<данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> Дело № 2-2933/11 17 августа 2011 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МАГАДАНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ в составе председательствующего судьи Сергиенко Н.В. при секретаре Гужевой О.А. с участием представителя истца Матюхина Ф.А. ответчика Шпилевской О.А. рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Магадане 17 августа 2011 года гражданское дело по иску открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» к Шпилевской Ольге Александровне о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду, судебных расходов, УСТАНОВИЛ: ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго» обратилось в Магаданский городской суд с иском к Шпилевской Ольге Александровне о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду, судебных расходов. В обоснование заявленных требований истец указал, что в период с 01 февраля 2010 года по 31 мая 2011 года ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго» осуществляло теплоснабжение квартиры, в которой проживают ответчики, расположенной по адресу: <адрес> в г. Магадане. Названный дом в установленном порядке подключен к централизованным тепловым сетям. Поскольку ответчик является потребителем услуг, оказываемых ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго» по тепловому энергоснабжению находящегося в его пользовании жилого помещения, она в силу статьей 210, 292, 323, 539, 540, 544 Гражданского кодекса Российской Федерации обязан оплачивать потребленную тепловую энергию. Однако, в нарушение требований гражданского законодательства РФ ответчики обязанность по оплате предоставленных ей услуг по отоплению, горячей воде не исполняет, в связи с чем за период с 01 февраля 2010 года по 31 мая 2011 года образовалась задолженность за потребленную тепловую энергию в сумме 30 795 руб. 70 коп. и горячую воду в сумме 21 445 руб. 32 коп. Просит взыскать с ответчика задолженность за потребленную тепловую энергию и горячую воду в размере 52 241 руб. 02 коп., а также расходы по уплате государственной пошлины при подаче настоящего иска в суд в размере 1 767 руб. 23 коп. В судебном заседании представитель истца настаивал на удовлетворении требований по доводам, изложенным исковом заявлении. Ответчик в судебном заседании исковые требования не признала, суду пояснила, что она является собственником данной квартиры с 26 мая 2010 года, но с 1998 года фактически проживает в квартире мужа по адресу: г. Магадан, <адрес>, но по данному адресу не зарегистрирована, коммунальными услугами пользуется, но начисления производятся из расчета двух человек - ее мужа и дочери. Ее дочь - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, являющаяся долевым собственником (1/2 доли в праве) <адрес> в г. Магадане, с момента рождения зарегистрирована и проживает по месту жительства отца - ФИО5 по адресу: г. Магадан, <адрес>. В <адрес> в г. Магадане проживает ее мать - ФИО10, которая и должна оплачивать коммунальные услуги. Исследовав представленные в дело материалы, выслушав пояснения представителя истца, ответчика, суд приходит к следующему. Согласно статье 426 Гражданского кодекса РФ договор энергоснабжения является публичным. Цена услуг, а также иные условия публичного договора устанавливаются одинаковыми для всех потребителей. В соответствии со статьями 539, 540, 544 и части 1 статьи 548 Гражданского кодекса РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию. В случае, когда абонентом по договору энергоснабжения выступает гражданин, использующий энергию для бытового потребления, договор считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к присоединенной сети. Если иное не предусмотрено соглашением сторон, такой договор считается заключенным на неопределенный срок и может быть изменен или расторгнут по основаниям, предусмотренным статьей 546 настоящего Кодекса. Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Правила, предусмотренные статьями 539-547 настоящего Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. В соответствии со ст. 154 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги. Собственники жилых домов несут расходы на их содержание и ремонт, а также оплачивают коммунальные услуги в соответствии с договорами, заключенными с лицами, осуществляющими виды деятельности, плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодное и горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение (в том числе поставки бытового газа в баллонах), отопление (теплоснабжение, в том числе поставки твердого топлива при наличии печного отопления). Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для нанимателя жилого помещения, занимаемого по договору социального найма или договору найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, включает в себя: 1) плату за пользование жилым помещением (плата за наем); 2) плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме. Капитальный ремонт общего имущества в многоквартирном доме проводится за счет собственника жилищного фонда; 3) плату за коммунальные услуги. На основании п. 1 ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом. Как установлено судом, <адрес> в г. Магадане подключен к централизованным тепловым сетям ОАО энергетики и электрификации «Магаданэнерго». Квартира №, расположенная в указанном доме, находится в общей долевой собственности ответчика Шпилевской О.А. и ее дочери ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения (по 1/2 доли в праве) с 26 мая 2010 года. Данный факт подтверждается копией свидетельства о государственной регистрации права от 08.06.2010 г. № <адрес> (л.д. 56), а также выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 19.07.2011 г. № (л.