Дело № 2-891/2010
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА село Майма
Майминский районный суд Республики Алтай в составе председательствующего судьи Бируля С.В.
при секретаре Казандыковой Т.А.
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Киселевой Е.В. к ИПБЮЛ Гудкову Д.В. о взыскании заработной платы, компенсации за задержку заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации за задержку выплаты компенсации за неиспользованный отпуск, денежной компенсации морального вреда, судебных расходов, по иску прокурора города Горно - Алтайска в интересах Киселевой Е.В. к ИПБЮЛ Гудкову Д.В. о взыскании окончательного расчета при увольнении, компенсации за задержку выплаты окончательного расчета, денежной компенсации морального вреда,
установил:
Киселева Е.В. через представителя Черникова П.И. обратилась в суд с иском к Гудкову Д.В. о взыскании невыплаченной заработной платы за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в сумме .. рубль .. копейки, компенсации за задержку выплаты заработной платы в сумме .. рублей .. копейку, денежной компенсации за неиспользованные отпуска за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в сумме .. рубля .. копеек, компенсацию за задержку выплаты компенсации за неиспользованные отпуска в сумме .. рубль .. копеек, денежной компенсации морального вреда в сумме .. тысяч рублей, указывая, что с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА работала у ИПБЮЛ Гудкова Д.В., её должностной оклад составлял .. тысяч рублей. С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА должностной оклад истца увеличен до .. рублей и являлся таковым до увольнения. За ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ответчик оплатил истице .. тысячи рублей, далее вплоть до увольнения заработная плата ей не выплачивалась. За все время работы у ответчика ей не выплачена компенсация за неиспользованные отпуска. В виду задержки упомянутых выплат с ответчика подлежит взысканию компенсация в размере ставки рефинансирования Центробанка за каждый день задержки. Невыплатой заработной платы истцу причинены нравственные страдания, так как ей приходилось ущемлять себя даже в вопросах питания.
Прокурор города Горно - Алтайска обратился в суд с иском в интересах Киселевой Е.В. к ИП Гудкову Д.В. о взыскании окончательного расчета при увольнении в сумме .. рублей, компенсации за задержку выплаты такого расчета .. рублей, денежной компенсации морального вреда в сумме .. тысяч рублей, указывая, что в день увольнения истцы с ней не произведен окончательный расчет.
Определением суда дела объединены в одно производство.
В судебное заседание ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истица не явилась, не возражала против рассмотрения дела в её отсутствие. Ранее в судебном заседании пояснила, что поддерживает свои исковые требования, она работала у ответчика с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, её заработная плата составляла .. тысяч рублей, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА работодатель ей повысил заработную плату до .. рублей, что подтверждено справкой 2 НДФЛ, подписанной Гудковым Д.В. Не отрицала получение заработной платы ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по расходным кассовым ордерам и, кроме того, .. тысяч рублей, указанных в журнале, как остатков зарплаты за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. За время работы у ответчика ни разу не была в отпуске, но и компенсация ей не выплачена.
Представитель истицы Черников П.И. увеличил сумму иска в части взыскания компенсации за задержку выплаты заработной платы до .. рубля .. копеек, за задержку выплаты компенсации за неиспользованный отпуск до .. рублей .. копеек, на его удовлетворении настаивал, уточнил, что иск предъявлен к ИПБЮЛ Гудкову Д.В.
Ответчик и его представитель Мацина А.С. с иском согласились в части взыскания денежной компенсации за неиспользованные отпуска за весь период работы истца у ответчика в сумме .. рубля .. копеек, в остальной части иск не признали, указав, что истица принята на работу к ответчику с заработной платой в .. тысяч рублей, до .. рублей заработная плата ей не поднималась, повышена и выплачена истицей самой себе не законно, в виду чего с неё производились ежемесячно удержания, поэтому за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истице выплачено .. тысячи рублей, а за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА заработная плата ей не выплачивалась. Кроме того, истица получила из кассы в ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА .. тысяч рублей.
Прокурор на иске настаивал, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА прокурор уточнил, что под окончательным расчетом он подразумевает невыплаченную заработную плату.
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав доказательства, суд находит иски подлежащими частичному удовлетворению.
В судебном заседании установлено, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истица принята на работу к ответчику на должность юриста, с ней заключен трудовой договор, размер её должностного оклада ( включая районный коэффициент) составлял .. тысяч рублей, продолжительность отпуска - .. дней. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА трудовой договор с ней расторгнут по пункту 3 ст. 77 ТК РФ, что следует из приказа об увольнении.
Из справки о доходах физического лица за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, подписанной ИПБЮЛ Гудковым Д.В. следует, что с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА размер заработной платы истицы составлял .. рублей, то есть увеличен по сравнению с размером, установленным трудовым договором.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что повышение заработной платы истца до .. рублей с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА произошло с согласия работодателя, а доводы последнего о том, что справку он подписал, не читая, нахожу необоснованными.
