Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 20 декабря 2011 года Лысковский районный суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Сильновой М.В. при секретаре Дулеповой С.В. с участием истицы Преображенской Л.А., представителя третьего лица председателя садоводческого товарищества «Красное Знамя» Куревлева В.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Преображенской Л.А. к Забаевой Е.Н., Коробцовой О.Н. о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования У С Т А Н О В И Л: Преображенская Л.А. обратилась в суд с иском к ответчикам о признании права собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кадастровый номер №, расположенный в садоводческом товариществе «Красное Знамя» в порядке наследования после смерти супруга ФИО1 В обоснование заявленных требований указывает, что состояла в зарегистрированном браке с ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ, ее супругу ФИО1 в соответствии с распоряжением Лысковской районной Администрации № от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельством о праве собственности на землю, выданном на основании указанного распоряжения, принадлежал на праве собственности земельный участок площадью <данные изъяты> кадастровый номер №, расположенный в садоводческом товариществе «Красное Знамя». ДД.ММ.ГГГГ ее супруг умер, после его смерти открылось наследство, состоящее из вышеуказанного земельного участка. До смерти супруга они проживали в квартире по адресу <адрес>, вместе обрабатывали земельный участок, после смерти мужа продолжает проживать в указанной квартире и пользоваться земельным участком, то есть вступила в управление наследственным имуществом. Для оформления своих прав на земельный участок она ДД.ММ.ГГГГ обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдачи свидетельства о праве на наследство по закону, однако в выдаче свидетельства было отказано в связи с тем, что в правоустанавливающих документах на земельный участок, выданных ее супругу была допущена ошибка в написании фамилии, а именно, вместо фамилии Преображенский указали Приображенский. Данное обстоятельство препятствует ей в оформлении наследственных прав после смерти супруга. В судебном заседании истицей заявленные требования поддержаны в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении, дополняет, что является единственной наследницей к имуществу умершего супруга, поскольку ответчицы (дочери) наследство не принимали и на наследственное имущество не претендуют. Ответчики Забаева Е.Н. и Коробцова О.Н. в судебное заседание не явились, представили письменное заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, заявленные требования признают в полном объеме (л.д.31,32), в ходе проведения подготовки дела к судебному разбирательству исковые требования признали, указав, что действительно после смерти отца наследство не принимали. Их мать Преображенская Л.А. фактически приняла наследство вступив в управление наследственным имуществом, продолжая пользоваться земельным участком и всем имуществом, принадлежавшем отцу на день смерти (л.д. 27-28). Представитель третьего лица председатель садоводческого товарищества «Красное Знамя» Куревлев В.В. считает требования истицы подлежащими удовлетворению, поскольку членом садоводческого товарищества «Красное Знамя « согласно записи в журнале являлся ФИО1, уплата членских взносов также производилась от его имени. После его смерти земельным участком продолжает пользоваться его супруга Преображенская Л.А. Представитель третьего лица Администрации Лысковского муниципального района Нижегородской области в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного заседания извещены надлежащим образом (л.д. 32), возражений по иску не представили. Нотариус Лысковского района в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, возражений по иску не представлено (л.д. 33). С учетом мнения сторон, участвующих в деле суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившихся ответчиков, представителя Администрации Лысковского муниципального района Нижегородской области, нотариуса Лысковского района. Выслушав истицу, представителя садоводческого товарищества «Красное Знамя», изучив материалы дела и установив характер спорных правоотношений, суд считает требования Преображенской Л.А. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно п. 1 ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом. Как установлено в судебном заседании истица Преображенская Л.А. состояла в зарегистрированном браке с ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер (л.д. 6). В соответствии с Распоряжением Администрации Лысковского района от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении земельных участков в собственность бесплатно членам садоводческого товарищества «Красное Знамя» ФИО1 был предоставлен земельный участок площадью 500 кв. метров, на основании указанного распоряжения ФИО1 было выдано свидетельство о праве собственности на указанный земельный участок (л.д. 10, 11). Однако как в вышеуказанном распоряжении, так и в выданном ФИО1 свидетельстве о праве собственности на землю была допущена техническая ошибка в написании фамилии, а именно, вместо фамилии Преображенский указали Приображенский. О том, что фактически Распоряжением земля предоставлялась ФИО1 свидетельствуют выданное ему свидетельство о праве собственности на землю, а также запись в карточке учета строений на земельном участке садоводческого товарищества «Красное Знамя», согласно которой строение на земельном участке числится за Преображенскими (л.д. 38). Данный факт подтвержден в судебном заседании и председателем садоводческого товарищества Куревлевым В.В., из показаний которого следует, что членом товарищества являлся ФИО1, который вместе с супругой Преображенской Л.А. пользовались земельным участком. В соответствии с ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди к имуществу умершего ФИО1 является его супруга истица - Преображенская Л.А. (л.д. 8). Из показаний истицы в судебном заседании установлено, что в течении 6 месяцев после смерти супруга она фактически приняла наследство, вступив во владение и управление наследственным имуществом, пользуясь земельным участком и всем имуществом после смерти супруга. Данное обстоятельство подтверждается справкой МУП «Лысковский ИРЦ» от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой ФИО1 до дня смерти проживал по адресу: <адрес>, вместе с супругой Преображенской Л.А. (л.д. 9). Таким образом, установлено, что в Распоряжении Администрации Лысковского района и свидетельстве о праве собственности на землю, выданном на основании указанного распоряжения была допущена техническая ошибка, и земельный участок фактически был предоставлен ФИО1 Судом установлено, что в соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 1153 ГК РФ истица фактически приняла наследственное имущество после смерти супруга, вступив в управление имуществом, указанные действия ею были совершены в течение 6 месяцев после смерти супруга. В силу ст. 218 ГК РФ и ст. 1142 ГК РФ истица как наследница первой очереди по закону приобретает право собственности на наследственное имущество, открывшееся после смерти супруга - земельный участок площадью 500 кв. метров, расположенный в садоводческом товариществе «Красное Знамя». Произведенные истицей судебные расходы в виде оплаты госпошлины подлежат взысканию с ответчиков в пользу истицы. На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Преображенской Л.А. - удовлетворить. Признать за Преображенской Л.А. право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты>, кадастровый номер №, расположенный в садоводческом товариществе «Красное Знамя» г. Лысково Нижегородской области по праву наследования. Взыскать в Забаевой Е.Н. и Коробцовой О.Н. в пользу Преображенской Л.А. в возврат госпошлины по <данные изъяты> с каждой. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Нижегородский областной суд через Лысковский районный суд Нижегородской области. Судья: М.В. Сильнова.