К делу 2-802/11 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ пос. Тульский 09 сентября 2011 года Майкопский районный суд Республики Адыгея в составе: председательствующего: Курочка О.И., при секретаре: Гайтян Р.Г., с участием представителя истца по доверенности - Кучеровой Т.В., ответчика по доверенности - Жидовленко Т.Ж., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Григоровской Натальи Жановны к Ляпкину Жану Николаевичу о признании имущества совместно нажитым имуществом супругов, УСТАНОВИЛ: Григоровская Н.Ж. обратилась в суд с исковым заявлением к Ляпкину Ж.Н. о признании имущества - жилого дома, общей площадью 40,8 кв.м, с надворными постройками и сооружениями, и земельного участка площадью 1800 кв.м, расположенных по адресу: Майкопский район, пос.Краснооктябрьский, ул.Ленина, 176, - совместно нажитым имуществом супругов Ляпкина Ж.Н. и Ляпкиной Н.И. В иске указала, что ее мать - Ляпкина Нина Ивановна, состояла в зарегистрированном браке с отцом Григоровской Н.Ж. - Ляпкиным Жаном Николаевичем, в соответствии с записью акта о заключении брака №28 от 04.05.1959 года. В период брака они совместно построили одноэтажный жилой дом общей площадью 40,8 кв.м по адресу <адрес>, на земельном участке площадью 1800 кв.м. Указанный жилой дом был зарегистрирован на праве собственности за отцом Григоровской Н.Ж. на основании Постановления Главы местного самоуправления Краснооктябрьского сельского округа №421 от 11.12.2001г., акта приемочной комиссии от 10.12.2001 г., что подтверждается записью в государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним №01-01/03-1/2002-11, дата регистрации 04.02.2002г. Земельный участок, кадастровый номер 01:04:2000033:51, зарегистрирована за отцом истца на праве собственности в соответствии с записью регистрации №01-01-03/003/2011-739, дата регистрации 06.05.2011 года. 13.10.2010 года мать истца - Ляпкина Нина Ивановна, умерла. Завещание она не оставляла. Григоровская Н.Ж., как наследница первой очереди, подала заявление нотариусу Довлятовой М.Г. о принятии наследства. Ей было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/3 долю компенсации по денежным вкладам ее матери. Сестра Григоровской Н.Ж. - Жидовенко Татьяна Жановна обратилась к нотариусу от своего имени и имени отца Ляпкина Ж.Н. о принятии наследства. В жилом доме и земельном участке имеется супружеская доля матери истца Григоровской Н.Ж., но в данном имуществе супружеская доля не выделялась, поэтому в состав наследственного имущества не включена. В связи с этим истец не может вступить в наследство на супружескую долю имущества своей матери. Отец истца Григоровской Н.Ж. - Ляпкин Ж.Н., отказывается обратиться к нотариусу с письменным заявление об определении доли умершего супруга в общем имуществе супругов, поэтому истец вынуждена обратится в суд для защиты своих прав как наследник первой очереди. Истец Григоровская Н.Ж. просила признать индивидуальный жилой дом, общей площадью 40,8 кв.м, с надворными постройками и сооружениям и земельный участок площадью 1800 кв.м, кадастровый номер 01:04:2000033:51, расположенные по адресу <адрес>, - совместным имуществом супругов Ляпкина Жана Николаевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, и Ляпкиной Нины Ивановны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, также определить доли в праве совместной собственности супругов на указанное имущество - 1/2 долю наследодателю Ляпкиной Нине Ивановне, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>. В судебное заседание Григоровская Н.Ж. не явилась, представила заявление, в котором поддержала заявленные требования в полном объеме, просил их удовлетворить и рассмотреть дело в её отсутствие. Представитель истца по доверенности Кучерова Т.В. поддержала заявленные Григоровской Н.Ж. требования, просила их удовлетворить. Пояснила, что спорный жилой дом построен в период брака родителей истца - Ляпкиных Н.И. и Ж.Н., также и земельный участок при доме являлся совместной собственностью, поэтому 1/2 доля после смерти Ляпкиной Н.И. является наследственным имуществом. Третье лицо и представитель ответчика по доверенности Жидовленко Т.Ж. не возражала против заявленных требований. Пояснила, что является дочерью Ляпкина Ж.Н. и Ляпкиной Н.И. и сестрой истца. Дом, расположенный в <адрес>, действительно строился ее родителями совместно, на общие средства. Согласилась с удовлетворением исковых требований. Выслушав участников процесса и изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам. В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст.256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. В соответствии со ст.34 СК РФ к имуществу, нажитому супругами во время брака, относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, получаемые ими пенсии и пособия, а также и иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения. Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. Согласно статье 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. При этом доля умершего супруга в этом имуществе входит в состав наследства и переходит к наследникам. Выдача нотариусами свидетельств о праве собственности на долю в общем имуществе супругов в случае смерти одного из них производится в соответствии со ст.75 Основ законодательства РФ о нотариате с соблюдением положений ст. 256 ГК РФ и ст.