д. 34). В период до приватизации квартиры и оформления права собственности на нее Шпилевской О.А. и ФИО4, квартира принадлежала муниципальному образованию «Город Магадан». Нанимателем квартиры являлась ФИО6, ответчик являлась членом семьи нанимателя. В период с 01 февраля 2010 года по 31 мая 2011 года оплата коммунальных услуг ни нанимателем, и членами его семьи (до 25 мая 2010 года), ни собственниками жилого помещения с 26 мая 2010 года не производилась. Вместе с тем, судом установлено, что ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, являющаяся собственником 1/2 доли в праве на <адрес> в г. Магадане, с 15 ноября 2006 года зарегистрирована по адресу: г. Магадан, <адрес>. В <адрес> в г. Магадане не проживает, коммунальными услугами не пользуется, в связи с чем, сумма задолженности за горячее водоснабжение подлежит уменьшению. При этом суд не может принять во внимание пояснения ответчика о том, что в спорном жилом помещении не проживает, услугами горячего водоснабжения не пользуется, поскольку данные доводы объективными доказательствами не подтверждены. В судебном заседании ответчик пояснила, что по месту жительства мужа коммунальные платежи рассчитываются исходя из количества граждан, зарегистрированных в данном жилом помещении, то есть ее мужа и дочери. Она расходы за потребленную тепловую энергию и горячую воду по данному жилому помещению не несет. Пояснения свидетелей, о допросе которых ответчик ходатайствовала перед судом, не являются относимыми и допустимыми доказательствами по делу, поскольку временное отсутствие гражданина по месту жительства может быть подтверждено только письменными документами, которые ответчиком суду не представлены. Из пояснений представителя истца следует, что ответчик за перерасчетом размера платы за коммунальные платежи не обращалась, документов, подтверждающих ее отсутствие по месту жительства не предоставляла. В соответствии с п. 3 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором. Согласно статье 69 Жилищного кодекса РФ к членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности. Дееспособные члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма несут солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма. В силу п. 1 статьи 323 Гражданского кодекса Российской Федерации при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга. Расчеты с населением за подачу тепловой энергии и горячее водоснабжение производятся по тарифам, утвержденным в установленном порядке постановлениями мэра г. Магадана от 19 декабря 2008 года № 2772, от 02 декабря 2008 года № 2820, от 24 ноября 2009 года № 3269, от 25 ноября 2009 года № 3296, и приказов Департамента цен и тарифов администрации Магаданской области об отпускных тарифах на тепловую энергию на соответствующий год. Тарифы по оплате за предоставленную тепловую энергию имеют силу нормативного акта органа местного самоуправления, из которого, в силу статьи 8 Гражданского кодекса РФ, у ответчика возникли гражданские права и обязанности. Согласно статьям 307, 309 и 310 Гражданского кодекса РФ обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом. В подтверждение имеющейся задолженности ответчика перед истцом за предоставленные услуги по отоплению и горячему водоснабжению за период с 01 февраля 2010 г. по 31 мая 2011 г. истцом суду предоставлен расчет задолженности за указанный период, согласно которому общая сумма задолженности за потребленную тепловую энергию и горячую воду составила 52 241 рубль 02 коп. Учитывая, что судом установлено не проживание дочери ответчика ФИО4 по адресу: г. Магадан, <адрес>, документально подтверждена ее регистрация по месту жительства в <адрес> в г. Магадане, сумма задолженности за горячее водоснабжение, подлежащая взысканию с Шпилевской О.А. подлежит уменьшению на 8 097 рублей 56 копеек, а требования ОАО «Магаданэнерго» - частичному удовлетворению. С ответчика Шпилевской О.А. в пользу ОАО «Магаданэнерго» подлежит взысканию задолженность за потребленную тепловую энергию в размере 30 795 рублей 70 копеек и горячее водоснабжение в сумме 13 347 рублей 76 копеек, а всего 44 143 рубля 46 копеек. В соответствии со статьями 88 и 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований. Из представленного в материалах дела платежного поручения усматривается, что при подаче настоящего иска в суд истцом была уплачена государственная пошлина в размере 1 767 рублей 23 копеек, что соответствует размеру государственной пошлины по данной категории гражданских дел, установленному пунктом 1 части 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации. Поскольку требования истца подлежат частичному удовлетворению, то с Шпилевской Ольги Александровны в пользу ОАО «Магаданэнерго» подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере 1424 руб. 30 коп. Руководствуясь статьями 194, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Исковые требования открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» удовлетворить частично. Взыскать с Шпилевской Ольги Александровны в пользу открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» задолженность за потребленную тепловую энергию в размере 30 795 рублей 70 копеек и горячее водоснабжение в сумме 13 347 рублей 76 копеек, а всего взыскать 44 143 рубля 46 копеек. Взыскать с Шпилевской Ольги Александровны в пользу открытого акционерного общества энергетики и электрификации «Магаданэнерго» расходы по уплате государственной пошлины в размере 1424 руб. 30 коп. Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение 10 дней со дня, следующего за днем изготовления мотивированного решения по делу. Установить срок изготовления мотивированного решения 22 августа 2011 года. Судья Н.В. Сергиенко Копия верна. Судья Магаданского городского суда Н.В. Сергиенко