. З. вынес обвинительный приговор. Сама она приговор не обжаловала.
Выслушав стороны исследовав материалы дела, допросив свидетелей, суд пришел к следующему выводу
В соответствии со ст. 361 УПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет по апелляционным жалобам и представлениям законность, обоснованность и справедливость приговора мирового судьи.
В соответствии со ст. 360ч.2 УПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность, обоснованность и справедливость судебного решения лишь в той части, в которой оно обжаловано.
Вина Салихова И.З. в предъявленном обвинении подтверждается показаниями свидетелей Балана А.И., Рафикова А.З., Панфиловой Р.В., Жидких В.П. и другими материалами дела.
Свидетель Б. показал, что 29 марта 2010 года он стоял на площади у автостанции. У него в машине были пассажиры. Подъехал Салихов И.З. и забрал его пассажиров. Балан позвонил Курбановой P.P. Она вышла. Салихов стал на нее кричать нецензурными словами, называл ее дурой. Курбанова также в его адрес выражалась нецензурными словами. Все это происходило в присутствии пассажиров и людей находящихся на савтостанции.
С оглашенных показаний свидетеля Р. видно, что когда он выходил из автостанции, увидел, что Салихов вытаскивает из машины такси «Рубин» пассажиров. В это время вышла диспетчер Расиля Курбанова. Салихов стал с ней ругаться нецензурными словами, применяя ненормативную лексику. Курбанова тоже с ним ругалась, говорила, чего ты наглеешь. Но при этом нецензурные слова не применяла. Салихов Р.З. погрузил пассажиров и уехал, напоследок высказался нецензурными словами.
С оглашенных показаний свидетеля П. видно, что она работает продавцом в магазине на автостанции. 29 марта 2010 года около обеда кто-то зашел в магазин и сказал, что таксисты ругаются. Двери магазина были открыты, и она слышала ругань. Слышала, что Салихов ругается матом. Курбанова тоже что то кричала, но она слов не разобрала. На улицу она не выходила, видела происходящее в окно автостанции
Свидетель Ж. показал, что он был на автомашине «Соболь». Подъехал Балан А.И. с 3-4 пассажирами. Пока с ним разговаривали, подъехал Салихов И.З., подошел к машине Балана и начал вытаскивать из машины пассажиров. Балан позвонил диспетчеру. Вышла Курбанова P.P. Салихов стал выражаться в ее адрес нецензурной бранью. Он ее оскорблял нецензурными словами в присутствии людей. Не слышал, чтобы Курбанова оскорбляла Салихова, хотя она с ним говорила на повышенных тонах.
Обвинение, предъявленное Курбановой P.P., подтверждается показаниями свидетелей А., А., Х., Гайнутдинова P.P.
С оглашенных показаний свидетеля А. видно, что 29 марта 2010 года он сидел в машине вместе с Хакимовым около автостанции. Подъехал Салихов с одним пассажиром, ему надо было еще троих пассажиров. Он предложил поехать с ним в Ижевск по цене автобусного билета. В это время вышла Курбанова P.P. и между ними произошел скандал. Курбанова стала вытаскивать пассажиров из машины Салихова, при этом сломала ручку двери автомашины. Курбанова оскорбляла Салихова нецензурными словами.
С оглашенных показаний свидетеля А. видно, что он в этот день стоял на автостанции. Подъехал Салихов, которому надо было пассажиров до города. Когда к нему в машину сели пассажиры, вышла Курбанова P.P., начала вытаскивать из машины Салихова пассажиров. При этом выражалась в адрес Салихова грубой нецензурной бранью, сломала дверь на автомашине Салихова. Салихов успокаивал Курбанову, но она не успокаивалась.
С оглашенных показаний свидетеля Х. видно, что 29 марта 2010 года видел, как на автостанцию с Агрыза с одним пассажиром приехал Салихов И.З. Посадил пассажиров. В это время вышла Курбанова, пыталась вытащить из машины Салихова пассажиров, вырвала ручку двери автомашины. Ругалась с Салиховым матом, нецензурными словами.
С оглашенных показаний свидетеля Г. видно, что в тот день он подъехал к отцу, который стоял на автостанции. Со слов очевидцев знает, что Курбанова устроила скандал с Салиховым, пыталась вытащить из его машины пассажиров.
Исследовав в совокупности представленные доказательства, мировой судья обоснованно пришел к выводу, что 29 марта 2010 года в ходе возникшего конфликта, Салихов И.З. и Курбанова P.P. высказывали взаимные оскорбления друг другу, выражались нецензурными словами, унижающими честь и достоинство человека.
Доводы Салихова И.З. о том, что он не ругался с Курбановой P.P., опровергаются показаниями свидетелей Б., Р., П., Ж., не доверять которым нет оснований.
Действия Салихова И.З., необходимо квалифицировать по ст. 130 ч. 1 УК РФ как оскорбление, т.е. унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной форме.
При назначении наказания мировой судья учел характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, личность виновного, отсутствие смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств
Салихов И.З. по месту жительства характеризуется положительно, впервые совершил преступление небольшой тяжести.
Курбановой P.P. предъявлен иск о компенсации морального вреда в размере 10000 рублей.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Мировой судья обоснованно пришел к выводу об удовлетворении иска по компенсации морального вреда частично, с учетом принципа разумности и справедливости.
С учетом изложенного оснований для отмены приговора или изменения его суд не находит, поэтому приговор необходимо признать законным и обоснованным, а жалобу не подлежащим удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ч.2, п.1 ч.3 ст. 367 УПК РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Приговор мирового судьи судебного участка Малопургинского района УР от 30 июня 2010 года в отношении Салихова Ильназа З., Курбановой Р.Р. по ст. 130 ч. 1 УК РФ, оставить без изменения, апелляционную жалобу Салихова И. З. без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный суд УР в течение 10 суток со дня вынесения..
Председательствующий : Б.Н. Горбушин