ст. 34 - 37 СК РФ. Согласно ст.75 Основ законодательства РФ о нотариате в случае смерти одного из супругов свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов выдается нотариусом по месту открытия наследства по письменному заявлению пережившего супруга с извещением наследников, принявших наследство. Свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов может быть выдано пережившему супругу на половину общего имущества, нажитого во время брака. По письменному заявлению наследников, принявших наследство, и с согласия пережившего супруга в свидетельстве о праве собственности может быть определена и доля умершего супруга в общем имуществе. В суд представлена справка о заключении брака №276 от 17.06.2011 года, из текста которой следует, что Ляпкин Жан Николаевич и Зайцева Нина Ивановна зарегистрировали брак 04.05.1959 года, Зайцевой Н.И. присвоена фамилия «Ляпкина». Имеется копия свидетельства о заключении брака 1-АЗ №548731 между Ляпкиным Ж.Н. и Ляпкиной (Зайцевой до брака) Н.И. Из свидетельства о рождении II-АЮ № 011409 следует, что Ляпкина Наталья Жановна родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями записаны Ляпкин Жан Николаевич и Ляпкина Нина Ивановна. Согласно свидетельству о рождении 1-АЗ №546269 Ляпкина Татьяна Жановна родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями также записаны Ляпкин Жан Николаевич и Ляпкина Нина Ивановна. Из справки о заключении брака № 1016 от 06.10.2004 года следует, что Дроздов Вадим Юрьевич и Ляпкина Наталья Жановна заключили брак 29.12.1978 года, с присвоением Ляпкиной Н.Ж. фамилии «Дроздова». Брак был прекращен 25.06.1984 года (свидетельство о расторжении брака I-АЗ № 516047 от 07.10.2004г.), фамилия Дроздовой Н.Ж. не изменялась. В деле имеется справка о заключении брака № 221 от 07.10.2004 года, согласно которой 05.07.1984 был зарегистрирован брак между Григоровским Владимиром Николаевичем и Дроздовой Натальей Жановной, с присвоением Дроздовой Н.Ж. фамилии «Григоровская» Брак был расторгнут 26.06.1999 года (свидетельство I-АЗ № 518006 от 15.06.2005 года), фамилия Григоровской Н.Ж. не изменялась. Согласно справке о заключении брака, выданной 28.01.2011 года, Ляпкина Т.Ж. зарегистрировала брак с Жидовленко А.Д., ей присвоена фамилия «Жидовленко». Из свидетельств о государственной регистрации права 01-РА № 045741 от 04.02.2001 года и 01-АА № 342954 от 06.05.2011 года следует, что за Ляпкиным Жаном Николаевичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, на праве собственности значатся индивидуальный жилой дом с надворными постройками и сооружениями, общей площадью 40,8 кв.м, и земельный участок (категории «земли населенных пунктов») площадью 1800 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается выписками из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним №03/017/2011-287 и № 03/017/2011-288 от 25.07.2011г. Согласно справке ОТИ по Майкопскому району от 25.07.2011 года за Ляпкиным Жаном Николаевичем значится саманный одноэтажный жилой дом, общей площадью 40,8 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>. Также в деле имеется кадастровый паспорт земельного участка с № 01:04:2000033:51, общей площадью 1800 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>. Из свидетельства о смерти I-АЗ № 576740 от 15.10.2010 года следует, что Ляпкина Нина Ивановна умерла ДД.ММ.ГГГГ. После смерти Ляпкиной Н.И. оформлено наследственное дело №219/2010 года, в котором имеются заявления наследников - Ляпкина Ж.Н. - мужа умершей, Григоровской Н.Ж. и Жидовленко Т.Ж. - дочерей умершей, с согласием принять наследство. Каждому из наследников в соответствии со ст.1142 ГК РФ выданы свидетельства о праве на наследство - каждому - на 1/3 долю денежных вкладов Ляпкиной Н.И. Заявления Ляпкина Ж.Н. о выделении супружеской доли в недвижимости у нотариуса нет. Из представленных документов и пояснений сторон следует, что жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес> являются совместной собственностью супругов Ляпкиных Н.И. и Ж.Н. При таких обстоятельствах суд удовлетворяет требования Григоровской Н.Ж. в полном объеме, признает индивидуальный жилой дом, общей площадью 40,8 кв.м, с надворными постройками и сооружениям и земельный участок площадью 1800 кв.м, кадастровый номер 01:04:2000033:51, расположенные по адресу <адрес>, - совместным имуществом супругов Ляпкина Жана Николаевича, 1929 года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, и Ляпкиной Нины Ивановны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и определяет доли в праве совместной собственности супругов на указанное имущество - 1/2 долю наследодателю Ляпкиной Нине Ивановне, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю - Ляпкину Жану Николаевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>. Руководствуясь ст.ст.194-198, 199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Григоровской Натальи Жановны удовлетворить. Признать индивидуальный жилой дом, общей площадью 40,8 кв.м, с надворными постройками и сооружениям и земельный участок площадью 1800 кв.м., кадастровый номер 01:04:2000033:51, расположенные по адресу <адрес>, - совместным имуществом супругов Ляпкина Жана Николаевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, и Ляпкиной Нины Ивановны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Определить доли в праве совместной собственности супругов на указанное имущество - 1/2 долю наследодателю Ляпкиной Нине Ивановне, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю - Ляпкину Жану Николаевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Адыгея в срок 10 дней. Мотивированное решение изготовлено 12 сентября 2011 года. Судья - О.И. Курочка