Дело N 2-5039\11(09) В окончательном виде изготовлено 08 сентября 2011 г. РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 01 сентября 2011 года Ленинский районный суд г.Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Проняевой Г.А. при секретаре Кузнецовой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Сажина Л.Н. к Федеральному государственному унитарному предприятию, основанному на праве хозяйственного ведения "Ростехин- вентаризация - Федеральное бюро технической инвентариза- ции" (ФГУП "Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ") об оспаривании бездействия и о возложении обязанности совершить действия, УСТАНОВИЛ: Сажин Л.Н. обратился в суд с иском к Федеральному государственно- му унитарному предприятию, основанному на праве хозяйственного ведения "Ростехинвентаризация - Федеральное бюро технической инвентаризации" (ФГУП "Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ") (далее - ЕМУП "БТИ") об оспаривании бездействия исполнительного органа государственной власти, указав, что просит признать незаконным отказ БТИ от исправле- ния ошибки в техническом паспорте на объект индивидуального жилищного строительства (инвентарный номер 0000, расположенный по адресу: Свердловская область, Муниципальное образование "город Ека- теринбург", <адрес>, <адрес>, <адрес>) в виде внесения в техни- ческий паспорт вместо имеющейся записи "жилой дом" записи "квартира". В обоснование исковых требований Сажин Л.Н. указал, что ему при- надлежит жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес> <адрес>, примыкающий к четырехквартирному блокированному жилому дому. Истец пояснил, что в указанном четырехквартирном блокированном жилом доме Плехановой Е.Н. (прежний собственник ФИО5) принадле- жит одна из квартир под условным адресом <адрес>, <адрес>; ФИО11 ФИО11. и ФИО7 (по 1\2 доли) принадлежит квартира с условным адресом <адрес>, <адрес>. Истцу принадлежит квартира, расположенная между квартирами Плехановой Е.Н. и ФИО6 Указанный многоквартирный блокированный жилой дом состоит из че- тырех квартир и является единым инструктивным целым. Из приобщенных к делу документов бесспорно следует, что жилое помещение ФИО5, как и жилые помещения истца с адресом пер. <адрес>, <адрес>, и ФИО12 ФИО12 с адресом пер. <адрес>, <адрес>, являются частями единой объ- емной строительной системы, имеющей общую систему инженерно-техничес- кого обеспечения, т.е. каждая част этой системы с отдельным правообла- дателем не может рассматриваться как отдельный жилой дом. Однако введенный в заблуждение ответчик 25.12.2006 г. ошибочно выдал соседу истца ФИО5 на его часть дома, смежную с его частью, технический паспорт как на отдельный жилой дом. Нарушение своих прав истец усматривает в том, что ошибочное ука- зание в технических паспортах Плехановой Е.С. и ФИО6 на жилой дом лишает его возможности узаконить принадлежащую ему квартиру, рас- положенную между квартирами данных лиц. Поэтому, по мнению истца, внесение ответчиком в гос. реестр нед- вижимости записи от 25.12.2006г. и присвоение жилому помещению Петрова В.И. (Плехановой Е.Н.) статуса жилого дома с инвентарным номером 0000 является кадастровой ошибкой в сведениях, в связи с чем в апреле 2011 г. он направил ответчику заявление об оспаривании ошибки (путем внесения в кадастровый паспорт на квартиру Плехановой Е.Н.) вместо имеющейся записи "жилой дом" записи "квартира", в чем ему незаконно было отказано. Также истец указал на то, что в данном случае от ответчика никто не требует и не просит производить обследование и камеральные работы внутри жилого помещения Плехановой Е.Н., т.к. все ответы на вопросы технического, инженерного характера (фундаменты, помещение, площади и т.п.) имеются в оспариваемом техническом паспорте на жилое помещение ФИО5 (Плехановой Е.Н.), которые подтверждаются также имеющимся в деле заключением экспертов УСЭ-199. Технический паспорт оспаривается не по техническому, инженерному содержанию, а по правовому режиму жи- лого помещения, т.е. в заявлении от 29.03.2011 г. он фактически просил ответчика аннулировать данный документ, т.к. он определяет жилое поме- щение, по сути являющееся квартирой в многоквартирном блокированном жилом доме, как отдельно стоящий жилой дом, поскольку такое определе- ние на титульном листе техпаспорта не соответствует ни фактическим обстоятельствам и требованиям федерального, муниципального и областно- го законодательства. Истец просит признать отказ на исправление кадастровой ошибки в сведениях по гос. реестру от 25.12.2006г. по объекту недвижимости жи- лой дом по адресу 620061, <адрес>, <адрес> <адрес> пер. <адрес> <адрес>, с инвентарным номером 65:401:002:000004930 необоснованным и обязать ответчика устранить допущенное нарушение в порядке, предусмотренном ст. 28 ФЗ <О государственном кадастре недви- жимости>. Ответчик (ЕМУП "БТИ") исковые требования Сажина Л.Н. не признал, сославшись на отсутствие правовых оснований для признания необоснован- ным отказа для внесения в кадастровой паспорт на принадлежащее Плеха- новой Е.