Мировой судья судебного участка № 5 Смирнова Н.В.
дело № 11-14/2011
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
18 февраля 2011 годагород Орск
Ленинский районный суд города Орска Оренбургской области в составе:
председательствующего судьи Одуваловой Г.С.
рассмотрев материалы гражданского дела по иску Даниленко И.С., Даниленко Г.В. к Управлению социальной защиты населения Октябрьского района МО г. Орск об обязании произвести доплату компенсационных выплат за коммунальные услуги и предоставлении льгот за коммунальные услуги в размере 50 %,
У С Т А Н О В И Л:
Даниленко И.С. и Даниленко Г.В. обратились с иском к Управлению социальной защиты населения Октябрьского района МО г. Орск об обязании произвести доплату компенсационных выплат за коммунальные услуги и предоставлении льгот за коммунальные услуги в размере 50 %.
Решением мирового судьи судебного участка № 5 Ленинского района г. Орска от 07.12.2010 года в удовлетворении исковых требований было отказано.
С данным решением не согласился истец Даниленко И.С. и подал на решение апелляционную жалобу. Определением суда от 25.01.2011 года дело принято в производство федерального судьи Одуваловой Г.С.
Ознакомившись с доводами апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции установил, что истец Даниленко И.С., обжалуя решение мирового судьи, фактически не согласен с изложением в решении показаний свидетеля И. Вместе с тем, показания данного свидетеля, изложенные в решении, соответствуют протоколу судебного заседания. Таким образом, поданная апелляционная жалоба фактически содержит замечания на протокол судебного заседания, которые судом первой инстанции на момент направления гражданского дела в суд апелляционной инстанции рассмотрены не были.
Учитывая, что в суде апелляционной инстанции не предусмотрено рассмотрение замечаний на протокол судебного заседания суда первой инстанции, апелляционное производство по делу подлежит прекращению, дело возвращению в суд первой инстанции для выполнения требований ст.232 ГПК РФ.
Руководствуясь ст. 232 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Прекратить апелляционное производство по гражданскому делу по иску Даниленко И.С., Даниленко Г.В. к Управлению социальной защиты населения Октябрьского района МО г. Орск об обязании произвести доплату компенсационных выплат за коммунальные услуги и предоставлении льгот за коммунальные услуги в размере 50 %.
Дело возвратить мировому судье судебного участка № 5 Ленинского района г. Орска для выполнения требований ст. 232 ГПК РФ,
Судья:Г.С. Одувалова