Дело № 2-587/1/11 Копия РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Людиновский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Клюевой С.А., при секретаре Волковой В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Людиново «16» сентября 2011 года дело по иску ОАО «Газэнергобанк» к Гуровой Екатерине Федоровне и Гурову Сергею Владимировичу о взыскании задолженности по кредитному договору, УСТАНОВИЛ: ОАО «Газэнергобанк» обралось в суд с иском к ответчикам, где с учетом уточнения просит взыскать с Гуровой Е.Ф. и Гурова С.В., наследников умершего Гурова В.С. в солидарном порядке задолженность по кредитному договору №ф в размере 76.484 рубля 17 копеек и судебные расходы в размере 3.494 рубля 54 копейки, мотивируя тем, что «22» апреля 2010 год Гурову В.С. был предоставлен кредит в размере 100.000 рублей, с уплатой на два года под 12% годовых. Однако «03» сентября 2010 года Гуров В.С. умер, а его наследниками являются ответчики по делу. Страховая компания не признала смерть Гурова В.С., заемщика по кредитному договору страховым случаем и отказало в выплате страхового возмещения. Поскольку обязательство не исполнено, и долг не погашен, возникла необходимость обратиться в суд. В суде представитель ОАО «Газэнергобанк», по доверенности Давыдова Т.А. поддержала заявленные исковые требования. Представитель ответчика Гуровой Е.Ф., по доверенности Буркин И.А. иск не признал, пояснив, что отношения, которые возникли между истцом и умершим Гуровым В.С. носят личный характер, так как последний обязался лично обеспечивать наличие на счете денежных средств в размере суммы ежемесячного платежа по графику, и не допускает правопреемство. Ответчица Гурова Е.Ф., надлежащим образом извещенная о месте и времени судебного заседания, в суд не явилась, предоставив заявление, в котором не признала заявленный иск ОАО «Газэнергобанк», и просила гражданское дело рассмотреть в ее отсутствие. Ответчик Гуров С.В., надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, в суд не явился, предоставив заявление, в котором не признал заявленный ОАО «Газэнергобанк» иск, и просил гражданское дело рассмотреть в его отсутствие. Представитель 3-го лица - ЗАО СК «Авива», надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, в суд не явился, предоставив письменное объяснение и заявление о рассмотрение иска ОАО «Газэнергобанк» к Гуровой Е.Ф. и Гурову С.В. в его отсутствие, не возражая против заявленного требования, указав на то, что «22» апреля 2010 года между Гуровым В.С. и ЗАО СК «Авива» был заключен договор страхования от несчастных случаев в соответствии с Правилами страхования от несчастных случаев и болезней от «11» сентября 2008 года по варианту страхования «3. Страхование от несчастных случаев и болезней, связанное с получением кредита и/или выдачей кредитных карт». По договору Гуров В.С. являлся Страхователем и Застрахованным по рискам: смерть в течение срока страхования; стойкая нетрудоспособность/инвалидность, полученная (установленная) в течение срока страхования. При этом страховое событие по указанным рискам признается страховым случаем только при реализации в результате несчастного случая. Выгодоприобретателем являлся ОАО «Газэнергобанк» по кредитному договору №ф от «22» апреля 2010 года. «28» апреля 2011 года ОАО «Газэнергобанк» обратился в ЗАО СК «Авива» с заявлением о страховой выплате в связи со смертью Гурова В.С., однако в выплате страхового возмещения было отказано, ввиду того, что причиной смерти Гурова В.С. явилась: «Острая ишемическая болезнь сердца», то есть смерть наступила в результате заболевания, а не несчастного случая. Таким образом, произошедшее событие не является страховым случаем по условиям договора страхования и не влечет обязанности ЗАО СК «Авива» по выплате страхового возмещения. Суд, выслушав объяснения сторон, представителей, исследовав материалы настоящего гражданского дела, находит иск ОАО «Газэнергобанк» подлежащим удовлетворению. В суде установлено, что «22» апреля 2010 года между ОАО «Газэнергобанк» в лице Чегляева М.С., действующего на основании доверенности № от «11» января 2010 года с одной стороны, и Гуровым Владимиром Сергеевичем, с другой стороны был заключен кредитный договор №ф, по условиям которого Гурову В.С. был предоставлен кредит в размере 100.000 рублей под 12% годовых на 2 года, с обеспечением на счете суммы денежных средств до 22 числа каждого месяца, согласно графика платежей. «22» апреля 2010 года Гуров В.С. заключил договор страхования с ЗАО СК «Авива» от несчастных случаев и болезней в соответствии с Правилами страхования от несчастных случаев и болезней от «11» сентября 2008 года, являющимся его неотъемлемой частью по варианту страхование «3.Страхование от несчастных случаев и болезней, связанное с получением кредита и /или выдачей кредитных карт» данных Правил, выгодоприобретателем по которому являлся ОАО «Газэнергобанк» по кредитному договору №ф. Страховое событие по рискам «Смерть в течение срока страхования», «Стойкая нетрудоспособность/инвалидность полученная (установленная) в течение срока страхования» признается страховым случаем только при реализации в результате несчастного случая. «03» сентября 2010 года Гуров В.С. умер в г.Людиново, Калужской области, где причина смерти: острая ишемическая болезнь сердца, о чем отделом ЗАГС администрации МР «г.Людиново и Людиновский район» Калужской области составлена запись за №. «24» февраля 2011 года к нотариусу нотариального округа: Людиновский район, Калужской области Борисенковой И.В. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону обратились Гурова Е.Ф. - жена и Гуров С.В. - сын. Наследственное имущество Гурова В.С. заключается в 1/6 доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: пер.Фокина, дом № 1, кв. № 32, г.Людиново, Калужской области; автомобиль марки ХОНДА CRV, 2000 года выпуска, регистрационный знак К170ОН40 и Нисан Альмера, 2006 года выпуска, регистрационный знак Е207ОС40, о чем нотариусом нотариального округа: Людиновский район, Калужской области были выданы свидетельства о праве на наследство по закону от «14» апреля и «26» апреля 2011 года соответственно по 1/2. Согласно справки ООО «Триглав» рыночная стоимость квартиры, находящейся по адресу: пер.Фокина, дом № 1, кв. № 32, г.Людиново, Калужской области составляет от 1.800.000 рублей до 1.850.000 рублей. Стоимость автомобиля Нисан Альмера, 2006 года выпуска, регистрационный знак Е207ОС40, по состоянию на «03» сентября 2010 года согласно отчета № 40-Н/2011 определения рыночной стоимости автотранспортного средства составляет 112.324 рубля. Согласно отчету № 04-Н/2011 определения рыночной стоимости автотранспортного средства - автомобиля марки ХОНДА CRV, 2000 года выпуска, регистрационный знак К170ОН40, по состоянию на «03» сентября 2010 года составляет 317.248 рублей 80 копеек. Сумма задолженности по кредитному договору №ф от «22» апреля 2010 года составляет 76.484 рубля 17 копеек. Указанные обстоятельства подтверждаются: объяснениями сторон, представителей; копией кредитного договора № 774-2015815-810/10ф от «22» апреля 2010 года; расчетом задолженности по состоянию на «03» февраля 2011 года; копией страхового полиса № GEBC-841874/2010 от «22» апреля 2010 года; копией свидетельства о смерти Гурова В.С. 1-НК № 755011 от «06» сентября 2010 года; копиями заявлений к нотариусу нотариального округа: Людиновский район, Калужской области от «24» февраля 2010 года от Гуровой Е.Ф. и Гурова С.В.; копиями свидетельств о праве на наследство по закону Гуровой Е.Ф. и Гурову С.В. от «14» апреля 2011 года и «26» апреля 2011 года; копией отчета № 04-Н/2011 и № 40-Н/2011 от «15» марта 2011 года определения рыночной стоимости автотранспортного средства, и другими материалами дела, исследованными в судебном заседании. В соответствии со Ст.309-310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Согласно п.1 Ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В соответствии с п.1 Ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. «03» сентября 2010 года Гуров В.С. умер, и по состоянию на «03» февраля 2011 года за ним значится задолженность по кредитному договору №ф в размере 76.484 рубля 17 копеек. Согласно п.1 Ст.1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. В соответствии со Ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага. Согласно п.1 Ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Таким образом обязательства по кредитному договору №ф не связаны неразрывно с личностью заемщика Гурова В.С. (не исполняются только личным участием должника) и могут быть исполнены без его личного участия (не прекращаются его смертью), они могут входить в состав наследства и, соответственно, переходят к наследникам заемщика Гурова В.С. после его смерти, то есть Гуровой Е.Ф. и Гурову С.В., в связи с чем обязательства по кредитному договору смертью Гурова В.С. не прекратились, и суд не может согласиться с доводами представителя ответчика Гуровой Е.Ф., по доверенности Буркина И.А. о личном участии Гурова В.С., как должника по обязательству перед истцом. Согласно Ст.1152-1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. В соответствии с п.1 Ст.322 ГК РФ Солидарная обязанность (ответственность) или солидарное требование возникает, если солидарность обязанности или требования предусмотрена договором или установлена законом, в частности при неделимости предмета обязательства. Как установлено в суде, Гурова Е.Ф. и Гуров С.В. в течение шести месяцев со дня открытия наследства обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в равных долях. При этом наследственное имущество состоит из 1/6 доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: пер.Фокина, дом № 1, кв. № 32, г.Людиново, Калужской области; автомобиль марки ХОНДА CRV, 2000 года выпуска, регистрационный знак К170ОН40 и Нисан Альмера, 2006 года выпуска, регистрационный знак Е207ОС40, где стоимость перешедшего к каждому из них наследственного имущества со стоимостью которого согласились стороны, превышает размер долга Гурова В.С. перед ОАО «Газэнергобанк», из чего следует, что солидарность ответственность у ответчиков должна быть именно в заявленном размере -76.484 рубля 17 копеек. В соответствии с п.1 Ст.934 ГК РФ по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая). Право на получение страховой суммы принадлежит лицу, в пользу которого заключен договор. Согласно Ст.941 ГК РФ при заключении договора имущественного страхования между страхователем и страховщиком должно быть достигнуто соглашение об определенном имуществе либо ином имущественном интересе, являющемся объектом страхования; о характере события, на случай наступления которого осуществляется страхование (страхового случая); о размере страховой суммы; о сроке действия договора. При заключении договора личного страхования между страхователем и страховщиком должно быть достигнуто соглашение: о застрахованном лице; о характере события, на случай наступления которого в жизни застрахованного лица осуществляется страхование (страхового случая); о размере страховой суммы; о сроке действия договора. Согласно Ст.943 ГК РФ условия, на которых заключается договор страхования, могут быть определены в стандартных правилах страхования соответствующего вида, принятых, одобренных или утвержденных страховщиком. При заключении договора страхования страхователь и страховщик могут договориться об изменении или исключении отдельных положений правил страхования и о дополнении правил. В соответствии со Ст.944 ГК РФ при заключении договора страхования страхователь обязан сообщить страховщику известные страхователю обстоятельства, имеющие существенное значение для определения вероятности наступления страхового случая и размера возможных убытков от его наступления (страхового риска), если эти обстоятельства не известны и не должны быть известны страховщику. Если после заключения договора страхования будет установлено, что страхователь сообщил страховщику заведомо ложные сведения об обстоятельствах, указанных в п.1 настоящей статьи, страховщик вправе требовать признания договора недействительным и применения последствий, предусмотренных п.2 Ст.179 настоящего Кодекса. В суде установлено, что «22» апреля 2010 года Гуров В.С. при заключении с ОАО «Газэнергобанк» кредитного договора заключил договор страхования с ЗАО СК «Авива» от несчастных случаев и болезней в соответствии с Правилами страхования от несчастных случаев и болезней от «11» сентября 2008 года, являющимся его неотъемлемой частью по варианту страхование «3.Страхование от несчастных случаев и болезней, связанное с получением кредита и /или выдачей кредитных карт» данных Правил, выгодоприобретателем по которому являлся ОАО «Газэнергобанк», где страховое событие по рискам «Смерть в течение срока страхования», «Стойкая нетрудоспособность/инвалидность полученная (установленная) в течение срока страхования» признается страховым случаем только при реализации в результате несчастного случая, а смерть Гурова В.С., наступила в результате острой ишемической болезни сердца, что не является таковым, в связи с чем, суд не может согласиться с доводами представителя ответчика Гуровой Е.Ф., по доверенности Буркина И.А. о том, что задолженность по кредитному договору должно погасить ЗАО СК «Авива». В соответствии со Ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в связи с чем требования ОАО «Газэнергобанк» о взыскании с ответчиков судебных расходов в размере 3.494 рубля 54 копейки подлежат удовлетворению в полном объеме. Руководствуясь Ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Взыскать с Гуровой Екатерины Федоровны и Гурова Сергея Владимировича в пользу ОАО «Газэнергобанк» в солидарном порядке задолженность по кредитному договору №ф в размере 76.484 рубля 17 копеек. Взыскать с Гуровой Екатерины Федоровны и Гурова Сергея Владимировича в пользу ОАО «Газэнергобанк» судебные расходы, с каждого по 1.747 рублей 27 копеек. Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Людиновский районный суд в течение 10 дней с момента вынесения судом решения в окончательной форме. Судья Людиновского районного суда Калужской области С.А.Клюева Мотивированное решение изготовлено «20» сентября 2011 года.