Дело № 2 – 3883/2011 (22) ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации г. Екатеринбург 01 июня 2011 года Ленинский районный суд г. Екатеринбурга Свердловской области в составе председательствующего судьи Дыбковой О.А., при секретаре Хотяновской А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Закрытого акционерного общества «Кредит Европа Банк» к Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество, Закрытое акционерное общество «Кредит Европа Банк» (далее по тексту – ЗАО «Кредит Европа Банк», Банк, Кредитор) и Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. (далее по тексту - Заемщик) заключили ДД.ММ.ГГГГ договор кредитного обслуживание 0000 (далее по тексту Кредитный договор), по условиям которого Завьяловой О.В. получила кредит в сумме <данные изъяты>. на срок 36 месяцев с условием ежемесячного погашения основного долга и процентов за пользование кредитом. ДД.ММ.ГГГГ Заемщик обратилась в Банк с заявлением на реструктуризацию кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в связи с изменившимся финансовым положением, с предоставлением ей рассрочки исполнения обязательств, на следующих условиях: <данные изъяты> коп. – остаток задолженности. Окончательный срок возврата кредита 60 мес., процентная ставка по кредиту 34 %, процентная ставка на просроченную задолженность по основному долгу (годовая) 3 % ставки рефинансирования на дату оплаты. Согласно п. 1 вышеуказанного заявления Заемщик признает задолженность по стоянию на ДД.ММ.ГГГГ в полном объеме, а именно: <данные изъяты> коп. – сумма основного долга/текущий и просроченный; <данные изъяты> коп. – проценты; <данные изъяты> коп. – проценты, начисленные на просроченный основной долг. В п. 3 вышеуказанного заявления указано, что в случае согласия Банка с офертой заемщика, Банк списывает со счета 0000 сумму в размере <данные изъяты> коп., в погашение следующих обязательств: текущие проценты <данные изъяты> коп. В соответствии с п. 6.2 Заявления, акцептном Банка на заявление заемщика является изменение Банком условий выплаты задолженности по кредитному договору и списание денежных средств, в порядке и размерах указанных в п. 2.1 Заявления, что подтверждается выпиской по счету. Таким образом, реструктуризация кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ произведена на следующих условиях: остаток задолженности по основному долгу – <данные изъяты> коп., по ставке 34 % годовых. Окончательный срок возврата кредита – ДД.ММ.ГГГГ Срок рассрочки на 60 мес. Сумма повышенных процентов на сумму просроченного основного долга, по выплате которых предоставлена рассрочка – <данные изъяты> коп. Однако даже, после проведения реструктуризации кредитного договора, движение денежных средств, в счет погашения задолженности производились несвоевременно и не согласно графику платежей, тем самым Завьялова О.В. нарушила взятые на себя обязательства. ДД.ММ.ГГГГ между Завьяловой О.В. заключен договор кредитного обслуживания 0000 по условиям которого кредитор предоставил заемщику денежные средства в размере <данные изъяты> руб., а заемщик приняла на себя обязательства по возврату полученного кредита и уплаты процентов за пользование кредитом в течение 36 месяцев. Завьяловой О.В. принято на себя обязательство выплачивать предоставленный кредит ежемесячно равными выплатами в соответствии с графиком платежей. Вместе с тем, в нарушение условий кредитного договора нарушен Завьяловой О.В. срок и порядок возврата кредита. ДД.ММ.ГГГГ Завьялова О.В. обратилась в Банк с заявлением на реструктуризацию кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в связи с изменившимся финансовым положением, с представлением ей рассрочки исполнения обязательств, на следующих условиях: остаток задолженности - <данные изъяты> коп., окончательный срок возврата кредита – 60 мес. Процентная ставка по кредиту 34 %. Процентная ставка на просроченную задолженность по основному долгу (годовая) 3 % ставки рефинансирования на дату оплаты. Согласно п. 1 вышеуказанного заявления <данные изъяты> О.В. признает задолженность по кредитному договору по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в полном объеме, а именно: <данные изъяты> коп. – сумма основного долга/текущий и просроченный<данные изъяты> коп. – проценты; <данные изъяты> коп. – проценты, начисленные на просроченный основной долг. В п. 3 вышеуказанного заявления указано, что в случае согласия Банка с офертой Заемщика, Банк списывает со счета заемщика 0000 сумму в размере <данные изъяты>. в счет погашения текущих процентов на сумму <данные изъяты> коп. В соответствии с п.6.2 Заявления, акцептом Банка на заявление заемщика является изменение Банком условий выплаты задолженности по кредитному договору и списание денежных средств, в порядке и размерах указанных в п. 2.1 Заявления, что подтверждается выпиской по счету. Таким образом, реструктуризация кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ г. произведена на следующих основаниях: остаток задолженности по основному долгу – <данные изъяты>., процентная ставка по кредиту 34 %. Окончательный срок возврата кредита ДД.ММ.ГГГГ Срок предоставленной рассрочки 60 мес. Сумма процентов на сумму просроченного основного долга, по выплате которых предоставлена рассрочка 0000. После проведения реструктуризации кредитного договора, движения денежных средств, в счет погашения задолженности производились несвоевременно, с нарушением графика платежей. ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (по реструктуризации кредитных договоров) между Банком и ФИО1 заключены были договоры поручительства 0000-0000, 0000-0000 в соответствии с п. 1.1 договоров поручительств поручитель обязуется перед Банком отвечать за исполнение Завьяловой О.В. ее обязательств перед Банком, возникших из Кредитных договоров 0000 от ДД.ММ.ГГГГ и № <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ истец направил в адрес ответчиков письменную претензию, но требования Банка так и не были ответчиками исполнены. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ сумма задолженности ответчиков перед Банком по кредитному договору 0000 от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> коп., в том числе: - <данные изъяты> коп. – основной долг; <данные изъяты> коп. – просроченная часть основного долга; - <данные изъяты> коп. – начисленные проценты; - <данные изъяты>. – проценты на просроченный основной долг; - <данные изъяты> коп. – реструктуризированные проценты. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ 1г. сумма задолженности ответчиков перед Банком по кредитному договору 0000 от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> коп., в том числе: - <данные изъяты> коп. – основной долг; - <данные изъяты> коп. – просроченная часть основного долга; - <данные изъяты>. – начисленные проценты; - <данные изъяты>. <данные изъяты> коп. – проценты на просроченный основной долг; - <данные изъяты> коп. – реструктуризированные проценты. Представитель истца Денисов П.С., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме. На рассмотрении дела в отсутствии ответчика в порядке заочного производства не возражал. Ответчики Завьялова О.В., Кривцова Н.Е., своевременно и надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явились, отзыв на иск не представили, о причинах неявки суд не уведомили, не просили об отложении судебного заседания. Суд, с учетом мнения представителя истца, и положений ст. 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определил рассмотреть дело в порядке заочного производства. Заслушав мнение представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд находит иск ЗАО «Кредит Европа Банк» подлежащим удовлетворению. Согласно ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. В соответствии с положениями ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Согласно ст. 819 этого же Кодекса по кредитному договору банк обязуется предоставить денежные средства заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие отношения, возникающие из договора займа. На основании п. 1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. В силу положений п. 1 ст. 809, п. 1 ст. 810 данного Кодекса, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. На основании п. 2 ст. 811 данного Кодекса если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Судом установлено, что между Закрытом акционерном обществом «Кредит Европа Банк и Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. был заключен ДД.ММ.ГГГГ договор кредитного обслуживание № <данные изъяты> (далее по тексту Кредитный договор), по условиям которого Завьяловой О.В. получила кредит в сумме <данные изъяты> месяцев с условием ежемесячного погашения основного долга и процентов за пользование кредитом. Свои обязательства по Кредитному договору Банк исполнил надлежащим образом и перечислил сумму кредита на счет Заемщика в день заключения Кредитного договора ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается выпиской по счету. Согласно выписке по счету Заемщиком принятые на себя обязательства исполняются ненадлежащим образом. ДД.ММ.ГГГГ Заемщик обратилась в Банк с заявлением на реструктуризацию кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в связи с изменившимся финансовым положением, с предоставлением ей рассрочки исполнения обязательств, на следующих условиях: <данные изъяты> коп. – остаток задолженности. Окончательный срок возврата кредита 60 мес., процентная ставка по кредиту 34 %, процентная ставка на просроченную задолженность по основному долгу (годовая) 3 % ставки рефинансирования на дату оплаты. Согласно п. 1 вышеуказанного заявления Заемщик признает задолженность по стоянию на ДД.ММ.ГГГГ в полном объеме, а именно: <данные изъяты> коп. – сумма основного долга/текущий и просроченный; <данные изъяты> коп. – проценты; <данные изъяты> коп. – проценты, начисленные на просроченный основной долг. В п. 3 вышеуказанного заявления указано, что в случае согласия Банка с офертой заемщика, Банк списывает со счета 0000 сумму в размере <данные изъяты>., в погашение следующих обязательств: текущие проценты <данные изъяты> коп. В соответствии с п. 6.2 Заявления, акцептном Банка на заявление заемщика является изменение Банком условий выплаты задолженности по кредитному договору и списание денежных средств, в порядке и размерах указанных в п. 2.1 Заявления, что подтверждается выпиской по счету. Таким образом, реструктуризация кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ произведена на следующих условиях: остаток задолженности по основному долгу – <данные изъяты> <данные изъяты> коп., по ставке 34 % годовых. Окончательный срок возврата кредита – ДД.ММ.ГГГГ Срок рассрочки на 60 мес. Сумма повышенных процентов на сумму просроченного основного долга, по выплате которых предоставлена рассрочка – <данные изъяты> коп. Однако даже, после проведения реструктуризации кредитного договора, движение денежных средств, в счет погашения задолженности производились несвоевременно и не согласно графику платежей, тем самым Завьялова О.