<данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> Дело № 2-5408/2011 12 декабря 2011 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Магаданский городской суд Магаданской области В составе председательствующего судьи Гришан Л.В., при секретаре Гужевой О.А., с участием прокурора ФИО6 представителя третьего лица ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Магадане Магаданской области ФИО7 доверенность № № от 03.02.2011 г., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Магадане 12 декабря 2011 года гражданское дело по иску прокурора города Магадана в защиту интересов Российской Федерации, а также неопределенного круга лиц к обществу с ограниченной ответственностью «Юго-западная горнопромышленная компания» об обязании предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года в срок не позднее 1 месяца со дня вступления в законную силу судебного решения, УСТАНОВИЛ: Прокурор г. Магадана обратился в Магаданский городской суд с иском в защиту интересов Российской Федерации, а также неопределенного круга лиц к обществу с ограниченной ответственностью «Юго-западная горнопромышленная компания» об обязании предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года в срок не позднее 1 месяца со дня вступления в законную силу судебного решения. В обоснование заявленных требований указал, что согласно информации, представленной ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Магадане Магаданской области ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» не представлены сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года. Между тем, непредставление в Пенсионный фонд сведений по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование влияет на эффективный контроль поступления страховых взносов, прогнозирование расходов на выплату трудовых пенсий, определение тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд, планирование иных расходов. Не представление ответчиком сведений влечет за собой нарушение социально значимых мероприятий по своевременному назначению и перерасчету пенсий. Число лиц являющихся застрахованными меняется, в связи с чем, бездействие ответчика по не предоставлению сведений нарушает права на пенсионное обеспечение неопределенного круга лиц. Просит обязать ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» предоставить в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года в срок не позднее 1 месяца со дня вступления в законную силу судебного решения. Прокурор в судебном заседании заявленные требования поддержал, просил суд обязать ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» предоставить в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года в срок не позднее 1 месяца со дня вступления в законную силу судебного решения. Представитель третьего лица в судебном заседании требования прокурора г.Магадана поддержала. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» извещен надлежащим образом. Выслушав мнение прокурора, третьего лица, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст.45 Гражданского процессуального кодекса РФ, прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований. Заявление в защиту прав, свобод и законных интересов гражданина может быть подано прокурором только в случае, если гражданин по состоянию может быть подано прокурором только в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд. В соответствии с п.п. 3. ч. 2 ст. 28 ФЗ «О стразовых взносах в пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» № 212-ФЗ от 24 июля 2009 г. плательщики стразовых взносов обязаны представлять в установленном порядке в орган контроля за уплатой стразовых взносов по месту учета расчеты по начисленным и уплаченным стразовым взносам. В силу требований п.1 ч.9 ст.15 вышеуказанного закона плательщики стразовых взносов ежеквартально представляют в орган контроля за уплатой стразовых взносов по месту своего учета следующую отчетность: не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, в территориальный орган Пенсионного фонда РФ - расчет по начисленным и уплаченным стразовым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ и на обязательное медицинское страхование в фонды обязательного медицинского страхования. Вместе с расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам, предусмотренным настоящим пунктом, плательщик представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице, установленные в соответствии с ФЗ от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, в соответствии со ст. 5 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01 апреля 1996 г. является Пенсионный фонд РФ. В силу требований ч.2. ст. 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца. Следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством РФ о страховых взносах начисляются стразовые взносы) соответствующие сведения. Таким образом, срок предъявления указанных сведений за 2010 г. наступил 15 февраля 2010 г. Пунктом 2 ст. 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 г. при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Как установлено в судебном заседании, согласно выписке из ЕГРЮЛ от 12 сентября 2011 г. № № ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» поставлено на учет МРИ ФНС России № 1 по Магаданской области. Согласно информации, предоставленной ГУ - УПФ РФ в г. Магадане, ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» не представлены сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года. Таким образом, непредставление ответчиком в Пенсионный фонд сведений влечет за собой нарушение социально значимых мероприятий по своевременному назначению и перерасчету пенсий. Поскольку число лиц являющихся застрахованными меняется, то бездействие ответчика по не предоставлению сведений нарушает права на пенсионное обеспечение неопределенного круга лиц. При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что требования прокурора г.Магадана подлежат удовлетворению. В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ООО «Юго-западная горнопромышленная компания» в доход муниципального образования «Город Магадан» подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 4 000 руб. Руководствуясь ст.ст. 194, 198-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования прокурора города Магадана в защиту интересов Российской Федерации, а также неопределенного круга лиц к обществу с ограниченной ответственностью «Юго-западная горнопромышленная компания» об обязании предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года в срок не позднее 1 месяца со дня вступления в законную силу судебного решения удовлетворить. Обязать общество с ограниченной ответственностью «Юго-западная горнопромышленная компания» предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Магадане Магаданской области сведения по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование по форме РСВ-1 за первое полугодие 2010 года, за 9 месяцев 2010 года, за 2010 год, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года, индивидуальные сведения за первое полугодие 2010 года, за второе полугодие 2010 года, первый квартал 2011 года, первое полугодие 2011 года в срок не позднее 1 месяца со дня вступления в законную силу судебного решения. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Юго-западная горнопромышленная компания» в доход муниципального образования «Город Магадан» государственную пошлину в сумме 4 000 руб. 00 коп. Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение 10 дней со дня, следующего за днем изготовления мотивированного решения. Срок изготовления мотивированного решения суда - 19 декабря 2011 года. Судья Л.В. Гришан