Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ Ленинский районный суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Журавлевой Л.К. при секретаре Першиной О.В., представителя ответчика Сорокиной К.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ардушевской № к Управлению пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости, У С Т А Н О В И Л : Истец обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес>, в котором просила отменить решение УПФ РФ по <адрес> и <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в установлении пенсии, засчитать периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время в должности машиниста насосных установок участка нейтрализации и очистки промышленных сточных вод для предоставления льготной пенсии, назначить ей пенсию за указанный период. В обоснование заявленных требований в иске указано, что с 01.08. 2003г. истец работает в ООО «Курскхимволокно» в качестве машиниста насосных установок участка нейтрализации и очистки промышленных стоков, в связи с чем, считает, что имеет право на досрочную пенсию по Списку № производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, поскольку участвует в технологическом процессе нейтрализации и очистки промышленных и сточных вод. В связи с изложенным, истец не согласна с решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ №, которым ей было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда. В подтверждение своего участия в технологическом процессе нейтрализации и очистки промышленных и сточных вод истец представила суду трудовую книжку, копии приказов о приеме, о переводе, карточку формы Т-2, штатные расписания, Положение об участке нейтрализации и очистки промышленных сточных вод, Инструкцию 4-р машиниста насосных установок участка НиОПС и дополнение к ней, инструкцию по охране труда промышленной и пожарной безопасности для рабочих цехов НиОПС, технологический регламент очищения сточных вод, коллективные договоры и приложения к ним в виде Списков работ и профессий, которым в связи с вредными условиями труда положен дополнительный отпуск и бесплатное молоко, а также, лицевые счета за весь спорный период. В судебном заседании истец заявленное требование поддержала с учетом их уточнения на ДД.ММ.ГГГГ и на ДД.ММ.ГГГГ: просила обязать ответчика засчитать ей в специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ.г. по ДД.ММ.ГГГГпо фактически отработанному времени в виде 6 лет и 2 дней, обязать ответчика назначить ей пенсию с ДД.ММ.ГГГГ От требования об отмене решения ответчика об отказе в установлении пенсии заявила отказ, просила в указанной части производство по делу прекратить, в связи с чем, определением суда от ДД.ММ.ГГГГ производство по делу в указанной части прекращено. Дополнительно пояснила, что она работала машинистом насосных установок всех трех видов станций: вначале совмещенной воздуходувной и иловой станции, затем- главной станции, а затем - насосной станции фильтров и барабанных сеток. Представитель ответчика по доверенности Сорокина К.И. иск не признала. Пояснила, что отсутствуют доказательства занятости истца в технологическом процессе нейтрализации и очистки промышленных сточных вод, участие в котором в течение полного рабочего дня дает право на досрочную трудовую пенсию в соответствии с позицией 23401000-17536 раздела ХХХ1 «Производство искусственного и синтетического волокна» Списка №, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР № от ДД.ММ.ГГГГ При этом пояснила, что в соответствии с ЕТКС 1985г. выпуск 1 «Профессии рабочих общие для всех отраслей народного хозяйства» в характеристику работ машиниста насосных установок входят работы по обслуживанию насосных станций, подстанций, установок. Согласно разделу «правила работы» Инструкции №-р машиниста насосных установок участка НиОПС в характеристику его работы входит обслуживание насосных установок, оборудованных поршневыми и центробежными насосами, пуск и остановка двигателей и насосов, поддержание заданного давления воды, контроль бесперебойной работы насосов и двигателей, выявление и устранение недостатков в работе оборудования установок- то есть, работы, которые не поименованы в технологических операциях нейтрализации и очистки сточных вод и не относятся к указанным работам. Также сослалась на то, что по представленным документам очистке на УНиОПС подвергались не только промышленные сточные, но и хозяйственные сточные воды, что, по мнению представителя ответчика, исключает возможность зачета спорных периодов в специальный стаж. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу об отсутствии оснований к отказу в удовлетворении заявленного истцом требования. В соответствии с п.9 постановления Пленума Верховного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ необходимо учитывать, что вопрос о виде, типе учреждения, тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам( должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости ( п.1 ст. 27 и п.