г. Луга 30 июня 2011 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (по делу № 2-984/2011) Лужский городской суд Ленинградской области в составе: председательствующего судьи Шулындиной С.А. при секретаре Козиной О.С. рассмотрев в открытом судебном заседании с участием: представителей истца Антипиной Т.А., Бараковой З.И. гражданское дело по исковому заявлению Голубевой Екатерины Григорьевны к Инспекции Федеральной налоговой службы России по Лужскому району Ленинградской области об установлении факта принятия наследства, признании в порядке наследования права собственности на долю жилого дома и земельных участков, УСТАНОВИЛ: Голубева Е.Г. обратилась в суд с исковым заявлением к Инспекции Федеральной налоговой службы России по Лужскому району Ленинградской области (далее - ИФНС России по Лужскому району) об установлении факта принятия наследства и признании в порядке наследования права собственности на <данные изъяты> долю жилого дома с надворными постройками и <данные изъяты> долю двух земельных участков с кадастровыми №№, №, расположенных по адресу: <адрес>, <адрес>. Заявленные требования мотивировала тем, что ее сын-ФИО2, умерший ДД.ММ.ГГГГ, на основании свидетельств о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, является собственником <данные изъяты> доли домовладения и <данные изъяты> доли двух земельных участков: площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым № площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым №, расположенных по указанному адресу. На момент смерти сына и в настоящее время она зарегистрирована по месту жительства и фактически проживает в жилом <адрес> в <адрес> пользуется земельными участками, несет за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества, то есть приняла наследство фактически. Однако, по причине преклонного возраста и состояния здоровья к нотариусу в установленный законом шестимесячный срок с заявлением о принятии наследства не обратилась. У ФИО2 имеются и другие наследники первой очереди – сын Голубев Александр Сергеевич, проживающий в <адрес>, который в наследственные прав не вступил. Указала, что поскольку наследство приняла в установленный законом срок, наследственное имущество признается принадлежащим ей на праве собственности со дня открытия наследства. Голубева Е.Г. в судебное заседание не явилась, ее интересы представляют Антипина Т.А., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, и адвокат Баракова З.И., действующая на основании ордера серии <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ, которые поддержали требования в полном объеме. ИФНС России по Лужскому району, надлежащим образом извещенная о времени и месте слушания дела, просит суд рассмотреть дело в отсутствие своего представителя, возражений на заявленные требования не представила. Голубев А.С., в судебное заседание не явился, доказательства уважительности причин неявки суду не представил. О заявленных Голубевой Е.Г. требованиях Голубев А.С. извещен, поскольку принимал участие при проведении подготовки дела к судебному разбирательству, о чем свидетельствует его подпись на судебном извещении, врученном под расписку лично. Меры к извещению третьего лица судом приняты путем направления судебного извещения по последнему известному суду месту жительства третьего лица: <адрес>, <адрес>, что подтверждается копией Журнала исходящей корреспонденции. При изложенных обстоятельствах, суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие третьего лица. Суд, выслушав представителей истца, исследовав и оценив материалы дела, находит исковые требования Голубевой Е.Г. подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ч. 1 ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Часть 2 указанной нормы предусматривает, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В силу пп. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 ГК РФ). Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками ( п. 3 ст. 1152 ГК РФ). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК РФ). Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу, заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ). Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ). В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (статья 1142 ГК РФ). Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления, что предусматривает ч. 2 ст. 1141 ГК РФ. ФИО2 на праве собственности принадлежит <данные изъяты> доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается копией свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, выданного нотариусом Лужской государственной нотариальной конторы ФИО10, после смерти его отца – ФИО3. Свидетельство зарегистрировано в администрации <адрес> волости. Наследниками имущества ФИО3 также являются: ФИО6 (супруга наследодателя) и Антипина Т.А. (дочь наследодателя). ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Лужского нотариального округа Ленинградской области ФИО11 наследникам имущества ФИО3 – ФИО6, ФИО2, Антипиной Т.А. выдано дополнительное свидетельство о праве на наследство по закону, в <данные изъяты> доле каждому, на два земельных участка, площадью <данные изъяты> кв.м. и <данные изъяты> кв.м., расположенных в <адрес>. ФИО2 Лужским райкомземом ДД.