РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации г. Макушино 09 марта 2011г. Макушинский районный суд Курганской области в составе председательствующего судьи Рыжковой В.И. при секретаре Дубовой Е.С., с участием: истца Гаева С.А., представителя ответчика ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в Макушинском районе Суровцевой И. П., действующей по доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гаева Сергея Алексеевича к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Макушинском районе Курганской области об обязании включить периоды работы в ЗАО ...» с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в должности газоэлектросварщика в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда, и назначить эту досрочную трудовую пенсию со дня обращения за ее назначением, установил: Истец Гаев С.А. обратился в суд с исковым заявлением к ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Макушинском районе об обязании включить периоды работы в ЗАО «...» Макушинского района в должности газоэлектросварщика с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда на основании ст. 27.1.2 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В обоснование своих доводов истец указал, что Дата обезличенаг. он обратился к ответчику за назначением досрочной трудовой пенсии в связи с работой с тяжелыми условиями труда, представив все соответствующие документы. Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от Дата обезличенаг. за Номер обезличен ему было отказано в назначении этой пенсии, так как специальный стаж составил менее 12лет 6 месяцев. В спецстаж не были включены периоды его работы в ЗАО ...» в должности газоэлектросварщика с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. С данным отказом не согласен, так как наименование должности газоэлектросварщик и электрогазосварщик - наименования одной профессии, занятой на резке и ручной сварке, которая соответствует списку Номер обезличен производств, работ, профессий, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденному постановлением Кабинета Министров СССР от Дата обезличенаг. Номер обезличен. В судебном заседании истец Гаев С.А. свои исковые требования поддержал в полном объеме, дополнив их в части обязании ответчика назначить досрочную трудовую пенсию в связи с тяжелыми условиями труда со дня обращения его за назначением этой пенсии с Дата обезличенаг. В подтверждении своих исковых требований пояснил, что Дата обезличенаг. он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда, представив все необходимые документы. Ему зачли в спецстаж период работы на ... металлургическом комбинате, однако отказался зачесть в стаж для назначения пенсии в связи с тяжелыми условиями труда работу его в ЗАО «...». Принят он был туда вначале электриком, с Дата обезличенаг. был переведен газо электросварщиком на ... отделении. Газовой сварки не было, поэтому он работал на стационарном электросварочном аппарате, а на поле - на передвижной сварке. Работой по сварке был занят круглый год: техника была старой, ломалась, требовала постоянного ремонта, что-то надо было подварить. В период посевных и уборочных работ, сенокоса работал по ремонту сельхозтехники, зимой приваривал постоянно лопату к бульдозеру, которыми отгребался навоз с ферм, заваривал бочки из-под воды, транспортеры по удалению навоза; на зер-нотоке, который работал всю зиму, проводил сварку транспортеров. Также в связи с производственной необходимостью производил сварочные работы на других отделениях ЗАО ...», а также варил отопление в больнице. Рабочее место у него - сварочный цех - располагался при кузнице в гараже. После смерти электрика ФИО9 он действительно совмещал свою работу с работой электрика, но эта работа не занимало много времени. С весны до осени ферма отключалась от электричества с целью экономии. Так как скот находился на выпасах, и чтобы не растащили кабеля, он в течение дня снимал все кабеля и осенью в течение дня подсоединял их, всего затрачивал на это 2 дня как электрик. Как электрика его вызывали заменить электролампочку либо предохранитель, если они сгорали, что занимало какие-то минуты. Сложные поломки устранял энергетик ФИО7. Все рабочее время у него занимала его работа сварщика. Работы по сварке было много, так как техника была старой, свой амортизационный срок отслужила, но из-за отсутствия новой ее постоянно приходилось ремонтировать. В период посевной с апреля по июнь месяца он подготавливал бороны, плуга, сеялки. Практически ежедневно плуга приходилось подваривать, так как они ломались, После посевной начинался сенокос, готовил сенокосилки, комбайны, жатки, сеноуборщики. Затем шли уборочные работы и одновременно закрывали зябь. В период уборки работал без выходных, по 10 час, в случае поломки вызывали и ночью. После уборочной варил волокуши, заваривал цистерны для воды, транспортеры по удалению навоза, так как они засорялись. На закрытом зернотоке зимой варил транспортеры, усилители. У него была почасовая тарифная ставка, платили за отработанное время. За тяжелые условия труда ему выдавали молоко и отпуск на 30 рабочих дней. Представитель ответчика Суровцева И.