О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

19 апреля 2012 года                  город Нижний Тагил

Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи Цыдаевой В.П.,

с участием представителя истца Кузьменковой Ю.А.,

ответчиков Земскова Д.П., Земсковой О.В.,

при секретаре Мусиной К.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-530/2012 по иску Администрации города Нижний Тагил Свердловской области к Земсковой О. В. о расторжении договора социального найма жилого помещения, и встречным исковым требованиям Земсковой О. В. к Администрации города Нижний Тагил Свердловской области о сохранении самовольно переустроенного и перепланированного изолированного жилого помещения,

У С Т А Н О В И Л :

16 января 2012 года Администрация города Нижний Тагил Свердловской области обратилась в суд с исковым заявлением к Земсковой О.В., в котором просила расторгнуть договор социального найма в отношении квартиры <адрес>; привести данную квартиру в прежнее состояние путем демонтажа санитарного оборудования - ванной, раковины, унитаза, за счет средств истца.

12 апреля 2012 года судом принято встречное исковое заявление Земсковой О.В. к Администрации города Нижний Тагил, в котором она просила сохранить самовольно переустроенное и перепланированное изолированное жилое помещение в виде квартиры <адрес> в переустроенном и перепланированном состоянии.

В судебном заседании представитель Администрации города Нижний Тагил и Земскова О.В. отказались от своих заявленных исковых требований, в связи с разрешением споров.

Представителю Администрации и Земсковой О.В. разъяснены последствия отказа в добровольном порядке от заявленных исковых требований, о чем отобраны расписки.

Исследовав представленные суду документы о получении Земсковой О.В. решения о согласовании переустройства и (или) перепланировки спорного жилого помещения, суд полагает, что отказ Администрации города Нижний Тагил и Земсковой О.В. от заявленных исковых требований не противоречит требованиям закона, не нарушает прав и законных интересов других лиц, и подлежит принятию судом.

          Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

принять отказ Администрации города Нижний Тагил от заявленных исковых требований к Земсковой О. В. о расторжении договора социального найма жилого помещения.

Принять отказ Земсковой О. В. от встречных исковых требований к Администрации города Нижний Тагил о сохранении самовольно переустроенного и перепланированного изолированного жилого помещения.

Прекратить производство по гражданскому делу №2-530(2012), возбужденному по иску Администрации города Нижний Тагил Свердловской области к Земсковой О. В. о расторжении договора социального найма жилого помещения, и встречным исковым требований Земсковой О. В. к Администрации города Нижний Тагил Свердловской области о сохранении самовольно переустроенного и перепланированного изолированного жилого помещения, в связи с отказом истцов от заявленных исковых требований.

Разъяснить Администрации города Нижний Тагил и Земсковой О.В., что повторное обращение в суд с заявлением о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение 15 дней с подачей жалобы в Ленинский районный суд города Нижний Тагил.

Копию определения вручить (направить) сторонам.     

Судья: