П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
гор. Воронеж 12 июля 2011 года
Судья Левобережного районного суда г. Воронежа Богданова Л. В., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Володько А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного проживающим по адресу: <адрес>,
у с т а н о в и л а:
17 мая 2011 года при проведении проверки инспектором ЦБППРИАЗ ГУВД по Воронежской области было установлено, что Володько А. А. с выносной торговой точки, находящейся по адресу: г. Воронеж, проспект Патриотов, 5, осуществлял реализацию 51 DVD-диска с записями различных аудиовизуальных произведений, которые имели отличия от легитимных выпусков фирм производителей.
По данному факту было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования. Реализуемые Володько А. А. DVD-диски были изъяты и направлены на исследование в ЭКЦ ГУВД по Воронежской области. Согласно заключению эксперта на вышеуказанных DVD-дисках в количестве 51 шт. на внутреннем кольце отсутствует наименование лицензиата и номер лицензии (л. д. 10).
По результатам проведенного административного расследования в отношении Володько А. А. 8 июня 2011 года был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, который вместе с другими материалами поступил для рассмотрения в Левобережный районный суд.
На рассмотрение дела об административном правонарушении Володько А. А. не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом, об отложении рассмотрения дела не ходатайствовал, в связи с чем суд полагает возможным в соответствии с ч. 2 ст. 25.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях рассмотреть дело в его отсутствие.
Частью 1 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Факт реализации Володько А. А. с целью извлечения дохода экземпляров произведений, являющихся контрафактными, подтверждается протоколом осмотра расположенной по проспекту Патриотов, 5 г. Воронежа на Юго-Западном рынке выносной торговой точки, с которой им осуществлялась реализации DVD-дисков (л. д. 4), протоколом изъятия и осмотра 51 DVD-диска, находящегося у Володько А. А. в продаже (л. д. 6-7), а также его собственным объяснением в ходе административного расследования, согласно которому он приобретал для дальнейшей перепродажи с целью получения прибыли, продавал диски с лотка по цене 100 рублей за каждый экземпляр (л. д. 5). Доводы Володько А. А. о том, что он не знал о незаконности выпуска данных дисков, суд находит несостоятельными. Они опровергаются как самим фактом продажи дисков по цене, значительно более низкой, чем у экземпляров, выпущенные лицензионно, так и обстоятельствами приобретения их у неустановленного лица при отсутствии каких-либо документов, подтверждающих законность их производства.
В соответствии с положением «О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей. ..», утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 28 апреля 2006 года № 252, на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания должна быть указаны наименование лицензиата и номер лицензии.
Согласно заключению эксперта установлены признаки несоответствия изъятых у Володько А. А. дисков техническим характеристикам легально выпускаемой продукции (отсутствует наименование лицензиата и номер лицензии на внутреннем кольце), что свидетельствует о контрафактности этих дисков и подтверждает факт нарушения авторских прав.
Таким образом, исследовав и оценив доказательства по делу, суд считает, что в действиях Володько А. А. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
При назначении административного наказания суд учитывает характер и конкретные обстоятельства административного правонарушения, совершенного Володько А. А., данные о личности правонарушителя, который ранее привлекалась к административной ответственности за аналогичное административное правонарушение. С учетом изложенного суд не усматривает оснований для назначения ему административного штрафа в минимальном размере.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ,
п о с т а н о в и л а:
Признать Володько А.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 1700 (одной тысячи семисот) рублей с конфискацией изъятых контрафактных DVD-дисков в количестве 51 штуки.
В соответствии с ч. 1 ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен не позднее 30 дней со дня вступления постановления в законную силу и подлежит перечислению на расчётный счёт ЦБППРИАЗ ГУВД по Воронежской области № 40101810500000010004 в ГРКЦ ГУ Банка России по Воронежской области, ИНН: 3666026374, КБК 18811690040040000140, БИК: 042007001, ОКАТО: 20401000000, КПП: 366601001, получатель платежа: УФК МФ РФ по Воронежской области. В случае неуплаты штрафа в установленный срок он будет взыскан судебным приставом-исполнителем в принудительном порядке, а лицо, добровольно не уплатившее штраф, привлечено к административной ответственности на основании ч. 1 ст. 20.25 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Конфискованные DVD-диски в количестве 51 шт. (согласно наименованиям, указанным в протоколе изъятия от 17.05.2011 года) по вступлении постановления в законную силу уничтожить как подлежащие изъятию из оборота.
Постановление может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Богданова Л. В.