РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Дело № 2-339 (11) 01 августа 2011г. с.Малая Пурга Удмуртская Республика Малопургинский районный суд Удмуртской Республики в составе председательствующего судьи Гальциной С.И. при секретаре Шалагиной Л.С. с участием истца Васильевой С.Л., представителя ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР К.., действующей по доверенности (в деле) рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Васильевой С.Л. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в <адрес> УР о восстановлении пенсионных прав Установил Васильева С.Л. обратилась с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР о восстановлении пенсионных прав, мотивируя тем, что выработала 25-летний педагогический стаж, необходимый для назначения пенсии в связи с осуществлением педагогической деятельности в соответствии с пп.19 п.1 ст.27 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» и ДД.ММ.ГГГГ обратилась к ответчику с заявлением о назначении пенсии, однако решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ № ей отказано в назначении льготной пенсии, в специальный стаж, в числе других, не включен период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ-нахождение в ученическом отпуске. Периоды работы, включенные в специальный стаж ответчиком, составляют 24 года 04 месяца 04 дня, что недостаточно для назначения досрочной трудовой пенсии. Просит признать незаконным решение Управления Пенсионного Фонда (государственного учреждения) в <адрес> УР № от ДД.ММ.ГГГГ, обязав включить в специальный стаж указанный период учебы, обязать ответчика назначить и выплачивать пенсию со дня возникновения права, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ и возместить расходы по оплате госпошлины в размере 200 руб. В судебном заседании: Истец Васильева С.Л. исковые требования уточнила, просит признать незаконным решение Управления Пенсионного Фонда (государственное учреждение) в <адрес> УР № от ДД.ММ.ГГГГ в части исключения из специального стажа периода ученического отпуска с 1 марта по ДД.ММ.ГГГГ, обязав включить в специальный стаж указанный период и возместить судебные расходы, от остальных требований отказалась. Объяснила, что в 1982г. поступила и в 1986г. закончила Можгинское педагогическое училище по специальности «учитель начальных классов». После окончания начала работать в Нижнеюринской средней школе воспитателем, затем была переведена учителем начальных классов, там же работает по настоящее время. В период работы поступила на заочное отделение Удмуртского государственного университета и в мае 2001г. закончила с присвоением квалификации «Филолог. Преподаватель по специальности «Удмуртский язык и литература, русский язык и литература». Во время обучения с 01 марта по ДД.ММ.ГГГГ находилась в ученическом отпуске на дипломной работе, который был оплачен в соответствии с законом. Этот период (3 месяца) неправомерно исключен ответчиком из специального стажа. Представитель ответчика УПФ РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР К. иск не признала, указав, что при исчислении периодов работы в календарном порядке в льготный стаж включается только время получения пособия по государственному социальному страхованию в период нетрудоспособности и время нахождения в ежегодных оплачиваемых и дополнительных отпусках, следовательно, период учебы в высшем учебном заведении в льготный стаж включен быть не может. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, оценивая добытые доказательства согласно ст.67 ГПК РФ по своему внутреннему убеждению, основанному на их исследовании, суд пришел к следующему выводу. В соответствии с пп.19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости в связи с педагогической деятельностью в школах и других образовательных учреждениях для детей устанавливается при выслуге не менее 25 лет, независимо от возраста. Факт обращения истицы к ответчику о назначении досрочной трудовой пенсии и отказа ответчика в назначении досрочной трудовой пенсии подтверждается ее заявлением от ДД.ММ.ГГГГ о назначении пенсии (л.д.17) и решением ответчика № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8,16), которым Васильевой С.Л. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии в связи с педагогической деятельностью, поскольку в льготный трудовой (специальный) стаж не включен период, указанный в иске. Вместе с тем включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя (пед.стаж составляет 14 лет 06 мес.13 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ воспитатель (пед.стаж составляет 09 лет 09 мес.21 день). Факт осуществления после учебы педагогической деятельности истцом подтверждается копией трудовой книжки Васильевой С.Л. (л.д.5-7), согласно которой ДД.ММ.ГГГГ Малопургинским РОНО она принята воспитателем интерната в Нижнеюринскую среднюю школу (Приказ № параграф 9 от ДД.ММ.ГГГГ) и работает в данном МОУ СОШ д.Нижние <адрес> УР в настоящее время, а также справкой Управления образования администрации МО «Малопургинский район» от ДД.ММ.ГГГГ(л.д.19). Факт учебы истицы во время работы в качестве учителя и воспитателя подтверждается приказом № « О заменах» от ДД.ММ.ГГГГ параграф 5 согласно которому Васильева С.Л. с 1 марта по 31 мая имеет справку-вызов на дипломную работу, а также дипломом серии ДВС № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Васильевой С.Л. решением государственной аттестационной комиссии от ДД.ММ.ГГГГ присуждена квалификация «Филолог. Преподаватель по специальности «Удмуртский язык и литература, русский язык и литература»(л.д.10). В соответствии с п.5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 516, в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, кроме периодов работы включаются также периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков. Действовавшая в спорный период ст.196 КЗоТ РСФСР предусматривала предоставление рабочим и служащим, обучавшимся в вечерних и заочных высших и средних специальных учебных заведениях, оплачиваемых в установленном порядке отпусков в связи с обучением, а также других льгот. В периоды нахождения в учебных отпусках за истцом в соответствии со ст.198 КЗоТ РСФСР сохранялись место работы и средний заработок. Согласно ст.173 Трудового кодекса РФ работникам, обучающимся в учреждениях высшего профессионального образования по заочной форме обучения предоставляются дополнительные отпуска с сохранением заработной платы. В соответствии со ст.174 - 177 Трудового кодекса Российской Федерации работникам, совмещающим работу с обучением, предоставляются дополнительные отпуска, которые по согласованию между работником и работодателем могут присоединяться к ежегодным отпускам. Возможность присоединения учебного отпуска к ежегодному оплачиваемому отпуску позволяет отнести учебные отпуска по своему правовому режиму при реализации права на пенсию к ежегодным оплачиваемым отпускам, включение которых в специальный стаж предусмотрено законодательством. Таким образом представленными документами установлено, что Васильева С.Л. обучалась в Удмуртском государственном университете и в это время ей предоставлялись дополнительные отпуска на период экзаменационных сессий, названные ученическими отпусками, с сохранением средней заработной платы, а следовательно, производились соответствующие отчисления (страховые выплаты) в Пенсионный фонд Российской Федерации, поэтому указанные периоды также подлежат включению в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости. Кроме того, следует отметить, что до вступления в силу постановления Правительства РФ №, ни один нормативный акт, регулирующий вопросы исчисления стажа для назначения пенсии за выслугу лет педагогическим работникам не предусматривал исключение ученических отпусков из специального стажа (пунктом 3 Приложения № к Инструкции "О порядке исчисления заработной платы работников просвещения", утвержденной Приказом Министерства просвещения СССР от ДД.ММ.ГГГГ №, был закреплен порядок зачета в специальный педагогический стаж времени обучения в высших и средних специальных учебных заведениях, если ему непосредственно предшествовала и непосредственно за ним следовала педагогическая деятельность, в п.21 Рекомендаций № Международной организации труда "Об оплачиваемых учебных отпусках" от ДД.ММ.ГГГГ, установлено, что период оплачиваемого учебного отпуска должен приравниваться к периоду фактической работы в целях установления прав на социальные пособия и других вытекающих из трудовых отношений прав на основе национального законодательства или правил, коллективных договоров, арбитражных решений или таких других положений, которые соответствуют национальной практике). На основании изложенного суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца о признании за ней права на включение в трудовой стаж спорных периодов времени, а именно в стаж педагогической деятельности истца подлежит зачету 3 месяца- с 1 марта по ДД.ММ.ГГГГ и решение Управления Пенсионного фонда РФ(государственное учреждение) в <адрес> УР от ДД.ММ.ГГГГ в этой части является незаконным. Также согл. ч.1 ст.98 ГПК РФ подлежит удовлетворению требование истицы о взыскании с ответчика судебных расходов- государственной пошлины в размере 200 руб. Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать незаконным решение Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР от ДД.ММ.ГГГГ в части исключения из стажа, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, период нахождения Васильевой С.Л. в дополнительном (ученическом)оплачиваемом отпуске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР включить в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, период нахождения Васильевой С.Л. в дополнительном (ученическом) оплачиваемом отпуске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР в пользу Васильевой С.Л. расходы по уплате государственной пошлины в размере 200 (двести) рублей. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд УР в течение 10 дней со дня принятия через Малопургинский районный суд УР. Судья: С.И. Гальцина Верно: Судья Малопургинского районного суда УР: С.И. Гальцина Подлинный документ подшит в деле №2-339(2011), находящемся в производстве (в архиве) Малопургинского районного суда УР.