Дело № 2-3440/10 17 ноября 2010 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МАГАДАНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ В составе председательствующего судьи Марковой О.Ю. при секретаре Згерской О.В., при участии Луценко Д.В., в отсутствие представителя Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Магадане Магаданской области рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Магадане 17 ноября 2010 года делопо заявлению Луценко Дианы Владимировны к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Магадане Магаданской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Луценко Д.В. обратилась в Магаданский городской суд с исковым заявлением к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Магадане Магаданской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В обоснование заявленных требований указала, что <дата> умер ее отец - ФИО. Как наследник первой очереди истица фактически приняла наследство в установленный законом шестимесячный срок. 06 августа 2010 г. временно исполняющим нотариуса Назиной Е.А. истице было выдано свидетельство о праве на наследство, в том числе и накопительную часть трудовой пенсии мужа в сумме <данные изъяты>. Луценко Д.В. обратилась с данным свидетельством в отдел ПФР в Ольском районе с заявлением о выдаче вышеуказанных денежных средств, однако получила письменный отказ. На устной консультации Луценко Д.В. пояснили, что данные накопления не входят в наследственную массу, а выплачиваются правопреемникам по их заявлению, и предложено обратиться в суд за восстановлением пропущенного срока. Полагает, что причины пропуска срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений являются уважительными, поскольку в установленном законом порядке приняла наследство и получила свидетельство о праве на наследство. О необходимости обращаться с заявлением в территориальный отдел пенсионного фонда не знала. Просит восстановить ей срок на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В судебном заседании Луценко Д.В. поддержала заявленные требования, указала, что о возможности получить данные средства она узнала от нотариуса в 2010 году, когда подавала заявление о принятии наследства, однако нотариус ей не сообщила о наличии шестимесячного срока. Извещение из Управления Пенсионного фонда РФ в г.Магадане о возможности получения средств пенсионных накоплений отца ей не приходило. Представитель заинтересованного лица в судебном заседании участия не принимал, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. В письменных возражениях (вх. № 46194 от 12.11.2010 г.) указано, что пенсионные накопления не являются собственностью умершего застрахованного лица, не входят в состав наследства после его смерти. При этом требования могут быть удовлетворены только при установлении судом уважительных причин пропуска срока обращения в пенсионный орган с соответствующим заявлением. Суд, на основании с. 167 ГПК РФ определил рассмотреть дело в отсутствие представителя ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в г.Магадане. Выслушав мнение заявителя, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему выводу. В соответствии со ст. 38 Федерального закона Российской Федерации от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. На основании п.6 ст. 16 Федерального закона Российской Федерации от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Как установлено Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 года № 741, правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица. Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Как видно из представленных суду документов, Луценко Д.В., согласно свидетельству о рождении № является дочерью ФИО, который являлся застрахованным лицом, за которого страхователем уплачивались страховые взносы, в том числе учитываемые в специальной части индивидуального лицевого счета, содержащем сведения о поступивших за это лицо страховых взносах, направляемых на обязательное накопительное финансирование трудовых пенсий, доходе от их инвестирования и о выплатах, произведенных за счет пенсионных накоплений, даны обстоятельства подтверждаются страховым свидетельством государственного пенсионного страхования №. Согласно свидетельству о смерти I-ФК № от <дата> ФИО, 1958 года рождения, умер <дата>. Следовательно, срок для обращения Луценко Д.В. за выплатой средств пенсионных накоплений истек <дата> Из пояснений Луценко Д.В. следует, что она в установленные законом сроки обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. 06 августа 2010 г. исполняющей обязанности нотариуса Магаданского нотариального округа Назиной Л.И. заявителю выдано свидетельство о праве на наследство по закону, в соответствии с которым Луценко Д.В. является наследником 1/3 накопительной части трудовой пенсии ФИО умершего <дата> Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Луценко В.Б. пропустила по неосведомленности о возможности получения данных денежных средств путем обращения с заявлением непосредственно в территориальный орган пенсионного фонда. В соответствии с п.8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, на территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, при получении документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, возложена обязанность принимать меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Вместе с тем в судебном заседании было установлено, что указанного извещения в адрес заявителя не направлялось. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что срок обращения с заявлением о выплате ей средств пенсионных накоплений умершего мужа, Луценко Д.В. пропущен по уважительной причине и это обстоятельство является основанием для удовлетворения заявленных требований о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО <дата> года рождения. Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Луценко Диане Владимировне восстановить пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО14 <дата> рождения, уроженца поселка <данные изъяты>, умершего <дата>. Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение 10 дней со дня, следующего за днем изготовления мотивированного решения. Установить день изготовления мотивированного решения - 19 ноября 2010 года. Председательствующий Маркова О.Ю. <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты>