АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Лямбирский районный суд Республики Мордовия – суд апелляционной инстанции в составе:

председательствующего – судьи Нуянзиной Л.Н.,

при секретаре Нефедовой Т.А.,

с участием представителя истца ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» - Курошиной Л.П., действующей на основании доверенности от 01 декабря 2011 года,

ответчицы Романовой П.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Романовой П.Ф. и Кругловой Ю.И. на решение мирового судьи судебного участка № 1 Лямбирского района Республики Мордовия от 31 октября 2011 года по гражданскому делу по иску Общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» к Романовой П.Ф., Кругловой Ю.И. о взыскании задолженности по оплате за жилье и коммунальные услуги,

установил:

ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» предъявила иск к Романовой П.Ф., Кругловой Ю.И. о взыскании задолженности по оплате за жилье и коммунальные услуги за период с 01 января 2009 года по 31 августа 2011 года в сумме 10132 руб. 25 коп., а также пени за невыполнение обязательств по оплате за жилье и коммунальные услуги за период с 11 февраля 2009 года по 10 сентября 2011 года в размере 1471 руб. 75 коп.. В обоснование исковых требований, указывая, что ответчики проживают и зарегистрированы в <адрес>, и имеют долг по оплате за жилье и коммунальные услуги, который не погашают. В связи, с чем просит взыскать с ответчиков в солидарном порядке задолженность по оплате за жилье и коммунальные услуги за период с 01 января 2009 года по 31 августа 2011 года в сумме 10132 руб. 25 коп., пени за невыполнение обязательств по своевременной оплате задолженности за период с 11 февраля 2009 года по 10 сентября 2011 года в размере 1471 руб. 75 коп., а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 464 руб. 16 коп.

Решением мирового судьи судебного участка № 1 Лямбирского района Республики Мордовия от 31 октября 2011 года предъявленные исковые требования удовлетворены частично.

Мировым судьей взыскано с Романовой П.Ф., Кругловой Ю.И. в солидарном порядке в пользу ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» задолженность по оплате за жилье и коммунальные услуги за период с 01 января 2009 года по 31 августа 2011 года в сумме 6132 руб. 10 коп. и пени за неисполнение обязательств по оплате за жилье и коммунальные услуги за период с 11 февраля 2009 года по 10 сентября 2011 года в сумме 1471 руб. 75 коп.

Распределяя судебные расходы, мировой судья постановил взыскать с Романовой П.Ф., Кругловой Ю.И. в солидарном порядке в пользу ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» возврат госпошлины по делу в размере 464 руб. 16 коп..

В кассационной жалобе ответчицы Романова П.Ф. и Круглова Ю.И. просят решение суда отменить, ссылаясь на то, что, мировым судьей не установлено лицо являющееся наймодателем жилого помещения <адрес>. Договоров с ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» Романова П.Ю. не заключала, членом ТСЖ «Елховское ТСЖ №1» она не является и ей не известно на каких условиях обслуживается её квартира. Считает, что они не должны платить истцу за жилье и коммунальные услуги.

Представитель истца Курошина Л.П. исковые требования поддержала, возражая против удовлетворения апелляционной жалобы, просила решение мирового судьи судебного участка №1 Лямбирского района Республики Мордовия от 31 октября 2011 года оставить без изменения в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчица Романова П.Ф. исковые требования не признала, доводы апелляционной жалобы поддержала, просила решение мирового судьи судебного участка №1 Лямбирского района Республики Мордовия от 31 октября 2011 года отменить.

Ответчица Круглова Ю.И. в судебное заседание не явилась, в представленном суду заявлении просила рассмотреть дело в её отсутствие.

Выслушав объяснения представителя истца, ответчицы Романовой П.Ф. участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд апелляционной инстанции находит решение мирового судьи подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела и установлено судом, Романова П.Ф. и её дочь Круглова Ю.И., <дата> рождения, зарегистрированы и проживают в <адрес> и пользуются коммунальными услугами в ней.

На основании договора управления многоквартирными домами, заключенного 11 января 2010 года между ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» и «Товариществом собственников жилья «Елховское ТСЖ №1», Управляющая компания обеспечивает организацию содержания и ремонта общего имущества многоквартирных домов, в том числе <адрес> осуществляет деятельность по оказанию коммунальных услуг, выполнение работ по надлежащему содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в доме.

Задолженность ответчиков по оплате за жилье и коммунальные услуги в спорном жилом помещении за период с 01 января 2009 года по 31 августа 2011 года, с учетом частичного её погашения составляет 6132 руб. 25 коп.

Мировой судья пришёл к обоснованному выводу, что данная задолженность подлежит взысканию с ответчиков в солидарном порядке.

Данный вывод мирового судьи основан на правильном применении закона.

В соответствии со статьей 678 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 153-155 Жилищного кодекса Российской Федерации, наниматель обязан вносить оплату за коммунальные услуги ежемесячно до 10 числа следующего за истекшим месяцем. Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для нанимателя жилого помещения, занимаемого по договору социального найма или договору найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, включает в себя: плату за пользование жилым помещением (плата за найм); плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме.

Согласно части 2 статьи 69 Жилищного кодекса Российской Федерации, члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности. Дееспособные члены семьи несут солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма.

Доводы ответчиц, изложенные в апелляционной жалобе, о том, что договоров с ООО Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» на обслуживание они не заключали, и не являются членами ТСЖ «Елховское ТСЖ №1», в связи с чем не должны оплачивать истцу коммунальные услуги и плату за найм, а также на представление некачественных услуг, являлись предметом рассмотрения в суде первой инстанции, кроме того, не имеют правовых оснований, в связи, с чем отклоняются.

Других доводов к отмене решения суда в апелляционной жалобе ответчиков по существу не приведено. Таким образом, доводы апелляционной жалобы ответчиков не могут повлечь отмену решения суда.

Судом апелляционной инстанции проверена законность и обоснованность решения мирового судьи судебного участка №1 Лямбирского района Республики Мордовия от 31 октября 2011 года. Все юридически значимые обстоятельства судом установлены, верно.

Материалы дела исследованы мировым судьей с достаточной полнотой, всем установленным обстоятельствам дана надлежащая оценка, процессуальных нарушений, влекущих отмену решения суда, не имеется.

Разрешая данный спор, мировой судья правильно применил нормы гражданского права, регулирующие спорные правоотношения, приведя в мотивировочной части реше­ния исчерпывающие обоснования своих выводов и дав оценку всем представлен­ным доказательствам.

Оснований для отмены или изменения решения суда по доводам апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции не усматривает.

Руководствуясь статьями 328-329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Решение мирового судьи судебного участка № 1 Лямбирского района Республики Мордовия от 31 октября 2011 года по гражданскому делу по иску Общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Лямбирьжилсервис» к Романовой П.Ф., Кругловой Ю.И. о взыскании задолженности по оплате за жилье и коммунальные услуги – оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

На апелляционное определение суда в течение шести месяцев со дня его вступления в законную силу может быть подана надзорная жалоба непосредственно в Верховный Суд Республики Мордовия.

Председательствующий Л.Н. Нуянзина