Статьей 136 Трудового Кодекса Российской Федерации на работодателя возложена обязанность по выплате заработной платы своевременно и в полном объеме.
В судебном заседании установлено, что эту обязанность работодатель не выполнял.
Из расходных кассовых ордеров следует, что истице в полном объеме (исходя из размера заработной платы .. рублей с удержанием НДФЛ) выплачена заработная плата за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.
Суд рассчитывает задолженность ответчика перед истцом по заработной плате следующим образом:
За период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истице подлежало выплате ежемесячно по .. рублей, за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. рубль .. копейки без учета вычета НДФЛ ( расчет за июль ..: .. рабочих дня в месяце х .. фактически отработанных рабочих дней).
Из материалов дела следует, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истица получила от ответчика .. рублей. Из пояснений истца, данных ею в судебном заседании ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА следует, что эта сумма является остатком её зарплаты за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА текущего года. Из расходных кассовых ордеров следует, что заработная плата выплачена истице в полном объеме за январь и февраль, утверждается истцом и не оспаривается ответчиком, что истица получила заработную плату за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в размере .. тысячи рублей.
.. - .. = .. рублей - долг ответчика по заработной плате перед истицей за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.
Получив ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА .. тысяч рублей, перед истцом погашена задолженность за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в сумме .. рублей и частично за апрель в сумме .. рублей ( .. - .. = ..), итого: .. + .. = .. тысяч.
Следовательно, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность по заработной плате за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в сумме .. рублей, за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. рублей, за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. рублей, за июль - .. рубль .. копейки, всего .. рубль .. копейки.
Таким образом, иск в части взыскания заработной платы удовлетворен частично.
Приказ об удержании из заработной платы Киселевой Е.В. суд во внимание не принимает, поскольку считает, что законных оснований для удержания не было.
Из трудового договора, заключенного между истцом и ответчиком ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА следует, что заработная плата выплачивается 5 и 17 числа каждого месяца. Конкретный размер заработной платы, подлежащий выплате ( либо в процентах от заработка) в указанные дни не определен.
В соответствии со статьей 236 Трудового Кодекса при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором или трудовым договором. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя.
Поскольку в судебном заседании установлено, что ответчик задержал выплату заработной платы истцу, с него надлежит взыскать денежную компенсацию за такую задержку.
Такая задержка рассчитывается судом исходя из .. ставки рефинансирования Центоробанка РФ, так как более высокий размер такой выплаты не определен ни в трудовом ни в коллективном договоре, в виду чего доводы стороны истца о необходимости исчисления такой компенсации из расчета ставки рефинансирования за каждый день задержки, не основаны на законе.
Расчет компенсации за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Истице надлежало выплатить .. рублей ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, выплачено лишь ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Срок задержки - .. день. Ставка рефинансирования с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ..%, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ..%. За период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. дней. ..% от суммы .. = .. руб. .. руб : .. = .. коп. Размер индексации за .. день составит: .. х .. день = .. рублей .. копейки. За период с .. по .. мая - .. дней. Ставка рефинансирования - ..%. ..% от суммы .. =.. рублей. .. : .. = .. копеек. Размер индексации за .. дней = .. х .. = .. руб... коп.
Всего за март .. руб. + .. руб. = .. руб.
Расчет компенсации за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Истице надлежало выплатить .. рублей. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА выплачено .. руб., .. рублей не выплачено до сих пор.
Срок задержки выплаты .. руб - .. день. Ставка рефинансирования .. %. .. ..% = .. рубля. Размер индексации в день ..: ..= .. руб. Размер индексации за .. день составит .. руб х .. день = .. рубля .. копеек. .. рублей не выплачено до сих пор, срок задержки - с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА = .. дней. Ставка рефинансирования - с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА -.. %, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ..%. ( до ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. дней задержки, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. дней) .. руб. х ..% = .. руб. Размер индексации в день ..: .. = .. руб. Размер индексации за .. дней составит .. руб х .. = .. рубль .. копеек. .. Размер индексации за .. дней составит: ..%= .. руб : .. = .. руб х .. = .. рублей .. копеек.
Всего за апрель .. руб + .. руб = .. руб. .. коп.
Расчет компенсации за май. Истице надлежало выплатить .. рублей .. июня, не выплачено до сих пор, срок задержки - .. день. Ставка рефинансирования ..%. ..% х .. = .. рублей Размер индексации в день .. руб. : .. = ... Размер индексации за .. дней составит .. руб х .. дней = .. руб. .. коп.
Расчет компенсации за июнь. Истице надлежало выплатить .. рублей ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, не выплачено до сих пор, срок задержки - .. день. Ставка рефинансирования ..%. ..% х .. = .. руб. Размер индексации в день .. руб. : .. = .. руб. .. коп. Размер индексации за .. день составит .. руб х .. = .. руб.
Расчет компенсации за июль. Истице надлежало выплатить .. рубль .. копейки в день увольнения ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, не выплачено до сих пор, срок задержки - .. дней. Ставка рефинансирования - ..%. ..% х .. коп = .. рубля. Размер индексации в день .. руб : .. = .. рубль. Размер индексации за .. дней составит: .. х .. рубль = .. рублей.
Всего компенсации надлежит взыскать .. рубля .. копейку, а иск в этой части удовлетворен частично.
В соответствии со статьей 122 Трудового Кодекса РФ оплачиваемый отпуск должен предоставляться работнику ежегодно.
Из пояснений истца и ответчика следует, что за время работы Киселевой Е.В. у ИПБЮЛ Гудкова Д.В. ей не предоставлялись ежегодные оплачиваемые отпуска.
В соответствии со статьей 127 ТК РФ при увольнении работнику выплачивается денежная компенсация за все неиспользованные отпуска.
Такая денежная компенсация подлежит расчету за рабочий период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, исходя из размера заработной платы за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. тысяч рублей, за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - .. рублей, исходя из количества дней отпуска - .. и, согласно заключения эксперта, она составляет .. рубля .. копейку.
В судебном заседании представитель истца настаивал на взыскании такой компенсации в размере .. рубля .. копеек, следователь, указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
Поскольку право истца на получение такой компенсации возникло в день увольнения, то есть ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, но эта компенсация не выплачена до сих пор, в соответствии со ст. 236 ТК РФ с ответчика подлежит взысканию денежная компенсация за задержку указанной выплаты.
Указанная компенсация исчислена следующим образом:
Срок задержки выплаты с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА составил .. дней.
.. рубля .. копеек х ..% ( ставка рефинансирования ЦБ РФ) = .. руб. .. коп.
.. руб. : .. = .. коп ( размер индексации в день)
.. руб. х .. дней = .. рублей.
Таким образом, иск в части взыскания денежной компенсации за задержку выплаты компенсации за неиспользованный отпуск удовлетворен частично. Такая задержка рассчитывается судом исходя из .. ставки рефинансирования Центоробанка РФ, так как более высокий размер такой выплаты не определен ни в трудовом ни в коллективном договоре, в виду чего доводы стороны истца о необходимости исчисления такой компенсации из расчета ставки рефинансирования за каждый день задержки, не основаны на законе.
Согласно ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме.
Невыплатой заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска столь длительное время истцу несомненно причинены нравственные страдания, она была вынуждена ущемлять себя в питании, поэтому суд определяет размер такой компенсации в сумме .. тысяч рублей.
В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В соответствии со статьей 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Поскольку решение суда состоялось в пользу Киселевой Е.В., с ответчика подлежат взысканию расходы на оплату услуг представителя. Учитывая частоту и длительность судебных заседаний, поведенную представителем работу, принцип разумности, суд находит подлежащим взысканию с ответчика в пользу истца 10 тысяч рублей.
Понесенные истицей расходы на оплату экспертизы в размере .. рублей подлежат взысканию с ИПБЮЛ Гудкова Д.В. в пользу Киселевой Е.В., так как являются расходами истца в подтверждение её исковых требований.
В соответствии со ст. 333.36 Налогового Кодекса РФ истцы по искам по требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений от уплаты государственной пошлины освобождены.
Согласно ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Таким образом, с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Киселевой Е.В., прокурора города Горно - Алтайска в интересах Киселевой Е.В. к ИПБЮЛ Гудкову Д.В. удовлетворить частично.
Взыскать с ИПБЮЛ Гудкова Д.В. в пользу Киселевой Е.В. невыплаченную заработную плату в сумме .. рубль .. копейки, компенсацию за задержку выплаты заработной платы в сумме .. рубля .. копейку, денежную компенсацию за неиспользованный отпуск в сумме .. рубля .. копеек, компенсацию за задержку выплаты денежной компенсации за неиспользованный отпуск в сумме .. рублей, денежную компенсацию морального вреда в сумме .. тысяч рублей, расходы на оплату услуг представителя в сумме .. тысяч рублей, расходы на оплату проведенной экспертизы в сумме .. рублей, всего .. рублей .. копейки.
Отказать Киселевой Е.В. в иске к ИПБЮЛ Гудкову Д.В. о взыскании денежной компенсации морального вреда в размере 10 тысяч рублей, заработной платы в размере .. тысяч рублей, компенсации за задержку выплаты заработной платы в сумме .. рублей .. копейки, компенсации за задержку выплаты компенсации за неиспользованный отпуск в сумме .. рублей .. копеек.
Отказать прокурору города Горно - Алтайска во взыскании с ИПБЮЛ Гудкова Д.В. в пользу Киселевой Е.В. денежной компенсации морального вреда в сумме .. тысяч рублей.
Взыскать с ИПБЮЛ Гудкова Д.В. в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере .. рубля .. копеек.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Алтай в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения путем подачи кассационной жалобы через Майминский районный суд Республики Алтай.
Судья Бируля С.В.
Мотивированное решение изготовлено ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.
.