Дело №г. <данные изъяты> РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ <адрес>. Ленинский районный суд <адрес>, в составе: председательствующего Гаджиева Ш.М. при секретаре ФИО4, с участием заявителя ФИО1, представителя Управления социальной защиты населения в муниципальном образовании «Город Махачкала» - ФИО6, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении юридического факта признания сноху и внук членами семьи собственника квартиры УСТАНОВИЛ: ФИО5 обратился в суд с исковым заявлением об установлении юридического факта признании членами его семьи сноху ФИО2 и несовершеннолетнего внука ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, указывая на то, что он является собственником двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу <адрес>-А, <адрес> является участником боевых действий в Афганистане, в ходе которых получил инвалидность 2й группы. На основании ФЗ «О ветеранах» и Постановления Правительства РД №№ от ДД.ММ.ГГГГ инвалидам войны предусмотрена 100% скидка по оплате коммунальных услуг (водоснабжение, водоотведение, вывоз бытовых отходов, газ, электрическая и тепловая энергия) в пределах нормативов потребления и занимаемой общей площади жилых помещений. Членам семьи инвалидов войны, совместно с ними проживающим, предусмотрена 50% скидка по оплате перечисленных услуг. В декабре 2010 года <адрес> отказала в предоставлении указанной льготы сыну заявителя ФИО10, снохе ФИО9, внуку ФИО2 3., мотивируя это тем, что те не являются членами его семьи. Однако, те прописаны, проживают вместе с ним в указанной квартире, ведут с ним общее хозяйство и согласно ст.31 ЖК РФ признаются членами его семьи. В судебном заседании истец ФИО2 поддержал свои требования по основаниям, изложенным в заявлении. Заинтересованные Лица: ФИО10 и ФИО9 подтвердили, что проживают совместно с истцом в одной квартире, ведут с ним общее хозяйство и являются членами семьи истца. Представитель Управления социальной защиты населения в муниципальном образовании «Город Махачкала» ФИО6 в судебном заседании против требования истца не возразил. Свидетель ФИО7 показала, что является соседкой ФИО1 и систематически бывает у них в гостях, в связи с чем, подтверждает проживание и ведение общего хозяйства Багомедовых: ФИО6 и Динары, а также их сына Зубаира с истцом. Суд, выслушав объяснения сторон, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, пришел к выводу о необходимости удовлетворить иск по следующим основаниям. ФИО10 и ФИО9 состоят в зарегистрированном браке и имеют сына ФИО5. 2009г. рождения, в подтверждение чего истцом представлены свидетельства о заключении брака и о рождении ребенка. Из паспортов ФИО8 и ФИО9 из сведений, отраженных в домовой книге усматривается, что они зарегистрированы в указанной выше квартире, в которой проживает истец. Из справкой, выданной управляющей организацией от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО9 значится в составе семьи истца.. В соответствие с ч.1 ст.31 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи. Согласно п. 11 Постановления Пленума ВС от ДД.ММ.ГГГГ N № «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении жилищного кодекса РФ» вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 ЖК РФ, исходя из того, что членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы, как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). При этом необходимо иметь в виду, что семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства. В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных имущественных прав граждан, в частности, факт состояния в семейных отношениях. От установления такого факта зависит возникновение у членов семьи заявителя права на 50%-ю скидку по оплате коммунальных услуг (водоснабжение, водоотведение, вывоз бытовых отходов, газ, электрическая и тепловая энергия). На основании изложенного, и, руководствуясь ст.ст. 194-197 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск удовлетворить. Признать ФИО2 и ФИО3 членами семьи ФИО1. Решение может быть обжаловано в Верховный суд <адрес> в течение десяти дней со дня его вынесения. Председательствующий <данные изъяты>