О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
п. Лиман 10 марта 2011 года
Лиманский районный суд Астраханской области в составе:
председательствующего: судьи Аранова И.О.
при секретаре: Маслове В.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пашаев Д.Э. к ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм» о взыскании задолженности по договору займа,
Установил:
Пашаев Д.Э. обратился в суд с иском, указав, что 4.03.2010г. между ФИО1 и ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм» был заключен договор займа №0403/10, по которому ответчику был передан заем в сумме <данные изъяты> руб. По договору делегации №2903/10 от 29.03.2010г. право требования по договору займа №0403/10 от 4.03.2010г. перешло к ФИО3 2.04.2010г. между ФИО3 и ответчиком в обеспечение исполнения обязательств по договору займа был заключен договор залога недвижимого имущества №0204/10. Срок возврата займа был установлен 11.02.2011г. В соответствии с Договором №1 от 30.09.2010г. право требования по договору займа №0403/10 от 4.03.2010г. перешло к Пашаеву Д.Э. В связи с заключением вышеуказанного договора было заключено дополнительное соглашение к договору залога, по которому Залогодержателем стал Пашаев Д.Э. и зарегистрирована ипотека на судно <данные изъяты>. Сумма процентов за пользование займом за период с 10.03.2010г. по 11.02.2011г. составляет <данные изъяты> коп. До настоящего времени сумма займа ответчиком не возращена. В связи с чем, истец просит взыскать с ответчика сумму займа в размере <данные изъяты> руб., проценты по договору займа в сумме <данные изъяты> коп. и расходы по госпошлине.
В судебном заседании представитель Пашаева Д.Э. - Колова С.А. и представитель ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм» Тимошкин И.М. выразили согласие заключить мировое соглашение, по условиям которого ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм» в счет задолженности по договору займа №0403/10 от 4.03.2010г. с дополнительными соглашениями №1 от 29.03.2010. и №3 от 10.09.2010г. передает в собственность Пашаеву Д.Э. недвижимое имущество, являющееся предметом договора залога №0204/10 от 2.04.2010г.: судно <данные изъяты>, тип судна: <данные изъяты>, идентификационный номер ИМО:<данные изъяты>. Передача истцу указанного имущества, в том числе государственная регистрация права собственности на судно в ФГУ «Администрация морского порта Астрахань», осуществляется ответчиком по акту приема-передачи не позднее 30 дней с момента утверждения мирового соглашения.
Условия мирового соглашения приобщены к протоколу судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39,173, п.4 ст.220 ГПК РФ, суд
Определил:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Пашаевым Д.Э. и ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм», по которому:
ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм» в счет задолженности по договору займа №0403/10 от 4.03.2010г., с дополнительными соглашениями №1 от 29.03.2010. и №3 от 10.09.2010г. передает в собственность Пашаев Д.Э. недвижимое имущество, являющееся предметом договора залога №0204/10 от 2.04.2010г.: судно <данные изъяты>, тип судна: <данные изъяты>, идентификационный номер ИМО:<данные изъяты>. Передача истцу указанного имущества, в том числе государственная регистрация права собственности на судно в ФГУ «Администрация морского порта Астрахань», осуществляется ответчиком по акту приема-передачи не позднее 30 дней с момента утверждения мирового соглашения.
Производство по делу по иску Пашаев Д.Э. к ООО «Дноуглубительная компания «КаспТрансФорм» о взыскании задолженности по договору займа - прекратить.
Определение может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение десяти дней со дня вынесения.
Судья: