именем Российской Федерации

17 августа 2010 года р.п. Майна

Майнский районный суд Ульяновской области под председательством судьи Писаревой Н.В. при секретаре Ярыгиной С.В., с участием истца Кулаковой Т.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кулаковой Т.Б. к Межрайонной ИФНС № 4 по Ульяновской области о признании права собственности на денежный вклад и денежную компенсацию по вкладу,

У С Т А Н О В И Л:

Кулакова Т.Б. обратилась в суд с уточненными в ходе рассмотрения дела требованиями к Межрайонной ИФНС № 4 по Ульяновской области о признании права собственности на денежный вклад и денежную компенсацию по вкладу. В обоснование требования указала, что она родилась 12 ноября 1954 года в ***. Ее мать – Мартышова Т.А., *** года рождения, проживала в *** и умерла 25 июня 2006 года. При жизни Мартышова Т.А. имела сберегательные книжки, на которые составила завещательное распоряжение и завещала вклады истице. 17 марта 2007 года истица направила в филиал акционерного коммерческого сберегательного банка Российской Федерации *** отделение *** р.п. *** заявление о переводе вкладов матери на свой счет. Однако в переводе вкладов было отказано, поскольку в свидетельстве о смерти фамилия матери указана как Мартышёва, а в лицевом счете – Мартышова Т.А.. Считает, что имеет право на получение денежных вкладов и денежной компенсации по вкладам.

В судебном заседании истица Кулакова Т.Б. пояснила, что ее мать (до замужества Колчина) Т.А. родилась *** года в ***. 8 декабря 1951 года она вступила в брак с Мартышёвым Б.А. и проживала в ***. Не смотря на то, что фамилия родителей писалась через «ё» - Мартышёвы, во многих документах фамилию указали через «о» - Мартышова Т.А.. Так, в свидетельстве о рождении истицы ее фамилия и фамилия родителей указана Мартышова Т.А., все последующие документы также выданы на Мартышова Т.А.. Истица полагает, что при получении паспорта в связи с вступлением в брак фамилия матери была указана с опиской Мартышова Т.А., отсюда и указание фамилии в счетах банка. Последующие документы также выдавались с указанием фамилии и Мартышова Т.А., и Мартышёва. При обмене паспорта по достижению 55 лет фамилию матери в паспорте указали в соответствии со свидетельством о заключении брака: Мартышёва, в свидетельстве о смерти также указано: Мартышёва. Мать истицы постоянно проживала в *** и только последние шесть месяцев – вместе с ней в р.п. ***. Других наследников после смерти матери не имеется. Кроме того, своим распоряжением Мартышова Т.А. завещала вклад ей - Кулаковой Т.Б.. Истица просит признать за ней право собственности на вклады и денежную компенсацию по этим вкладам.

Представители ответчика - Межрайонной ИФНС № 4 по Ульяновской области и третьего лица – *** отделения *** Сберегательного банка России в судебное заседание не явились, ходатайствовали о рассмотрении дела в их отсутствие.

Заслушав истицу, изучив материалы дела, допросив свидетеля, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и закону.

В соответствии со ст. 1142 ГК Российской Федерации дети относятся к наследникам первой очереди.

Из свидетельства о смерти серии *** *** видно, что Мартышёва Т.А., *** года рождения, умерла 25 июня 2006 года в р.п. ***.

Допрошенная в качестве свидетеля Б.В.А. подтвердила, что умершая Мартышёва Т.А. является матерью истицы. В последние месяцы жизни Кулакова Т.Б. перевезла мать из *** к себе в р.п. ***. Свидетель пояснила, что она - крестная Кулакова В.К. – супруга истицы, и была приглашена к ним на свадьбу в 1975 году. Свадьба проходила в ***, там она впервые познакомилась с матерью невесты – Т.А..

Согласно свидетельству о браке, выданного *** *** отделом ЗАГС, Мартышёв Б.А. вступил в брак с Колчиной Т.А. ***.

Из свидетельства о рождении истицы следует, что она родилась *** в ***, ее родителями указаны: Мартышов Б.А. и Мартышова Т.А..

В свидетельстве о заключении брака истицы ее добрачная фамилия указана Мартышова.

Из представленной истицей трудовой книжки матери усматривается, что документ оформлен на Колчину – Мартышеву Т.А., серия и номер свидетельства о браке, указанные на внутренней странице книжки, совпадают с данными свидетельства о заключении брака. Однако книжка подписана Мартышовой.

Как пояснила истица в судебном заседании, ее мама являлась ветераном труда. В подтверждение своих объяснений Кулакова Т.Б. представила суду удостоверение «Ветерана труда» серии Н *** на имя Мартышёвой Т.А., талон же на проезд к данному удостоверению выдан Мартышовой.

Из сообщения заместителя управляющего *** отделением *** Сберегательного банка Российской Федерации следует, что в *** отделении *** имеется лицевой счет, принадлежащий Мартышовой Т.А., *** года рождения. Нследнику вкладчика полагается компенсация и дополнительная компенсация в размере остатка вклада. Наследнику полагается компенсация на оплату ритуальных услуг. Вклад был завещан 17 июля 1985 года Мартышову Б.А.. 11 апреля 2000 года завещание утратило силу и было оформлено на Кулакову Т.Б..

Анализируя представленные истицей доказательства, суд приходит к бесспорному выводу о том, что умершая Мартышёва Таисия Андреевна является матерью истицы Кулаковой Т.Б.. Лицевые счета на имя Мартышовой Т.А., находящиеся в *** отделении *** Сберегательного банка Российской Федерации, завещаны истице никем иным как самим вкладчиком – Мартышёвой Т.А.. Все исследованные по делу документы свидетельствуют о том, что должностные лица учреждений в разное время допускали невнимательность и при оформлении документов Т.А. неверно указывали ее фамилию.

С учетом изложенного суд считает требования Кулаковой Т.Б. вполне обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Признать за Кулаковой Т.Б. право собственности на денежный вклад и денежную компенсацию по вкладу на имя Мартышовой Т.А., *** года рождения, умершей 25 июня 2006 года, находящимся в Акционерном коммерческом Сберегательном банке Российской Федерации (открытое акционерное общество) *** отделение ***.

Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд в течение 10 дней.

Судья Н.В. Писарева