<данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> Дело № 2-2940/11 25 июля 2011 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МАГАДАНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ в составе председательствующего судьи Сергиенко Н.В. при секретаре Гужевой О.А. с участием представителя истца Матюхина Ф.А. ответчика Шведовой Н.В. рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Магадане 25 июля 2011 года гражданское дело по иску открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» к Шведовой Наталии Валериевне о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду, судебных расходов, УСТАНОВИЛ: ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго» обратилось в Магаданский городской суд с иском к Шведовой Наталии Валериевне о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду, судебных расходов. В обоснование заявленных требований истец указал, что в период с 01 января 2010 года по 31 мая 2011 года ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго» осуществляло теплоснабжение квартиры, в которой проживает ответчик, расположенной по адресу: <адрес> <адрес> <адрес> в г. Магадане. Названный дом в установленном порядке подключен к централизованным тепловым сетям. Поскольку ответчики являются потребителями услуг, оказываемых ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго» по тепловому энергоснабжению находящегося в его пользовании жилого помещения, они в силу статьей 210, 292, 323, 539, 540, 544 Гражданского кодекса Российской Федерации обязаны оплачивать потребленную тепловую энергию. Однако, в нарушение требований гражданского законодательства РФ ответчик обязанность по оплате предоставленных им услуг по отоплению, горячей воде не исполняет, в связи с чем за период с 01 января 2010 г. по 31 мая 2011 г. образовалась задолженность за потребленную тепловую энергию в сумме 42 783 руб. 53 коп. и горячую воду в сумме 16 948 руб. 52 коп. Просит взыскать с ответчика задолженность за потребленную тепловую энергию и горячую воду в размере 59 732 руб. 05 коп., а также расходы по уплате государственной пошлины при подаче настоящего иска в суд в размере 1 991 руб. 96 коп. В судебном заседании представитель истца на удовлетворении исковых требований настаивал по доводам, изложенным в исковом заявлении. Ответчик Шведова Н.В. в судебном заседании указала, что с исковыми требованиями согласна. Суду пояснила, что задолженность образовалась в связи с возникшими материальными затруднениями и погашением задолженности, по оплате за квартиру и коммунальные платежи за прошлые периоды на основании исполнительных листов. В настоящее время она находится в очередном отпуске до ДД.ММ.ГГГГ, все причитающиеся выплаты по месту работы получила в мае 2011 года, перед уходом в отпуск, имеет на содержании дочь, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая является студенткой колледжа и находится на ее содержании. ДД.ММ.ГГГГ ею оформлено длительное поручение Сбербанку России, в котором открыта зарплатная карта, о ежемесячном перечислении денежных средств из заработной платы в счет погашения задолженности по коммунальным услугам в пользу ОАО ЭиЭ «Магаданэнерго». Просит предоставить рассрочку погашения имеющейся задолженности. Исследовав представленные в дело материалы, выслушав пояснения представителя истца и ответчика, суд приходит к следующему. Согласно статье 426 Гражданского кодекса РФ договор энергоснабжения является публичным. Цена услуг, а также иные условия публичного договора устанавливаются одинаковыми для всех потребителей. В соответствии со статьями 539, 540, 544 и части 1 статьи 548 Гражданского кодекса РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию. В случае, когда абонентом по договору энергоснабжения выступает гражданин, использующий энергию для бытового потребления, договор считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к присоединенной сети. Если иное не предусмотрено соглашением сторон, такой договор считается заключенным на неопределенный срок и может быть изменен или расторгнут по основаниям, предусмотренным статьей 546 настоящего Кодекса. Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Правила, предусмотренные статьями 539-547 настоящего Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. В соответствии со ст. 154 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги. Собственники жилых домов несут расходы на их содержание и ремонт, а также оплачивают коммунальные услуги в соответствии с договорами, заключенными с лицами, осуществляющими виды деятельности, плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодное и горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение (в том числе поставки бытового газа в баллонах), отопление (теплоснабжение, в том числе поставки твердого топлива при наличии печного отопления). На основании п. 1 ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом. Как установлено судом и подтверждается материалами дела, <адрес> в городе Магадане подключен к централизованным тепловым сетям ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго». Собственником <адрес>, расположенной в названном жилом доме, с 09.12.1999 г. является Шведова Н.