В. нарушила взятые на себя обязательства. ДД.ММ.ГГГГ между Завьяловой О.В. заключен договор кредитного обслуживания 0000, по условиям которого кредитор предоставил заемщику денежные средства в <данные изъяты> руб., а заемщик приняла на себя обязательства по возврату полученного кредита и уплаты процентов за пользование кредитом в течение 36 месяцев. Завьяловой О.В. принято на себя обязательство выплачивать предоставленный кредит ежемесячно равными выплатами в соответствии с графиком платежей. Вместе с тем, в нарушение условий кредитного договора нарушен Завьяловой О.В. срок и порядок возврата кредита. ДД.ММ.ГГГГ Завьялова О.В. обратилась в Банк с заявлением на реструктуризацию кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в связи с изменившимся финансовым положением, с представлением ей рассрочки исполнения обязательств, на следующих условиях: остаток задолженности - <данные изъяты>., окончательный срок возврата кредита – 60 мес. Процентная ставка по кредиту 34 %. Процентная ставка на просроченную задолженность по основному долгу (годовая) 3 % ставки рефинансирования на дату оплаты. Согласно п. 1 вышеуказанного заявления Завьялова О.В. признает задолженность по кредитному договору по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в полном объеме, а именно: <данные изъяты> руб. 68 коп. – сумма основного долга/текущий и просроченный; <данные изъяты> коп. – проценты; <данные изъяты> коп. – проценты, начисленные на просроченный основной долг. В п. 3 вышеуказанного заявления указано, что в случае согласия Банка с офертой Заемщика, Банк списывает со счета заемщика 0000 сумму в размере <данные изъяты> коп. в счет погашения текущих процентов на сумму <данные изъяты>. В соответствии с п.6.2 Заявления, акцептом Банка на заявление заемщика является изменение Банком условий выплаты задолженности по кредитному договору и списание денежных средств, в порядке и размерах указанных в п. 2.1 Заявления, что подтверждается выпиской по счету. Таким образом, реструктуризация кредитного договора 0000 от ДД.ММ.ГГГГ г. произведена на следующих основаниях: остаток задолженности по основному долгу – <данные изъяты> коп., процентная ставка по кредиту 34 %. Окончательный срок возврата кредита ДД.ММ.ГГГГ Срок предоставленной рассрочки 60 мес. Сумма процентов на сумму просроченного основного долга, по выплате которых предоставлена рассрочка <данные изъяты>. После проведения реструктуризации кредитного договора, движения денежных средств, в счет погашения задолженности производились несвоевременно, с нарушением графика платежей. ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (по реструктуризации кредитных договоров) между Банком и ФИО1 заключены были договоры поручительства 0000, 0000-0000, в соответствии с п. 1.1 договоров поручительств поручитель обязуется перед Банком отвечать за исполнение ФИО3 ее обязательств перед Банком, возникших из Кредитных договоров 0000 от ДД.ММ.ГГГГ и 0000 от ДД.ММ.ГГГГ Таким образом, судом установлены обстоятельства, являющиеся достаточным основанием для удовлетворения иска ЗАО «Кредит Европа Банк» к Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. о взыскании задолженности по кредитному договору 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> коп., в том числе: <данные изъяты> коп. – основной долг; <данные изъяты> коп. – просроченная часть основного долга; <данные изъяты> коп. – начисленные проценты; <данные изъяты> коп. – проценты на просроченный основной долг; <данные изъяты> коп. – реструктуризированные проценты. А также задолженность по кредитному договору 0000 от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> коп., в том числе: <данные изъяты> коп. – основной долг; <данные изъяты> коп. – просроченная часть основного долга; <данные изъяты> коп. – начисленные проценты; <данные изъяты> коп. – проценты на просроченный основной долг; <данные изъяты> коп. – реструктуризированные проценты. В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит также взысканию государственная пошлина пропорционально удовлетворенным исковым требованиям в сумме <данные изъяты> коп. На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.196 - 199, 233 - 235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Закрытого акционерного общества «Кредит Европа Банк» к Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество, удовлетворить. Взыскать солидарно с Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. в пользу Закрытого акционерного общества «Кредит Европа Банк» задолженность по кредитному договору 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> коп., а так же задолженность по кредитному договору 0000 от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> коп. Итого <данные изъяты> коп. Взыскать солидарно с Завьяловой О.В., Кривцовой Н.Е. в пользу Закрытого акционерного общества «Кредит Европа Банк» в возмещение расходов на уплату государственной пошлины <данные изъяты> коп. Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение 7 дней со дня вручения ему копии этого решения. Заочное решение может быть обжаловано сторонами также в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение десяти дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления с подачей кассационной жалобы через Ленинский районный суд г. Екатеринбурга. Судья подпись О.А. Дыбкова Копия верна. Судья Секретарь