о взыскании заработной платы в связи с задержкой выдачи трудовой книжки,



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

                   р.п. Лунино, Пензенской области

                  

                               18 октября 2010 г.

                   

Лунинский районный суд Пензенской области в составе :

председательствующей Фокиной Г.И.

при секретаре Медведевой Т.Н.

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Джамирзоевой Любови Михайловны к ООО « Мобильные газовые системы » о взыскании заработной платы в связи с задержкой выдачи трудовой книжки, о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск, взыскании компенсации морального вреда, о понуждении выдать трудовую книжку-

у с т а н о в и л :

                   Джамирзоева Л.М. обратилась в суд с иском к ООО « Мобильные Газовые Системы » о взыскании заработной платы, о взыскании заработной платы в связи с задержкой выдачи трудовой книжки, о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск, взыскании компенсации морального вреда, о понуждении выдать трудовую книжку, указывая на то, что состояла в трудовых отношениях с ООО « Мобильные Газовые Системы », но заработную плату не получала 4 месяца, 20 апреля 2010 г. истица написала заявление об увольнении по собственному желанию, но до настоящего времени не получила трудовую книжку, заработную плату и все причитающиеся ей выплаты.

           

          В судебном заседании представитель ООО»Мобильные газовые системы » по доверенности Дашкевич В.С. и Джамирзоева Л.М. предложили заключить мировое соглашение, по условиям которого общество с ограниченной ответственностью « Мобильные газовые системы » обязуется произвести выплаты задолженности по заработной плате в размере 27 800 руб., за задержку выдачи трудовой книжкив размере 27 800 руб., компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 6580 руб., компенсацию морального вреда в сумме 3 000 руб., стоимость презда из р.п. Лунино до г. Саранска -150 руб., в срок до 30 октября 2010 года.

Оплата указанных денежных выплат будет производится перечислением по почте по адресу : р.п. Лунино, ул. Набережная, д.18, по адресу проживания Джамирзоевой Л.М.

       Выдать Джамирзоевой Л.М. трудовую книжку, которая с согласия истицы, будет направлена ей по почте, в срок до 30 октября 2010 г. по адресу : р.п. Лунино, ул. Набережная, д.18, с записями № 20 о приёме на работу Джамирзоеву Л.М. в качестве кассира-оператора в ООО»Мобильные газовые системы » с 30 апреля 2009 года и увольнения её по истечении срока трудового договора 02 мая 2010 года.

         При этом Джамирзоева Л.М. отказывается от остальной части иска о компенсации морального вреда в сумме 50 000 руб.

          Условия мирового соглашения изложены на отдельном листе и подписаны сторонами, они не противоречат закону и не нарушают чьих - либо прав.

           В соответствии со ст.ст. 220, 221 ГПК РФ сторонам судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

           У суда имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

           В силу ст. 220 ГПК РФ производство по делу подлежит прекращению, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

           На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, суд ---

О П Р Е Д Е Л И Л :

                           

          Утвердить мировое соглашение заключенное между представителем по доверенности ООО»Мобильные газовые системы » Дашкевич В.С. и Джамирзоевой Л.М., по которому общество с ограниченной ответственностью « Мобильные газовые системы » обязуется произвести выплаты задолженности по заработной плате в размере 27 800 руб., за задержку выдачи трудовой книжкив размере 27 800 руб., компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 6580 руб., компенсацию морального вреда в сумме 3 000 руб., стоимость презда из р.п. Лунино до г. Саранска -150 руб., в срок до 30 октября 2010 года.

Оплата указанных денежных выплат будет производится перечислением по почте по адресу : р.п. Лунино, ул. Набережная, д.18, по адресу проживания Джамирзоевой Л.М.

       Выдать Джамирзоевой Л.М. трудовую книжку, которая с согласия истицы, будет направлена ей по почте, в срок до 30 октября 2010 г. по адресу : р.п. Лунино, ул. Набережная, д.18, с записями № 20 о приёме на работу Джамирзоеву Л.М. в качестве кассира-оператора в ООО»Мобильные газовые системы » с 30 апреля 2009 года и увольнения её по истечении срока трудового договора 02 мая 2010 года.

         При этом Джамирзоева Л.М. отказывается от остальной части иска о компенсации морального вреда в сумме 50 000 руб

          Производство по гражданскому делу по иску Джамирзоевой Любови Михайловны к ООО « Мобильные газовые системы » о взыскании заработной платы в связи с задержкой выдачи трудовой книжки, о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск, взыскании компенсации морального вреда, о понуждении выдать трудовую книжк- прекратить.

          Определение может быть обжаловано в Пензенский областной суд, через районный суд, в течение 10 дней.                          

С У Д Ь Я :