Дело № Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ <адрес> Ленинский районный суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Востриковой Г.Ф., при секретаре Животовой Е.В., с участием: заявителя Фаештейна Л.И. представителя заинтересованного лица ФИО6 по доверенности Кожевниковой Л.В. рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по заявлению Фаерштейна ФИО7 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, у с т а н о в и л: Фаерштейн Л.И. обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. В обоснование заявленных требований Фаерштейн Л.И. указал, в период работы на Воронежском электротехническом заводе был награжден знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года», что подтверждается Удостоверением от ДД.ММ.ГГГГ. В Удостоверении «Победитель социалистического соревнования 1977 года» при написании отчества заявителя была допущена описка: вместо «Израилович» написано «Израилевич». При обращении в филиал ФИО6 для присвоения звания «Ветеран труда» заявителю было отказано на том основании, что в правоустанавливающем документе отчество не совпадает с паспортными данными, а исправления не допускаются. В судебном заседании Фаерштейн Л.И. заявленные требования полностью поддержал и просил их удовлетворить по основаниям, изложенным в заявлении. Представитель заинтересованного лица ФИО6 по доверенности Кожевникова Л.В. при рассмотрении данного вопроса полагалась на усмотрение суда. Представитель ФИО10 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы гражданского дела, суд находит требования Фаерштейна Л.И. обоснованными и подлежащими удовлетворению. В силу статей 22 и 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к подведомственности суда общей юрисдикции отнесено установление юридически значимых фактов, в том числе, и факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в данном документе (п.4 ч. 1 ст. 22 и п. 5 ч. 1 ст. 264 ГПК РФ). В судебном заседании установлено, что Фаерштейн ФИО7 родился ДД.ММ.ГГГГ. Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заявитель был награжден от имени Министерства и ЦК профсоюза знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года» (л.д. 23). Как следует из материалов дела, Фаерштейн Л.И. для присвоения ему звания «Ветеран труда» обратился в филиал ФИО6 Однако, ему было отказано на том основании, что в правоустанавливающем документе отчество не совпадает с паспортными данными, а исправления не допускаются. Проанализировав представленные доказательства, суд приходит к выводу, что Фаерштейн ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Фаерштейн ФИО7, награжденный от имени Министерства и ЦК профсоюза знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года» является одним и тем же лицом, а указанные расхождения в отчестве являются следствием ошибки. Данное обстоятельство подтверждено представленными доказательствами: - копией паспорта Фаерштейна ФИО7 (л.д.24); - копией удостоверения «Победитель социалистического соревнования 1977 года» (л.д. 23); - записью в трудовой книжке Фаерштейна Л.И. от ДД.ММ.ГГГГ за № в разделе сведения о поощрениях и награждениях о награждении знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года» (л.д.14). Таким образом усматривается, что при награждении знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года» в удостоверении была допущена описка в написании отчества Фаерштейна Л.И. Установление данного факта необходимо заявителю для присвоения звания «Ветеран труда». Учитывая, что факт награждения Фаерштейна Л.И. знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года», нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, а, также принимая во внимание невозможность получения заявителем надлежащих документов в ином порядке, суд находит заявление подлежащим удовлетворению. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л: Признать, что удостоверение к знаку «Победитель социалистического соревнования 1977г.» от ДД.ММ.ГГГГ действительно принадлежит Фаерштейну ФИО7. Решение в течение десяти дней может быть обжаловано в Воронежский областной суд через районный суд. С у д ь я -