О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу

« 12 » октября 2011 года г. Майкоп

Майкопский городской суд Республики Адыгея в составе:

председательствующего - судьи Булжатова А.Х.,

при секретаре Карагезьян Е.А.,

с участием представителя истца по доверенности Скрябиной З.А.,

рассмотрев в судебном открытом заседании дело по иску Ковалёвой Ю.С. к Жачемукову А. Р. о компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья в результате ДТП,

У С Т А Н О В И Л :

Истец Ковалёва Ю.С. обратилась в суд с иском к Жачемукову А.Р. о компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья в результате ДТП. В обоснование иска указала, что ДД.ММ.ГГГГ в 00-15 часов ответчик, управлявший автомобилем <данные изъяты>, №, выехал на перекрёсток улиц <адрес> в <адрес> на запрещающий сигнал светофора и допустил столкновение с автомобилем <данные изъяты>, №, пассажиром которого она являлась, в результате чего ей был причинен лёгкий вред здоровью в виде <данные изъяты>. Действиями ответчика ей причинён моральный вред, который связан с тем, что в результате ДТП у нее на лице появилось много <данные изъяты>. Она производит специальные косметические процедуры для устранения <данные изъяты>. Ответчик в добровольном порядке вред не загладил. Компенсацию морального вреда оценивает в 20000 руб. Просила взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме 20000 руб. и понесённые по делу судебные расходы.

В судебном заседании представитель истца по доверенности Скрябина З.А. и ответчик Жачемуков А.Р. обратились к суду с письменным заявлением об утверждении заключенного между ними мирового соглашения, согласно условиям которого: 1.Ответчик Жачемуков А.Р. обязуется выплатить истцу в счёт компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья в результате ДТП, денежную сумму в размере 20000 руб. 2.Ответчику Жачемукову А.Р. устанавливается рассрочка выплаты вышеназванной суммы на 5 месяцев с выплатой истцу, начиная с 01.11.2011 г., ежемесячно по 4000 руб. в период с 1 по 10 число каждого месяца. 3.Понесённые истцом и ответчиком судебные расходы относятся на их счёт. Просили утвердить вышеназванное мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Выслушав заявление сторон, суд приходит к выводу, что мировое соглашение подлежит утверждению судом, а производство по делу – прекращению по следующим основаниям.

В соответствии со ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. При этом суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно абз.5 ст.220 ГПК РФ утверждение судом заключенного сторонами мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу.

До утверждения мирового соглашения суд в порядке ч.2 ст.173 ГПК РФ разъяснил представителю истца Скрябиной З.А. и ответчику Жачемукову А.Р. последствия их действий, предусмотренные ст.ст.220, 221, 173 ч.3 ГПК РФ, о том, что производство по делу будет прекращено, а повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Последствия утверждения судом мирового соглашения сторонам понятны, поддерживают своё заявление об утверждении мирового соглашения.

Принимая во внимание, что условия мирового соглашения, заключённого между сторонами, не противоречат закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд утверждает заключенное между ними мировое соглашение и прекращает производство по настоящему делу.

Руководствуясь ст.ст.173, 39, 220 абз.5, 221, 224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

1.Утвердить мировое соглашение, заключённое между представителем истца Ковалёвой Ю.С. по доверенности Скрябиной З.А., с одной стороны, и ответчиком Жачемуковым А.Р., с другой стороны, согласно условиям которого:

1.Взыскать с Жачемукова А.Р. в пользу Ковалёвой Ю.С. в счёт компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья в результате ДТП, имевшего место ДД.ММ.ГГГГ, денежную сумму в размере 20000 руб.

2.Установить Жачемукову А. Р. рассрочку уплаты указанной выше суммы на 5 месяцев с выплатой им Ковалёвой Ю.С., начиная с 01.11.2011 г., ежемесячно по 4000 руб. в период с 1 по 10 число каждого месяца.

2.Прекратить производство по делу по иску Ковалёвой Ю.С. к Жачемукову А. Р. о компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья в результате ДТП, в связи с утверждением заключённого между сторонами мирового соглашения.

3.Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение в течение 10 дней со дня вынесения может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Адыгея через Майкопский городской суд.

Председательствующий А.Х. Булжатов