ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
Дело № 5-14(2010 г.)
27 августа 2010г. с. Малая Пурга Удмуртская Республика
Судья Малопургинского районного суда УР Горбушин Б.Н.
при секретаре Шалагиной Л.С.
с участием представителя Мезриной Н.В. по доверенности №681,
ОГПН Малопургинского района Гафарова Р.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело в отношении закрытого акционерного общества «Ижмолоко» по ч.1 ст. 20.4 КоАП РФ
Установил:
03 августа 2010г. ОГПН Гафаров Р.Р. при проведении проверки соблюдения требований пожарной безопасности в цехе казеинового участка ЗАО «Ижмолоко» по адресу: УР, Малопургинский район, с. Малая Пурга, ул. Советская, д.85. выявил следующие нарушения: 11.допускается загромождение эвакуационного выхода различного рода материалами и мусором; 12.Деревянные конструкции чердачного помещения не обработаны огнезащитным составом; 13. люк ведущий в чердачное помещение не имеет требуемого предела огнестойкости; 14.на чердаке хранится различного рода материал и мусор; 15.Стены и пол на путях эвакуации отделаны горючим материалом; 16.в коридоре соединение электропроводов произведено путем механического скручивания; 17. не установлены ящики пожарного крана в количестве 3-х штук; 18. не производится техническое обслуживание пожарных кранов.
Выявленные нарушения требований пожарной безопасности создают угрозу жизни и здоровью людей, в случае возникновения пожара и техногенных аварий. Указанные действия квалифицированы по ч.1 ст. 20.4 КоАП РФ.
В ч.3 ст. 23.1 КоАП РФ рассмотрение настоящего дела подсудно Малопургинскому районному суду УР.
В судебном заседании:
ОГПН Гафаров Р.Р. поддержал требования, просит признать виновными и назначить наказание.
Представитель Мезрина Н.Л. с указанными в протоколе нарушениями не согласна, пояснила, что 28.07.2010г. при проведении проверки соблюдения требований пожарной безопасности в здании ЗАО «Ижмолоко» в с. Малая Пурга ОПГН Малопургинского раойна составлен протокол, в том числе и за нарушения, допускаемые в цехе казеинового участка. По допущенным нарушениям вынесено постановление и определено наказание в размере 10 тысяч рублей. В обоих документах указаны аналогичные нарушения за один и тот же период. В связи с чем просит дело прекратить, так как никто не может быть подвергнут наказанию дважды за одно и тоже же правонарушение.
Согласно ст. 26.11 КоАП РФ судья оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности.
Судом исследованы следующие доказательства:
Протокол №94 от 3.08.2010г. о том, что ЗАО «Ижмолоко» допускает нарушения требований пожарной безопасности в цехе казеинового участка, нарушения с 11 по 18 пункты указаны в протоколе, соответствуют перечисленным выше(л.д.3-4)
Определение о передаче материалов административного дела по подведомственности из которого следует, что в Малопургинский районный суд УР направлены материалы административного дела в отношении ЗАО «Ижмолоко» по ч.1 ст.20.1 за вышеуказанные нарушения(л.д.2)
Постановление №95 от 04.08.2010г. вынесенное главным государственным инспектором Малопургинского района УР Логовым Ю.В. из которого следует, что ЗАО «Ижмолоко» привлечено к ответственности по ч.1 ст.20.4 КоАП РФ за нарушения требований пожарной безопасности, выявленные 28.07.2010г., нарушения в цехе казеинового участка с п.11 по п. 18 аналогичны указанным в протоколе №94(л.д.)
Согласно ч.1 ст. 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами.
В данном случае установлено, что 28.07.2010г. в результате плановой проверки органы госпожнадзора выявили ряд нарушений требований пожарной безопасности в здании ЗАО «Ижмолоко» в с. Малая Пурга, по данному факту составлено два протокола о привлечении к административной ответственности ЗАО «Ижмолоко» №94 и №95, в которых по существу продублированные обнаруженные в один день, в цехе казеинового участка нарушения. Так же установлено что по протоколу №95 Логовым Ю.В. уже вынесено постановление о привлечении к административной ответственности вышеуказанное ЗАО и назначено наказание в виде штрафа в размере 10 000 рублей.
Наличие по одному и тому же факту совершения противоправных действий, лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания в соответствии с п.7 ч.1 ст.20.4 КоАП РФ в отношении ЗАО «Ижмолоко» подлежит прекращению.
На основании изложенного и руководствуясь п.7 ст. 24.5 ; ст. 29.9 КоАП РФ
ПОСТАНОВИЛ
Административное производство, возбужденное на основании протокола об административном правонарушении №94 от 03.08.2010. в отношении закрытого акционерного общества «Ижмолоко»,расположенного по адресу: УР, Малопургинский район, с. Малая Пурга, ул. Советская, д.85 в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.4 КоАП РФ, прекратить в связи с наличием обстоятельств, исключающих производство по делу.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд УР в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Судья: Б.Н. Горбушин