п. 7-13 п.1 ст. 28), должен решаться судом, исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании характера и специфики условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, с учетом целей, задач, направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал. С учетом указанных требований суд при разрешении данного спора исходит из следующего: В соответствии со ст. 27 п.1, п.п.2 ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ» от № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ для женщин, проработавших на работе с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеющих страховой стаж не менее 20 лет, предусмотрено право на досрочную трудовую пенсию по достижении 50-лет. В соответствии с п.п3 п.1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях», в случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Напротив, с увеличением возраста у женщин до 52 лет, требуемый для назначения пенсии стаж снижается с 10 лет до 6 лет. Достижение Ардушевской Л.А. 50-летнего возраста ДД.ММ.ГГГГ и 52 летнего возраста ДД.ММ.ГГГГ, а также наличие у нее 20 летнего страхового стажа ответчиком не оспаривается. Это подтверждается также паспортными данными и данными УПФ РФ по <адрес> и <адрес> (стажевкой). Позицией 23401000-17536 раздела ХХХ1 «Производство искусственного и синтетического волокна» Списка №, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР № от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрена профессия рабочих, занятых полный рабочий день в технологическом процессе нейтрализации и очистки промышленных сточных вод. Работа Ардушевской Л.А. в качестве машиниста насосных установок на участке нейтрализации и очистки промышленных сточных вод ЗАО «Химволокно», ООО «Макси Лайн», ООО «Курскхимволокно» в течение спорного периода подтверждается представленными ею: записями в трудовой книжке за №, за №, за №, соответствующими приказами № от ДД.ММ.ГГГГ, №к от ДД.ММ.ГГГГ, №к от ДД.ММ.ГГГГ о принятии и о переводе истца на участок нейтрализации промышленных сточных вод сначала в ЗАО «Химволокно», затем в ООО «Максилайн», которое с ДД.ММ.ГГГГ переименовано в ООО «Курскхимволокно», карточками формы Т-2, штатными расписаниями. Ее занятость именно в процессе нейтрализации и очистки промышленных сточных вод подтверждается Положением об участке нейтрализации и очистки промышленных сточных вод, в соответствии с которым, участок нейтрализации и очистки промышленных сточных вод является самостоятельным структурным подразделением, технологическим регламентом, в соответствии с которым процесс очистки и нейтрализации промышленных сточных вод состоит из следующих этапов: транспортировки сточных вод, механической, биологической очистки, доочистки, обеззараживания, сбраживания и обезвоживания осадка. Так, в соответствии с п.1 раздела 1У Технологического регламента, транспортировка частично смешанных производственных и хозбытовых сточных вод, поступающих по двум самотечным коллекторам на главные станции перекачки № и №, осуществляется при помощи установленных на главных станциях насосов типа 8НФ. В ходе биологической очистки для подачи активного ила и сжатого воздуха также используются насосы типа 8НФ. В систему доочистки стоков входит насосная станция фильтров и барабанных сеток При этом, отмывка сеток от загрязнений производится при помощи насосов типа 4К-б, а грязная промывная вода после отмывки сеток откачивается насосами типа ФГ-144/10,5. Пройдя барабаны, сточная вода подается для фильтрации насосами типа А-3200-33. Этими же насосами подается вода для нижней промывки. Для откачки отмытых загрязнений используются насосы типа ФГ 450/ 22,5. Для подачи воды для верхней промывки используются насосы типа 350 Д-90. Согласно Инструкции №р машиниста насосных установок участка НиОПС и Инструкции по охране труда для машиниста насосных установок цеха НиОПС №р, рабочее место машиниста насосных установок совмещенных воздуходувной и иловой станций включает в себя машинный зал, в котором установлены трубовоздуходувки, три электронасосных динамических агрегата для перекачки активного ила из вторичных отстойников в аэротенки, насос для откачки дренажных вод. Рабочее место машиниста насосной станции фильтров и барабанных сеток включает в себя насосное отделение, в котором установлены насосы подачи сточной воды типа Д-3200-33, два насоса перекачки грязной промывной воды типа ФГ-144/10,5, два насоса для промывки барабанных сеток типа 4Кб. Рабочее место машиниста главных насосных станций включает в себя главные канализационные станции № и №, которые предназначены для приема производственных и хозяйственно-бытовых стоков предприятия, поселка и других предприятий промышленного района и транспортировки их на очистные сооружения. При этом, ГСН № и ГСН № оборудованы насосами для перекачки сточных вод типа 8НФ. Занятость машиниста насосных установок именно на тех насосах, которые, согласно технологическому регламенту, задействованы в процессе нейтрализации и очистки промышленных сточных вод подтверждает непосредственное участие машиниста насосных установок в указанном технологическом процессе нейтрализации и очистки промышленных сточных вод. Кроме того, согласно п.1.4 Инструкции по охране труда, опасным фактором для машиниста насосных установок является сточная вода, которая несет с собой вредные химические вещества и болезнетворные микроорганизмы, в связи с чем, в соответствии с п.1.9 и 2.4 Инструкции машинист должен работать только в соответствующей спецодежде, прием пищи производить только в специально отведенных местах, вымыв перед этим руки горячей водой с мылом, после окончания работы должен принять горячий душ с переодеванием, не появляться в общественных местах и дома в спецодежде, при наличии открытых царапин или ранок не иметь контакта со сточной жидкостью. Участие машиниста насосных установок в технологическом процессе нейтрализации и очистки сточных вод подтверждается также дополнением к рабочей Инструкции №-р машиниста насосных установок УНиОПС, согласно которой, машинист насосных установок обязан производить чистку вторичных вертикальных отстойников от грязи, слизи, водорослей, взвесей, производить чистку решеток и каналов приемной камеры от механических примесей, производить чистку вторичного радиального отстойника от грязи, слизи, водорослей, взвесей. Согласно коллективным договорам и приложениям к ним, машинисту насосных установок положен дополнительный отпуск и бесплатное молоко, что также свидетельствует о тяжелых условиях труда. Довод представителя ответчика о том, что из представленных документов усматривается, что на участке нейтрализации и очистки промышленных сточных вод наряду с промышленными сточными водами очистке подвергались и хозбытовые сточные воды, не может служить основанием к отказу в зачете спорных периодов в специальный стаж, необходимый для назначения досрочной пенсии, поскольку доказательств того, что объем хозбытовых сточных вод в общем объеме очищаемой жидкости составлял значимую долю, ответчиком суду не представлено. Довод представителя ответчика о том, что ЕТКС и раздела Инструкции машиниста насосных установок -4р «Правила работы» содержат данные о том, что в характеристику работы машиниста насосных установок входит обслуживание насосных установок, не свидетельствует о том, что указанные работы не относятся к технологическим операциям нейтрализации и очистки сточных вод, поскольку обслуживаемые ими насосные установки, в том числе ФГ 144/10,5, ФГ 450/ 22,5, 4К,НФ поименованы в технологическом регламенте, что только подтверждает участие машиниста указанных насосных установок в технологических операциях нейтрализации и очистки сточных вод. Более того, согласно п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, в стаж работы, дающей право на досрочное пенсионное обеспечение, включаются периоды работы, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня. При этом, под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками не менее 80 процентов рабочего времени. В указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. Согласно п.6 указанных правил, периоды работы могут исчисляться по фактически отработанному времени. Исходя из представленных лицевых счетов, спорные периоды работы истца составляют 6 лет и 2 дня, что при достижении возраста 52 лет для женщин, занятых на работах с тяжелыми условиями труда является достаточным для назначения пенсии.. При таких обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению. В соответствии с п.п. 1, 2 ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» пенсия подлежит начислению со дня обращения за ней в Управление пенсионного фонда, но не ранее возникновения права. Поскольку истец достигла 52 летнего возраста ДД.ММ.ГГГГ, несмотря на то, что ее обращение за назначением пенсии имело место ДД.ММ.ГГГГ, ее право на пенсию возникает с ДД.ММ.ГГГГ На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Ардушевской № удовлетворить. Обязать Управление пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> засчитать в специальный трудовой стаж, необходимый для назначения пенсии с тяжелыми условиями следующие периоды работы Ардушевской №: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по фактически отработанному времени в виде 6 ( шести) лет и 2( двух) дней. Обязать Управление пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> назначить Ардушевской № досрочную трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ Взыскать с Управления пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> в пользу Ардушевской № расходы по оплате госпошлины в сумме 200 рублей Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Ленинский районный суд <адрес> в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме. Судья: .
с участием истца Ардушевской Л.А.,