В. исковые требования не признала. При этом пояснила, что истцом Дата обезличенаг. в Пенсионный фонд были представлены все необходимые документы для решения вопроса о назначении ему досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда. Гаеву С.А. была зачтена в спецстаж работа в тяжелых условиях 8 лет 5 месяцев 20дней на ... металлургическом комбинате. В ходе документальной проверки работы Гаева С.А. в ЗАО «...» было установлено, что в приказах его должность указана была и как газоэлектросварщик и электросварщик, кроме того в ходе проверки было установлено, что он также совмещал свою работу с работой электрика. Так как невозможно было установить полную занятость его на работе с тяжелыми условиями в назначении досрочной трудовой пенсии ему была отказано, так как у него стажа для назначения такой пенсии, не хватило. Заслушав стороны, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению частично. В соответствии с п.п.2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет назначается досрочно трудовая пенсия в связи с тяжелыми условиями труда. Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002г. N537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Закона применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством РФ. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10 утвержден Список профессий и должностей, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, на работах с тяжелыми условиями труда в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Второй список в разделе ХХХШ предусмотрена профессия электросварщики ручной сварки позиция 23200000-19906. В соответствии с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст. 27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденных Постановлением правительства РФ №516 от 11.07.2002г., в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.Согласно разъяснению Минтруда России от 22.05.1996г. №5 право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. Из протокола заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ Управление Пенсионным Фондом России в Макушинском районе от Дата обезличенаг. за Номер обезличен следует, что Дата обезличенаг. Гаев С.А. обратился за назначением досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда в соответствии со ст. 27.1.2 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Комиссия не включила в спецстаж периоды работы в ТОО «...» (после реорганизации ЗАО ...») в должности газоэлектросварщика с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., мотивируя тем, что не подтверждается занятость в должности газоэлектросварщика, не указан вид сварочных работ л.д.8). Гаев С.А. достиг 55-летнего возраста Дата обезличенаг. л.д.7). Из трудовой книжки Гаева С.А. л.д.9-16) следует, что общий трудовой стаж его составляет более 25 лет. С Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. он работал на ... металлургическом комбинате на работах с тяжелыми условиями труда, которые были зачтены ответчиком в спецстаж. Дата обезличенаг. Гаев С.А. принят в ... ТОО электриком, с Дата обезличенаг. переведен газоэлектросварщиком на ... отделении, где проработал до Дата обезличенаг. Из архивной справки Номер обезличен ... от Дата обезличена Юг. Архивного сектора ... следует, что приказом Номер обезличен 1 от Дата обезличенаг. Гаев С. А. переведен электромонтером с исполнением обязанностей электросварщика л.д. 17). Из ксерокопии этого приказа следует, что перевод произведен в связи с производственной необходимостью л.д.60). Из ксерокопии приказа Номер обезличен от Дата обезличенаг. Гаеву С.А. сварщику-электромонтеру ... отделения предоставлен отпуск на ЗОрабочих дней л.д.61). Из ксерокопий приказов о предоставлении Гаеву С. А. очередных отпусков с .... включительно отпуска ему предоставлялись сроком на 30 рабочих дней, должность в приказах его указана как газоэлектросварщик (...), газосварщик (... л.д. 62-66). Из инвентаризационной описи Номер обезличен на Дата обезличенаг. основных средств ... отделения ЗАО ...» л.д.69-70) следует, что на отделении имелись сварочный трансформатор и сварочный генератор. Из справки ЗАО «...» от Дата обезличенаг. следует, что Гаев С.А. действительно работал на ... отделении электросварщиком по ремонту сельскохозяйственной техники на сварочном трансформаторе .... л.д.50). Наличие сварочного трансформатора подтверждается и инвентарной карточкой л.д.68). Данный сварочный трансформатор по накладной Номер обезличен отДата обезличенаг. в счет имущественного пая передан истцу л.д.67). Истцом представлена суду табличка от этого сварочного трансформатора л.д. 52). Свидетели ФИО8 и ФИО7 подтвердили в суде, что сварочные работы Гаевым С.