Взыскание долга по договору займа



Дело № 2-567/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Судебного заседания

ДД.ММ.ГГГГ Лысьвенский городской суд Пермского края в составе судьи Т.В.Шадриной, при секретаре Куликовой Н.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Штромберг В.П. к Левкиной Н.П. о взыскании долга по договору займа,

у с т а н о в и л :

Штромберг В.П. обратилась в суд с иском к Левкиной Н.П. о взыскании основного долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. и процентов в сумме <данные изъяты>.

В судебном заседании между Штромберг В.П. и Левкиной Н.П. достигнуто мировое соглашение, по условиям которого Левкина Н.П. ДД.ММ.ГГГГ выплачивает Штромберг В.П. сумму основного долга в размере <данные изъяты>, а оставшуюся сумму в размере <данные изъяты>, включая проценты в сумме <данные изъяты> и судебные расходы в сумме <данные изъяты>, выплачивает в течение 12 месяцев путем перечисления на расчетный счет Штромберг В.П. №, в срок до 17 числа каждого месяца по <данные изъяты>., начиная с ДД.ММ.ГГГГ. Истица Штромберг В.П. отказывается от исковых требований в полном объеме.

Условия мирового соглашения отражены в протоколе судебного заседания, сторонами подписаны. Штромберг В.П. и Левкиной Н.П. разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, а именно, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, 173, 220 ГПК РФ, суд

О п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Штромберг В.П. и Левкиной Н.П., на следующих условиях:

Левкина Н.П. ДД.ММ.ГГГГ выплачивает Штромберг В.П. сумму основного долга в размере <данные изъяты>, а оставшуюся сумму в размере <данные изъяты>, включая проценты в сумме <данные изъяты> и судебные расходы в сумме <данные изъяты>, выплачивает в течение 12 месяцев путем перечисления на расчетный счет Штромберг В.П. №, в срок до 17 числа каждого месяца по <данные изъяты>., начиная с ДД.ММ.ГГГГ

Истица Штромберг В.П. отказывается от исковых требований в полном объеме.

Производство по делу прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Пермский краевой суд через Лысьвенский городской суд в течение 10 дней.

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Судья: Т.В. Шадрина

Секретарь: Н.Н. Куликова