о прекращении производства по делу
в связи с заключением сторонами мирового соглашения
Ломоносовский районный суд ... в составе
председательствующего судьи Симоновой И.А.,
при секретаре Цой О.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в ... гражданское дело по иску Семенова В.С. к Обществу с ограниченной ответственностью «С» о взыскании суммы недоплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Семенов В.В. обратился в суд с иском к ООО «С » о взыскании недоплаченной суммы заработной платы за период с 01 января 2009 года по 05 апреля 2010 года в размере 180 506 рублей 58 копеек, компенсации за неиспользованный отпуск в размере 69 046 рублей 45 копеек, а также просил взыскать расходы на составление искового заявления в размере 1500 рублей.
В судебном заседании 06 июля 2010 года истцом заявлено об увеличении исковых требований, просит взыскать с ответчика в счет компенсации морального вреда 20 200 рублей 43 копей.
Определением суда увеличение исковых требований принято к производству суда.
Истцом уточнены исковые требования, просит взыскать с ответчика заработную плату за период с 01 января 2010 года по 05 апреля 2010 года в размере 37 936 рублей 35 копеек, компенсацию за неиспользованный отпуск за 2009, 2010 годы в размере 23 244 рубля 45 копеек, компенсацию морального вреда в размере 20 200 рублей 43 копейки, а также просил взыскать судебные издержки в виде расходов на составление искового заявления в размере 1500 рублей, расходов на проезд в судебные заседания в размере 65 042 рубля 30 копеек.
В судебном заседании истец и представитель ответчика заявили о своем согласии окончить дело миром.
По условиям заявленного сторонами мирового соглашения истец Семенов В.В. отказывается от части исковых требований к Обществу с ограниченной ответственностью «С » о взыскании заработной платы за период с 01 января 2010 года по 05 апреля 2010 года в размере 18 936 рублей 35 копеек, о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск за 2009-2010 г.г. в размере 3244 рубля 45 копеек, о взыскании компенсации морального вреда в размере 19 200 рублей 43 копейки, о взыскании расходов на проезд в судебные заседания в размере 1542 рубля 30 копеек, а ответчик Общество с ограниченной ответственностью «С» обязуется выплатить истцу Семенову В.В. в счет заработной платы за период с 01 января 2010 года по 05 апреля 2010 года 19 000 рублей, в счет компенсации за неиспользованный отпуск за 2009-2010 г.г. 20 000 рублей, в счет компенсации морального вреда 1000 рублей, в счет возмещения расходов на составление искового заявления 1500 рублей, в счет возмещения расходов на проезд в судебные заседания 3500 рублей, всего 45 000 рублей. Указанная сумма выплачивается ответчиком в пользу истца в срок до 09 августа 2010 года на лицевой счет истца в отделении банка , реквизиты которого истец обязуется передать ответчику в срок до 15 июля 2010 года.
Стороны просят суд утвердить данное мировое соглашение.
Заслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии со ст. 173 ГПК РФ условия мирового соглашения заносятся в протокол судебного заседания и подписываются сторонами, суд разъясняет сторонам последствия заключения мирового соглашения.
Условия мирового соглашения подписаны истцом и представителем ответчика. Сторонам разъяснены последствия утверждения судом мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 39, ст. 173, ст. 220, ст. 221 ГПК РФ, о чем имеются подписи сторон. Полномочия представителя ответчика проверены судом.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, ст. 173, п. 4 ст.220, ст. 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение между истцом Семеновым В.В. и ответчиком Обществом с ограниченной ответственностью «С», действующим в лице представителя по доверенности Заборской Ю.Е. , по условиям которого:
Истец Семенов Владимир Владимирович отказывается от части исковых требований к Обществу с ограниченной ответственностью «С » о взыскании заработной платы за период с 01 января 2010 года по 05 апреля 2010 года в размере 18 936 рублей 35 копеек, о взыскании компенсации за неиспользованный отпуск за 2009-2010 г.г. в размере 3244 рубля 45 копеек, о взыскании компенсации морального вреда в размере 19 200 рублей 43 копейки, о взыскании расходов на проезд в судебные заседания в размере 1542 рубля 30 копеек, а ответчик Общество с ограниченной ответственностью «С » обязуется выплатить истцу Семенову В.В. в счет заработной платы за период с 01 января 2010 года по 05 апреля 2010 года 19 000 рублей, в счет компенсации за неиспользованный отпуск за 2009-2010 г.г. 20 000 рублей, в счет компенсации морального вреда 1000 рублей, в счет возмещения расходов на составление искового заявления 1500 рублей, в счет возмещения расходов на проезд в судебные заседания 3500 рублей, всего 45 000 рублей. Указанная сумма выплачивается ответчиком в пользу истца в срок до 09 августа 2010 года на лицевой счет истца в отделении банка , реквизиты которого истец обязуется передать ответчику в срок до 15 июля 2010 года.
Производство по делу № 2-2362/10 прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Архангельский областной суд в течение 10 дней через Ломоносовский районный суд ....
Председательствующий И.А. Симонова