<данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> Дело № 2-2361/11 12 августа 2011 г. РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В составе председательствующего судьи Сергиенко Н.В. при секретаре Гужевой О.А. с участием истца Кислиной Л.В. представителя ответчика Сидоренко С.А. рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Магадане 12 августа 2011 года гражданское дело по иску Кислиной Людмилы Викторовны к Кислиной Александре Владимировне, законному представителю Кислиной Марии Руслановны, о прекращении Кислиной Марии Руслановне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права пользования жилым помещением - квартирой № в <адрес> в г. Магадане, и снятии ее с регистрационного учета, УСТАНОВИЛ: Кистилина Л.В. обратилась в суд с исковым заявлением к Кислиной Александре Владимировне, законному представителю Кислиной Марии Руслановны, о прекращении Кислиной Марией Руслановне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права пользования жилым помещением - квартирой № в <адрес> в г. Магадане, и снятии ее с регистрационного учета. В обоснование исковых требований указала, что согласно договору дарения от 06 марта 2011 года ей на праве собственности принадлежит <адрес> в г. Магадане. На момент дарения в квартире была зарегистрирована по месту жительства дочь дарителя Кислина Руслана Викторовича - Кислина Мария Руслановна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. По условиям пункта 8 договора дарения в указанной квартире проживает Кислина Мария Руслановна, которая в соответствии с законом сохраняет за собой право пользования данной квартирой до момента снятия ее с регистрационного учета в отчуждаемой квартире. До настоящего времени несовершеннолетняя Кислина Мария Руслановна, хотя и зарегистрирована в указанной квартире, но проживает и зарегистрирована с матерью Кислиной Александрой Владимировной в <адрес>. О факте непроживания Кислиной Марии в <адрес> в г. Магадане 26.04.2011 г. составлен ООО «Городская управляющая компания «РЭУ-6». Увеличив исковые требования, просит прекратить Кислиной Марии Руслановне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права пользования жилым помещением - квартирой № в <адрес> в г. Магадане, и снять ее с регистрационного учета. Истец в судебном заседании на исковых требованиях настаивала по доводам, изложенным в исковом заявлении. Ответчик в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена через представителя. Представитель в судебном заседании возражала против удовлетворения искового заявления по доводам, указанным ее доверителем в возражениях на исковое заявление. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца, в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. Об отложении судебного заседания не просил, об уважительных причинах, препятствующих участию в судебном заседании, суд не известил. Принимая во внимание правила, установленные статьями 113, 119 и 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также мнение истца и представителя ответчика, суд полагает возможным рассмотреть настоящее гражданское дело по существу по имеющимся в деле материалам в отсутствие ответчика и третьего лица. Выслушав пояснения истца, представителя ответчика, исследовав представленные в деле материалы, суд приходит к следующему. В силу статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. В соответствии с пунктом 2 статьи 292 Гражданского кодекса Российской Федерации переход права собственности на жилой дом или квартиру к другому лицу, является основанием для прекращения права пользования жилым помещением членами семьи прежнего собственника, если иное не установлено законом. Пунктом 1 статьи 558 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что существенным условием договора продажи жилого дома, квартиры, части жилого дома или квартиры, в которых проживают лица, сохраняющие в соответствии с законом право пользования этим жилым помещением после приобретения его покупателем, является перечень этих лиц с указанием их прав на пользование продаваемым жилым помещением. Согласно пункту 2 статьи 20 Гражданского кодекса Российской Федерации местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных представителей - родителей, усыновителей или опекунов. На основании статьи 61 Семейного кодекса Российской Федерации родители имеют равные права и несут равные обязанности в отношении своих детей (родительские права). Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в постановлении от 02.07.2009 г. № 14 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации» в силу положений Семейного кодекса Российской Федерации об ответственности родителей за воспитание и развитие своих детей, их обязанности заботиться об их здоровье, физическом, психическом, духовном и нравственном развитии расторжение брака родителей, признание его недействительным или раздельное проживание родителей не влияют на права ребенка (пункт 1 статьи 55, пункт 1 статьи 63 СК РФ), в том числе на жилищные права. Поэтому прекращение семейных отношений между родителями несовершеннолетнего ребенка, проживающего в жилом помещении, находящемся в собственности одного из родителей, не влечет за собой утрату ребенком права пользования жилым помещением в контексте правил части 4 статьи 31 ЖК РФ (пункт 14 Постановления). Как следует из материалов дела и установлено судом, Кислина Людмила Викторовна является собственником <адрес> в г. Магадане. Право собственности приобретено по договору дарения от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному с ФИО3. Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Магаданской области и Чукотскому автономному округу произведена регистрация сделки дарения ДД.ММ.ГГГГ. Пунктом 8 договора дарения определено, что в указанной квартире проживает Кислина Мария Руслановна, которая в соответствии с законом сохраняет за собой право пользования данной квартирой до момента снятия ее с регистрационного учета в отчуждаемой квартире. На основании свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ № № судом установлено, что Кислина Мария Руслановна родилась ДД.ММ.ГГГГ, родителями являются ФИО3 и ФИО5. Брак между ФИО3 и ФИО5 прекращен ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ № №. На основании свидетельства о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ <адрес> Кислина Мария Руслановна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является собственником 14/51 доли в праве на <адрес> <адрес> в городе Магадане. По данному адресу несовершеннолетняя Кислина М. снята с регистрационного учета своим отцом в связи с переездом на новое место жительство в г. Магадане. Согласно свидетельству № Кислина Мария Руслановна зарегистрирована по месту пребывания по адресу <адрес> на период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ По данному адресу также временно зарегистрирована и мать несовершеннолетней Кислиной Марии - Кислина Александра Владимировна (свидетельство о регистрации по месту пребывания №). Из представленной в дело копии справки с места регистрации от 16 апреля 2011 года по адресу: г. Магадане, <адрес>, следует, что Кислина Мария Руслановна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была зарегистрирована в указанной квартире 03 декабря 2009 года по месту регистрации и жительства своего отца ФИО4, который продолжает проживать в спорном жилом помещении после совершения сделки дарения (л.д. 8). Следовательно, право несовершеннолетней Кислиной Марии, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в отношении спорного жилого помещения возникло при ее вселении в него и на момент вселения было производным от права отца - ФИО4, который на момент вселения являлся собственником указанной квартиры. С момента вселения несовершеннолетняя приобрела самостоятельное право пользования в отношении спорного жилого помещения, которое произвольно прекращено быть не может. Принимая во внимание установленные обстоятельства, а также положения статьи 61 Семейного кодекса РФ, предусматривающей равенство прав и обязанностей родителей в отношении своих детей, положения Федерального закона «О праве граждан на свободу передвижения, выбор места жительства в пределах РФ» в их правовой взаимосвязи со статьей 20 Гражданского кодекса РФ, суд приходит к выводу о том, что Кислина Мария Викторовна была на законных основаниях вселена и зарегистрирована в спорное жилое помещение своим отцом - ФИО3, который определил место жительства своей несовершеннолетней дочери по месту своего жительства, что не противоречит статье 20 Гражданского кодекса Российской Федерации, право пользования жилым помещением несовершеннолетнего является производным от права пользования его родителей (родителя). При этом прекращение брака между ФИО3 и ФИО5 не влечет прекращения семейных отношений между несовершеннолетним ребенком и его отцом, непроживание несовершеннолетнего ребенка в спорной квартире не свидетельствует о выезде ребенка на другое постоянное место жительства с отказом прав несовершеннолетнего ребенка в отношении спорного жилого помещения, решением суда место жительства при расторжении брака ее родителей не определено, в связи с чем Кислина Мария Викторовна имеет право проживания на жилой площади как по месту жительства матери, так и отца. Учитывая малолетний возраст ребенка, суд приходит к выводу о том, что в силу возраста Кислина Мария, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не может самостоятельно реализовать свои жилищные права, ее непроживание в спорном жилом помещении не может быть расценено, как отказ от жилищных прав. Сам по себе факт регистрации по месту пребывании в городе Уфа вместе с матерью согласно ч. 2 ст. 3 Закона РФот 25.06.1993 № 5242-1 «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации» не может служить основанием ограничения или условием реализации прав и свобод, предусмотренных Конституцией Российской Федерации, федеральными законами и законодательными нормами субъектов РФ. Таким образом, временная регистрация Кислиной Марии Викторовны по месту пребывания ее матери сама по себе не прекращает ранее возникших прав несовершеннолетнего ребенка на спорное жилое помещение. При таких обстоятельствах, суд полагает требования истца о прекращении Кислиной Марии Руслановне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права пользования жилым помещением - квартирой № в <адрес> в г. Магадане, и снятии ее с регистрационного учета, не основанными на законе и не подлежащими удовлетворению. Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: В удовлетворении исковых требований Кислиной Людмилы Викторовны к Кислиной Александре Владимировне, законному представителю Кислиной Марии Руслановны, о прекращении Кислиной Марии Руслановне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, права пользования жилым помещением - квартирой № в <адрес> в г. Магадане, и снятии ее с регистрационного учета, отказать. Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение 10 дней со дня, следующего за днем изготовления мотивированного решения. Установить день изготовления мотивированного решения 17 августа 2011 года. Судья Н.В. Сергиенко Копия верна. Судья Магаданского городского суда Н.В. Сергиенко