ОПРЕДЕЛЕНИЕ

22 июля 2011 г г.Ливны Орловской области

при секретаре Суминой И.И.,

с участием адвоката Дорохиной Т.Н.,

рассмотрев в предварительном судебном заседании в зале судебного заседания Ливенского районного суда Орловской области гражданское дело по исковому заявлению Полетаева А.В., Полетаевой Ю.А. к Ревиной А.И. о признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Полетаев А.В., Полетаева Ю.А. обратились в суд с иском к Ревиной А.И. о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла - ФИО1. После ее смерти открылось наследство, состоящее из <адрес>, остатков по денежным вкладам по счету № и по счету №, открытых на имя умершей и хранящихся в ОАО <данные изъяты>

При жизни ФИО1 в отношении указанной квартиры составила завещание, согласно которому принадлежащую ей квартиру по адресу: <адрес>, завещала в равных долях каждому: дочери Полетаевой Ю.А. и супругу Полетаеву А.В.

Относительно иного наследственного имущества ФИО1 никакого завещания не составила.

В установленный законом срок для принятия наследства истцы обратись к нотариусу с заявлением о выдаче им свидетельства о праве на наследство по завещанию. В ходе оформления документов выяснилось, что Ревина А.И., мать умершей, заявила о своем праве на обязательную долю в наследственном имуществе. В связи с этим нотариус отказал в выдаче им свидетельства о праве на наследство по завещанию в отношении спорной квартиры, мотивировав свои действия тем, что при выдаче истцам свидетельства о праве на наследство по завещанию в отношении квартиры будут нарушены права Ревиной А.И., имеющей право на обязательную долю.

В судебном заседании стороны добровольно решили заключить мировое соглашение, условия которого представлены суду на отдельном листе и подписаны сторонами, которым разъяснены и понятны последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, является их добровольным волеизъявлением, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц,

руководствуясь ст.ст. 39,173,220,221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Полетаевым А.В., Полетаевой Ю.А. и Ревиной А.И., по которому :

1. Признать за Полетаевой Ю.А. право собственности на квартиру, общей площадью 57,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес> ( согласно техническолму павпорту, изготовленному <данные изъяты> ФГУП <данные изъяты> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ инвентарный номер №) в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

2. Признать за Полетаевой Ю.А. право собственности на денежные вклады по счетам, открытым на имя ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в <адрес> отделении № Сбербанка России.

3. Признать за Полетаевым А.В. в счет ? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, являющейся предметом завещания ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, и иного наследственного имущества, право собственности на автомобиль <данные изъяты>; на земельный участок <адрес>, кадастровый номер №; на индивидуальный гараж, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок <адрес>, площадью 35,0 кв.м.

4. Полетаева Ю.А. и Полетаев А.В. обязуются выплатить Ревиной А.И. в счет компенсации причитающейся ей обязательной доли в наследственном имуществе ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, денежные средства в сумме по 100000 (Сто тысяч) рублей каждый в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Передача денежных средств оформляется распиской.

5. Полетаев А.В. и Полетаева Ю.А. отказываются от предъявленного иска к Ревиной А.И. по гражданскому делу по иску Полетаева А.В., Полетаевой Ю.А. к Ревиной А.И. о признании за каждым из них права собственности на ? долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Производство по гражданскому делу по исковому заявлению Полетаева А.В., Полетаевой Ю.А. к Ревиной А.И. о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Орловский областной суд в течение 10 дней.

Судья