В. Кроме собственника в указанной квартире с 25 декабря 1999 года также зарегистрирована дочь собственника - Шведова В.С., что подтверждается справкой с места регистрации от 20.07.2011 г. В период с 01 января 2010 года по 31 мая 2011 года собственник плату за потребленную тепловую энергию и горячую воду не вносил. В соответствии с п. 3 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором. В силу п. 1 статьи 323 Гражданского кодекса Российской Федерации при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга. Расчеты с населением за подачу тепловой энергии и горячее водоснабжение производятся по тарифам, утвержденным в установленном порядке постановлениями мэра г. Магадана от 24 ноября 2009 года № 3269, от 25 ноября 2009 года № 3296. Тарифы по оплате за предоставленную тепловую энергию имеют силу нормативного акта органа местного самоуправления, из которого, в силу статьи 8 Гражданского кодекса РФ, у ответчика возникли гражданские права и обязанности. Согласно статьям 307, 309 и 310 Гражданского кодекса РФ обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом. В подтверждение имеющейся задолженности ответчика перед истцом за предоставленные услуги по отоплению и горячему водоснабжению за период с 01 января 2010 г. по 31 мая 2011 г. истцом суду предоставлен расчет задолженности за указанный период, согласно которому общая сумма задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду составила 59 732 руб. 05 коп. Данная сумма задолженности ответчиком в судебном заседании не оспаривается и подлежит взысканию с ответчика Шведовой Н.В. в пользу истца. В соответствии со статьями 88 и 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований. Из представленных в материалах дела платежных поручений следует, что при подаче настоящего иска в суд истцом была уплачена государственная пошлина в размере 1 991 рубль 96 копеек, что соответствует размеру государственной пошлины по данной категории гражданских дел, установленному пунктом 1 части 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации. В части предоставления ответчику рассрочки исполнения судебного решения, суд приходит к следующему выводу. В соответствии с частью 1 статьи 203 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения. Судом установлено, что ответчик Шведова Н.В. работает в № №» заместителем директора, ее среднемесячная заработная плата составляет 44 103 руб. 42 коп. В период с 01 июня по 30 августа 2011 года ответчик находится в ежегодном оплачиваемом отпуске, отпускные суммы получила в мае 2011 года, перед уходом в отпуск. Имеет дочь ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая до совершеннолетия находилась на содержании ответчика. Учитывая установленные обстоятельства, суд полагает возможным рассрочить исполнение решения суда в части взысканной задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду в сумме 59 723 рубля 05 копеек, установив следующий порядок выплаты присужденной суммы: со дня выступления решения Магаданского городского суда от 25 июля 2011 года в законную силу на 7 месяцев с выплатой ежемесячно по 8 533 рубля 15 копеек. Руководствуясь статьями 194 - 199, 203 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Исковые требования открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» удовлетворить. Взыскать с Шведовой Наталии Валериевны в пользу открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» задолженность за потребленную тепловую энергию в сумме 42 783 руб. 53 коп. и горячую воду в сумме 16 948 руб. 52 коп., а всего 59 723 руб. 05 коп. Взыскать с Шведовой Наталии Валериевны в пользу открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 991 руб. 96 коп. Предоставить Шведовой Наталии Валериевне рассрочку исполнения решения в части взысканной задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду в сумме 59 723 рубля 05 копеек, установив следующий порядок выплаты присужденной суммы: со дня выступления решения Магаданского городского суда от 25 июля 2011 года в законную силу на 7 месяцев с выплатой ежемесячно по 8 533 рубля 15 копеек. Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение 10 дней со дня, следующего за днем изготовления мотивированного решения по делу. Установить срок изготовления мотивированного решения 29 июля 2011 года. Судья Н.В. Сергиенко Копия верна. Судья Магаданского городского суда Н.В. Сергиенко