ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Лесозаводск хх.хх.хххх

Судья Лесозаводского городского суда Приморского края Яровенко С.В., с участием лица привлекаемого к административной ответственности Челпан В.В., рассмотрел протокол об административном правонарушении предусмотренным ст. 7.12. ч. 1 КоАП РФ и поступившие с ним материалы в отношении Челпан В.В. родившегося хх.хх.хххх в ххххххх, гражданина РФ, проживающего по адресу ххххххх городского округа Приморского края ул. ххххххх, работающего у индивидуального предпринимателя Ш. продавцом ( согласно трудового договора № хх от хх.хх.хххх) директором магазина «Граммофон» согласно Приказа Ш. о назначении на должность № хх от хх.хх.хххх,

УСТАНОВИЛ:

В Лесозаводский городской суд Приморского края начальник МОБ Лесозаводского ГОВД направил материалы по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ в отношении Челпан В.В., в соответствии с которыми хх.хх.хххх в 10 часов, по адресу г. Лесозаводск ул. ххххххх магазин «хххххххх», директор магазина Челпан В.В. осуществлял реализацию контрафактных DVD – дисков в количестве семи штук, в нарушение авторских и смежных прав в целью извлечения дохода.

Старший инспектор ГИАЗ ОВД по Лесозаводскому городскому округу Кононенко А.Е. после выявления вышеуказанных нарушений, хх.хх.хххх вынес определение о возбуждении дела об административном правонарушении. Вышеуказанные DVD диски в соответствии с протоколом от хх.хх.хххх были изьяты и направлены в Экспертно – криминалистический центр УВД Приморского края. В соответствии со справкой эксперта № хх от хх.хх.хххх изъятые DVD диски в количестве 7 штук с копиями аудиовизуальных произведений не соответствуют легитимно изданной продукции. В связи с чем, после проведенного разбирательства хх.хх.хххх инспектором ОБППР и ИАЗ ОВД по Лесозаводскому городскому округу Ермолаевым М.С. был составлен протокол об административном правонарушении в отношении Челпан В.В.

В судебном заседании Челпан В.В. полностью признал себя виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ, раскаивается в содеянном.

Изучив протокол об административном правонарушении и поступившие с ним материалы, заслушав Челпан В.В., суд приходит к следующим выводам:

В соответствии со ст. 48 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» незаконное использование произведений или объектов смежных прав либо иное нарушение предусмотренных настоящим Законом авторского права или смежных прав влечет за собой гражданско-правовую, административную, уголовную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Физическое лицо, которое не выполняет требований указанного закона, является нарушителем авторских и смежных прав. Контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав. Контрафактными являются также экземпляры охраняемых в Российской Федерации в соответствии с настоящим Законом произведений и фонограмм, импортируемые без согласия обладателей авторских и смежных прав в Российскую Федерацию из государства, в котором эти произведения и фонограммы никогда не охранялись или перестали охраняться.

В соответствии со ст. 49.1. вышеуказанного закона, контрафактные экземпляры произведений или фонограмм, подлежат конфискации в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации. Конфискованные контрафактные экземпляры произведений или фонограмм подлежат уничтожению.

В соответствии со справкой эксперта № хх от хх.хх.хххх изъятые DVD диски в количестве 7 штук с копиями аудиовизуальных произведений не соответствуют легитимно изданной продукции, поскольку имеют признаки: на дисках SID код IFPI отсутствует, на внутренних кольцах компакт – дисков вокруг установочных отверстий со стороны считываемых слоев отсутствуют фактические сведения о производителе дисков в виде маркировки наименования лицензиата и номера лицензии, отсутствие на упаковках дисков защитных знаков продукции - номерных контрольных марок и специальных голографических наклеек, установленных правообладателем.

На основании изложенного, поскольку по адресу г. Лесозаводск ул. ххххххх магазин «хххххххх» Челпан В.В. в нарушение авторских и смежных прав в целью извлечения дохода осуществлял реализацию контрафактных DVD – дисков в количестве семи штук, суд считает, что состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12. ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях в действиях Челпан В.В. находит свое подтверждение, в связи с чем, изъятые диски в количестве 7 штук не соответствующие легитимно изданной продукции подлежат конфискации и уничтожению.

Виновность Челпан В.В. в незаконной продаже произведений в целях извлечения дохода, при условии что продаваемые им экземпляры являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах доказана протоколом об административном правонарушении ПК – 1 № 961411 2307 от хх.хх.хххх, протоколом осмотра от хх.хх.хххх, протокол изъятия вещей и документов от хх.хх.хххх, объяснениями Челпан В.В.. данным им в ходе проведения проверки м в судебном заседании, справкой эксперта № хх от хх.хх.хххх.

Назначая административное наказание, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, то что Челпан В.В. виновным себя в совершении административного правонарушения признал, раскаивается в содеянном, суд принимает во внимание и отсутствие отягощающих наказание обстоятельств.

Руководствуясь ст. 29.10. КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Челпан В.В. признать виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений – 7 DVD дисков:

1.     Братья Гримм, Горбатая гора, Темный рыцарь, Казанова, Кэнди, 10 причин моей ненависти, Пальцы веером, История рыцаря, Патриот, Четыре пера, Банда Келли, Пожиратель греха;

2.     Штрафбат, Гу-га, Эшелон, Конвой, Русский перевод, Живой;

3.     Даже не думай, Даже не думай 2, от 180 и выше, Жмурки, День денег, Ненасытные, Мама не горюй, Мама не горюй 2, Хоттабыч, День Хомячка, Любовь-морковь, Дикари;

4.     Спина к спине, Драйв, Противостояние, Поцелуй дракона, От колыбели до могилы, Денни Цепной пес, Сотана, Жестокий полицейский, Брат якудзы, Плачущий убийца, Точка кипения,Гонин;

5.     Царство небесное, Крестоносцы 1,2, Ричард львиное сердце, Меч и крест, Эль Сид, Храброе сердце, Чингисхан;

6.     Кровные братья, Война, Безстрашный, Дени цепной пес, Поцелуй дракона, От колыбели до могилы, Противостояние, Ромео должен умереть, Герой, Смертельное оружие – 4;

7.     Марко Поло, Воин севера, Идальго, Погоня в пустыне, Сын Дракона, Хозяин морей, На краю земли, 13 – й воин.

Челпан В.В. административный штраф в сумме 1500 рублей перечислить по следующим реквизитам:

Получатель УФК МФ РФ по ПК ОВД г. Лесозаводска, ИНН Получателя 2507011405, КПП Получателя 250701001,

Банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Приморскому краю, Счет 40101810900000010002, БИК 040507001, Код ОКАТО 05411000000, Код бюджетной классификации 18811690040040000140.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Приморский краевой суд.

Судья __________________________