ММ.ГГГГ выдано Свидетельство на право собственности на землю Серии РФ- <данные изъяты>-№ №, на <данные изъяты> долю в праве собственности на два земельных участка общей площадью <данные изъяты> кв.м. в границах плана. ФИО2 является отцом Голубева Александра Сергеевича ДД.ММ.ГГГГ г.р., что подтверждается копией свидетельства о рождении <данные изъяты> №. Из копии свидетельства о смерти <данные изъяты> № следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, место смерти: <адрес>. Таким образом, после смерти ФИО2 наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ. В силу статьи 1142 ГК РФ, Голубев А.С. является наследником первой очереди имущества ФИО2 Согласно справки о регистрации от ДД.ММ.ГГГГ (архивная форма), на момент своей смерти ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р. был зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>, <адрес>. Совместно с ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ постоянно зарегистрированы по месту жительства: ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.р. (сын), ФИО5 (жена). ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5, о чем составлена запись акта о смерти №. С заявлением о принятии наследства после смерти ФИО5 никто не обращался, что подтверждается информацией нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург ФИО12 Из материалов наследственного дела №, представленного на запрос суда нотариусом нотариального округа Санкт-Петербург ФИО12 следует, что с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ, т.е. по истечении установленного законом шестимесячного срока принятия наследства, обратилась Голубева Екатерина Григорьевна, в интересах которой действовала Антипина Т.А. Не смотря на то, что с заявлением о принятии наследства, Голубев А.С. к нотариусу не обращался, суд полагает, что согласно ст. 1153 ГК РФ, он в установленный законом шестимесячный срок фактически принял наследство после смерти отца, путем вступления во владение или управление наследственным имуществом, поскольку на момент смерти наследодателя проживал совместно с отцом, и по настоящее время проживает в <адрес> по пр. <адрес>. Принятие Голубевым А.С. части наследства (имущества по месту его жительства наследодателя) означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе наследственного имущества в виде <данные изъяты> доли домовладения и <данные изъяты> доли двух земельных участков, принадлежащих на праве собственности наследодателю, расположенных по адресу: <адрес>. Принятое наследство признается принадлежащим Голубеву А.С. со дня открытия наследства, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ, независимо от времени его фактического принятия. Справкой о рождении №, выданной Отделом ЗАГС администрации МО «<адрес>», подтверждается тот факт, что ФИО6 является матерью Голубева Сергея Александровича, т.е. истица является наследником первой очереди имущества ФИО2 Как установлено судом, ФИО6 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства с нарушением установленного законом срока. Согласно отметки в паспорте, с ДД.ММ.ГГГГ. истица постоянно зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>, в жилом доме, являющимся наследственным имуществом. ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в шестимесячный срок с момента смерти наследодателя, ФИО6 произвела оплату земельного налога в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> к. и налога на имущество физических лиц в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., предъявленных ИФНС России по <адрес> к уплате ФИО2, что подтверждается подлинными корешками квитанций на имя ФИО2, проживающего по адресу: <адрес>, <адрес>. Установленные судом обстоятельства свидетельствуют об исполнении ФИО6, после смерти ДД.ММ.ГГГГ сына ФИО2, в шестимесячный срок со дня смерти, за свой счет, обязательств по уплате налогов, начисленных на имя наследодателя ФИО2, что в совокупности с установленным судом фактом проживания ФИО6 в спорном домовладении, свидетельствует о фактическом принятии наследства после смерти сына. Принятие ФИО6 части наследства означает принятие всего причитающегося ей наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Судом установлено, что наследство приняли двое наследников первой очереди, которые согласно ст. 1141 ГК РФ наследуют в равных долях. Доказательства наличия иных наследников имущества ФИО2 суду не представлены. Принимая во внимание, что наследодателю на праве собственности принадлежала <данные изъяты> доля домовладения и <данные изъяты> доля каждого из двух земельных участков с кадастровыми №№ №, №, расположенных по адресу: <адрес>, то доля каждого принявшего наследство наследника составляет <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности (<данные изъяты>). В соответствии со справкой Филиала Лужского БТИ и Техническим паспортом, спорное домовладение представляет собой одноэтажный бревенчатый жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним имеется запись о зарегистрированном праве общей долевой собственности на <данные изъяты> долю спорного жилого дома за ФИО6 и на <данные изъяты> долю жилого дома за Антипиной Т.А. (выписка из ЕГРП от ДД.ММ.ГГГГ). Как следует из кадастрового паспорта, площадь земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, составляет <данные изъяты> кв.м., участку присвоен кадастровый № №, участок имеет разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства; категория земель: земли населенных пунктов. В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним имеется информация о зарегистрированных правах Голубевой Е.Г. и Антипиной Т.А. на <данные изъяты> долю за каждой на земельный участок с кадастровым № №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (Выписка из ЕГРП от ДД.ММ.ГГГГ). В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствует информация о зарегистрированных правах на земельный участок с кадастровым № №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (Уведомления об отсутствии информации в ЕГРП от ДД.ММ.ГГГГ). Таким образом, право собственности наследодателя ФИО2 на <данные изъяты> долю домовладения и <данные изъяты> долю каждого из земельных участков с кадастровыми №№№, №, расположенных по адресу: <адрес> <адрес>, не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Согласно п.1 ст.2 Федерального закона РФ от 21.07.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» под государственной регистрацией понимается юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения) перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. По смыслу данной нормы и других положений названного Федерального закона государственная регистрация сама по себе не порождает право, а лишь подтверждает его наличие или возникновение со стороны государства путем внесения соответствующей записи о праве в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним. В силу п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. При этом основаниями возникновения гражданских прав и обязанностей, в том числе и на недвижимое имущество, являются в силу п.1 ст.8 ГК РФ договоры и иные сделки, судебные решения, акты государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Данное утверждение соответствует и другим положениям действующего законодательства, в частности п.1 ст.17 указанного Федерального закона, которым установлены основания для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения прав на недвижимое имущество и сделок с ним. С учетом изложенного суд приходит к выводу, что отсутствие государственной регистрации права собственности наследодателя ФИО2 на <данные изъяты> долю домовладения и <данные изъяты> долю земельных участков с кадастровыми номерами №№ №, №, расположенных по адресу: <адрес>, не может в данном случае служить основанием к отказу в удовлетворении заявленных требований. Исходя из изложенного, суд находит исковые требования ФИО6 о признании права собственности на <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> земельные участки с кадастровыми №№ №, №, расположенные по названному адресу, подлежащими частичному удовлетворению и признает за ФИО6 право собственности на <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на домовладение и земельные участки. Право собственности на <данные изъяты> долю домовладения и <данные изъяты> долю двух земельных участков с кадастровыми №№ №, №, расположенных по адресу: <адрес>, суд признает за принявшим наследство Голубевым А.С. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Голубевой Екатерины Григорьевны к ИФНС России по Лужскому району Ленинградской области, удовлетворить частично. Установить факт принятия Голубевой Екатериной Григорьевной наследства после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать за Голубевой Екатериной Григорьевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> (паспорт гражданина РФ №, выдан <адрес> отделением милиции Лужского района Ленинградской области ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №), место жительства которой зарегистрировано по адресу: <адрес>, <адрес> право собственности на: -<данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на одноэтажный жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>; -<данные изъяты> долю земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый № №, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>; - <данные изъяты> долю земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый № №, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>. В удовлетворении остальной части исковых требований Голубевой Екатерине Григорьевне, отказать. Признать за Голубевым Александром Сергеевичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес> (паспорт гражданина РФ №, выдан № Отделом милиции <адрес> Санкт-Петербурга ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №), место жительства которого зарегистрировано по адресу: <адрес>, <адрес>, право собственности на: -<данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на одноэтажный жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>; -<данные изъяты> долю земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый № №, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>; - <данные изъяты> долю земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый № №, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>. Решение суда может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме в Ленинградский областной суд через Лужский городской суд. Председательствующий: