к делу № 2-433/12 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 15 мая 2012 года Майкопский районный суд Республики Адыгея в составе: Председательствующего - Волковой Н.В., при секретаре - Бесценной Т.Н., с участием представителя истца - адвоката Берзеговой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козидуб Романа Владимировича к Тенежян Араму Викторовичу о возмещении материального ущерба, УСТАНОВИЛ: Козидуб Роман Владимирович обратился в Майкопский районный суд Республики Адыгея с иском к Тенежян Араму Викторовичу о взыскании 38 981, 80 рублей в порядке возмещения материального ущерба из которых: 13 800 руб. - стоимость работ по восстановлению трех зубов, 3 429 руб. 80 рублей - стоимость медикаментов, 1 752 рублей стоимость медицинского освидетельствования, и 20 000 рублей - расходы на оплату услуг представителя. В обосновании иска указал, что ДД.ММ.ГГГГ около 23 часов в х. Северо-Восточные Сады, на <адрес>, Тенежян А.В. нанес ему один удар кулаком в область челюсти, чем причинил телесные повреждения в виде перелома нижней челюсти слева без смещения отломков, скола коронковатой части 1-го зуба верхней челюсти слева, 2-го зуба верхней челюсти слева, патологической подвижности 1-го зуба верхней челюсти справа, отека мягких тканей лица слева, осаднения в лобной области справа, ссадин на лице, правой ушной раковине, на правой кисти, влекущие за собой причинение средней тяжести вреда здоровью по признаку длительного расстройства здоровья. Приговором мирового судьи судебного участка №<адрес> Республики Адыгея Тенежян А.В. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 112 УК РФ и ему назначено наказание в виде одного года лишения свободы условно, с испытательным сроком один год, а также с него взыскано 8000 рублей в качестве компенсации морального вреда. Просил удовлетворить требования в полном объеме. В судебном заседании Козидуб Р.В. уточнил свои требования и просил взыскать с Тенежян А.В. в его пользу 35 552 рубля в порядке возмещения материального ущерба, из которых: 13 800 рублей - стоимость работ по восстановлению трех зубов, 1752 руб.- стоимость медицинского освидетельствования и 20 000 рублей в порядке возмещения расходов на оплату услуг представителя по уголовному делу по обвинению Тенежян А.В., где адвокат представляла интересы потерпевшего и по настоящему гражданскому делу ( по 10000рублей по каждому делу). Ответчик Тенежян А.В. исковые требования в части возмещения расходов на восстановление зубов в размере 13800рублей и на медицинское освидетельствование в размере 1752 руб признал, а в части возмещения расходов на услуги представителя в суде при рассмотрении уголовного дела и, рассматриваемого гражданского, просил снизить размер взыскания. Выслушав стороны, изучив материалы уголовного дела и гражданского, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению частично. В соответствии с п.1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Согласно приговору мирового судьи судебного участка № <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ Тенежян Арам Викторович был признан виновным в умышленном причинении Козидуб Р.В. средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья, предусмотренное ч.1 ст. 112 УК РФ. С Тенежян А.В. в пользу Козидуб Р.В. взыскана компенсация морального вреда в размере 8000руб. и в пользу Адыгейского Республиканского фонда обязательного медицинского страхования за оказанную медицинскую помощь в сумме 22229руб 64 коп. Из текста приговора следует, что в результате удара Тенежян А.В. кулаком в область нижней челюсти Козидуб Р.В. последнему причинены телесные повреждения, в числе, которых скол коронковатой части первого зуба верхней челюсти слева и второго зуба верхней челюсти справа, патологической подвижности первого зуба верхней челюсти справа. Истцом представлены договор на проведение платного стоматологического обслуживания в частном стоматологическом кабинете от ДД.ММ.ГГГГ и копии квитанций от 2, 3 и ДД.ММ.ГГГГ, выданные ИП БОЮЛ ФИО7 на сумму 13800руб в связи с оказанием стоматологических услуг (лечение, восстановление и коронковая реставрация трех зубов). Суд приходит к выводу о том, что потерпевший имел право выбора способа полного восстановления здоровья, и подтвердил размер потраченных на восстановление здоровья денежных средств, а поэтому суд взыскивает с ответчика в возмещение материального ущерба 13800руб, потраченных на лечение и восстановление зубов. Истцом представлена копия квитанции № от ДД.ММ.ГГГГ Учреждения ГУ « Адыгейское республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы»,из которой следует, что Козидуб Р.В. за медицинское освидетельствование оплатил 1752 рубля. Судом установлено, что названное медицинское освидетельствование Козидуба Р.В. производилось в связи с причиненными ему Тенежяном А.В. телесными повреждениями ДД.ММ.ГГГГ. Суд взыскивает 1752 руб в возмещение материального ущерба с Тенежян А.В. в пользу Козидуба Р.В. В силу ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Истцом представлены суду квитанция № от ДД.ММ.ГГГГ об оплате Козидубом Р.В. в коллегию адвокатов № <адрес> 10000руб за представление его интересов по уголовному делу и квитанция № от ДД.ММ.ГГГГ об оплате Козидубом Р.В. в ту же коллегию 10000руб за представление его интересов в суде по настоящему гражданскому делу. С учетом сложности дел и длительности их рассмотрения суд полагает разумным взыскать с Тенежян А.В. в пользу Козидуба Р.В.6000руб за представление его интересов по уголовному делу и 6000 руб. за представление его интересов по настоящему гражданскому делу. В остальной части требований о взыскании денежных средств за услуги представителя отказать. Руководствуясь ст. 100, 194-199 ГПК РФ, ст. 1064 ГК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Козидуб Романа Владимировича к Тенежян Араму Викторовичу о возмещении материального ущерба удовлетворить частично. Взыскать с Тенежян Арама Викторовича ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца х.Северо-Восточные <адрес> Республики Адыгея в пользу Козидуб Романа Владимировича,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> края РСФСР в возмещение материального ущерба за лечение, восстановление и коронковую реставрацию трех зубов 13800руб, за медицинское освидетельствование 1752руб,за услуги представителя в суде по уголовному делу 6000рублей и услуги представителя в суде по гражданскому делу 6000рублей, а всего 27552 рубля. В остальной части требований - в части оплаты услуг представителя -отказать. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Адыгея через Майкопский районный суд в течение одного месяца. Мотивированное решение изготовлено 20 мая 2012 года. Судья- подпись Копия верна: Судья- Н.В.Волкова