А. проводились на стационарном сварочном аппарате, а в полевых условиях на передвижной сварке. По данному делу была проведена экспертиза условий труда специалистами Главного управления по труду и занятости населения .... Данное заключение суд расценивает как допустимое доказательство. Заключением эксперта Номер обезличенЭТД установлено, что характер и условия труда Гаева С.А. в период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. по профессии указанной в трудовой книжке «газоэлектросварщик» могут соответствовать профессии «электросварщика ручной сварки», предусмотренной Списком Номер обезличен, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10, раздел ХХХШ, позиция 23200000-19906. Из инвентарных описей товароматериальных ценностей на Дата обезличенаг. ЗАО «...» л.д.69-80) следует, что в данной организации, в том числе и на ... отделении, было большое количество сельхозтехники: тракторов, комбайнов, жаток, сеялок, автомобилей, транспортеров, погрузчиков и другой техники, вся техника до ... хотя сельхозтехника и автомобили не были зарегистрированы в ...30,32-35). Нал.д. 81-135 приобщены ксерокопии ведомостей на заработную плату за период работы Гаева С.А. в ЗАО «...», в которых отражено количество отработанных дней и сумма начисленной заработной платы. Свидетели ФИО8 и ФИО7 в суде подтвердили полную занятость на работе Гаева С.А. выполнением своей работы электросварщика. В отношении работы его электриком они пояснили, что главным энергетиком в ЗАО ...» был свидетель ФИО8, в должностные обязанности которого входило обслуживание электрооборудования, устранение неполадков. Чтобы не вызывать его по мелочам на отделение, на Гаева С. А. был оформлен приказ о возложении на него кроме основной работы и работы электрика, чтобы он имел допуск для устранения мелких недостатков: замены перегоревших предохранителей, лампочек. Выполнение Гаевым С.А. работы электрика занимало очень мало времени, занимался он ею эпизодически. Из-за большого количества сельхозтехники, которая отслужила свой срок, но из-за отсутствия другой, продолжала эксплуатироваться, у Гаева С.А. круглый год был большой объем сварочных работ. Перед посевной готовил технику, из-за отсутствия новой каждый день в посевную приходилось приваривать сцепы, затем сенозаготовки, уборочная, где работал на передвижной сварке; зимой на животноводческих базах выполнял сварочные работы; транспортеры, грейдера, на зернотоке - погрузчики. Анализируя исследованные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу, что в судебном заседании нашли подтверждения доводы истца Гаева С.А., что выполняемая им работа в ТОО «...») с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. соответствует профессии «электросварщик ручной сварки», предусмотренной Списком Номер обезличен утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от Дата обезличенаг. Номер обезличен, и что этой работой он занимался полный рабочий день. Поэтому этот период работы Гаева С. А. подлежит включению в спецстаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда. Неправильная запись должности в трудовой книжке истца не может лишить его права на включение вышеуказанного периода времени в специальный стаж, поскольку обязанность по ведению трудовых книжек возлагается на работодателя. В то же время в судебном заседании не нашло подтверждение, что выполняемая работа истца с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. соответствует работе электросварщика ручной сварки. В соответствии с записями в трудовой книжке, истец в этот период работал электриком и лишь с Дата обезличенаг. стал работать газоэлектросварщиком л.д. 13). Поэтому в этой части в удовлетворении исковых требований Гаева С.А. подлежит отказать. С учетом спецстажа, принятого ответчиком к зачету 8 лег 5 месяцев 20дней, общий спецстаж у Гаева С. А. составил более 12лет 6 месяцев. Данный стаж достаточен для назначения истцу досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда. В соответствии со ст. 19 ФЗ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Специальный стаж Гаева С.А. на Дата обезличена года составил более 12 лет 6 месяцев, а страховой стаж более 25 лет, ему исполнилось 55 лет, следовательно, досрочную трудовую пенсию ему необходимо назначить со дня обращения, то есть с Дата обезличена года. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд решил: Исковые требования Гаева Сергея Алексеевича удовлетворить частично. Обязать ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в Макушинском районе включить в специальный стаж работы с тяжелыми условиями труда Гаеву Сергею Алексеевичу периоды работы в ЗАО .... по Дата обезличенаг. в должности газоэлектросварщика. Обязать ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в Макушинском районе назначить Гаеву Сергею Алексеевичу досрочную пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда с Дата обезличена г. В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать. Решение может быть обжаловано в Курганский облсуд через Макушинский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления полного текста решения. Судья: В.И. Рыжкова Полный текст решения изготовлен 11 марта 2011г. Судья: В.И. Рыжкова