Н. жилое помещение, как дома, исправлений в связи с техничес- кой ошибкой, поскольку таковой технической ошибки не имеется. Также ответчик указал на необоснованность заявления истца в том, что истец не заявляет никаких других изменений в технический паспорт, хранящийся в архиве ответчика, кроме исправления записи об объекте с <жилой дом> на <квартиру>, однако действующими нормативными правовыми актами в сфере технической инвентаризации установлены разные формы технических паспортов объекта индивидуального жилищного строительства и квартиры. Кроме того, ответчик просил принять во внимание на то, что пос- кольку в переходный период (до 01.01.2013г.) положения Закона о ка- дастре не применяются в отношении зданий, сооружений, помещений, и ФГУП <Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ не наделено полномочиями по ведению государственного кадастра недвижимости, ссылка истца на на- рушение ответчиком норм Закона о кадастре несостоятельна. С учетом заявленных требований к участию в деле в качестве заин- тересованного лица была привлечена Плеханова Е.С., собс- твенник жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>", <адрес>, пер.<адрес>, <адрес>. Плеханова Е.С. просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Представитель третьего лица в судебном заседании указала на то, что никакой технической ошибки в техническом паспорте Плехановой Е.С. не имеется, ей действительно принадлежит жилой дом, имеющий отдельную систему жизнеобеспечения. Сажин Л.Н. в нарушение прав собственников домов, расположенных по пер.<адрес>, д.<адрес> (Плеханова Е.С.), и по пер.<адрес>, <адрес> (ФИО6 и ФИО7), в промежутке между указанными домами, на дороге, самовольно построил здание, кото- рое пытается узаконить, в том числе, за их счет, путем изменения объ- екта недвижимости с жилого дома на квартиру в многоквартирном доме, с чем они категорически не согласны. Также представитель третьего лица обратила внимание суда на то, что доводы Сажина Л.Н. диаметрально противоположны в зависимости от его интересов, а именно: когда ему требовалось узаконить жилое помеще- ние по пер.<адрес>, <адрес>, он указывал, что строения, которые ис- пользуют Сажин Л.Н., ФИО5, ФИО6, являются отдельными одноквартирными жилыми домами. В настоящее время, после того, как по решению суда от 21.11.2008 г. он получил свидетельство о праве собс- твенности на часть дома как на отдельный жилой дом, он заявляет о том, что другие жилые помещения являются квартирами в блокированном доме, в том числе, квартирой является самовольно возведенное им строение. Заслушав стороны, изучив материалы гражданского дела, суд полага- ет иск не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст.56-57 ГПК РФ каждая из сторон должна дока- зать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание сво- их требований и возражений. В соответствии со статьей 43 Федерального закона от 24.07.2007 №221- ФЗ <О государственном кадастре недвижимости> (далее - Закон о кадастре) до 1 января 2013 года устанавливается переходный период при- менения настоящего Федерального закона к отношениям, возникающим в связи с осуществлением государственного учета зданий, сооружений, по- мещений, объектов незавершенного строительства. В переходный период положения настоящего Федерального закона не применяются в отношении зданий, сооружений, помещений, объектов неза- вершенного строительства. В переходный период государственный учет зданий, сооружений, по- мещений, объектов незавершенного строительства осуществляется в поряд- ке, установленном на день вступления в силу настоящего Федерального закона нормативными правовыми актами в сфере соответственно осущест- вления государственного технического учета и технической инвентариза- ции объектов капитального строительства и государственного техническо- го учета жилищного фонда, если иной порядок осуществления в переходный период государственного учета таких объектов не установлен в соответс- твии с частью 2.2 указанной статьи. Согласно ст. 45 Закона о кадастре государственный кадастровый учет или государственный технический учет, осуществленные в установ- ленном законодательством порядке до дня вступления в силу настоящего закона с учетом определенных ст. 43 настоящего федерального закона особенностей, признается юридически действительным, и такие объекты считаются объектами недвижимости, учтенными в соответствии с настоящим Федеральным законом (далее - ранее учтенные объекта недвижимости). При этом объекты недвижимости, государственный кадастровый учет которых не осуществлен, но права собственности на которых зарегистрированы и не прекращены, и которым присвоены органом, осуществившим государственную регистрацию прав на недвижимость имущество и сделок с ним, условные номера в порядке, установленном в соответствии с ФЗ от 21 июля 1997 № 122 <О гос. регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее объекты недвижимости с установленными номерами), также считает- ся ранее учтенными объектами недвижимости>. Таким образом, объект индивидуального жилищного строительства (инвентарный номер 0000, расположенный по адресу: Свердловская область, Муниципальное образование "город Екатеринбург", <адрес>, пер.<адрес>, <адрес>) с техническим паспортом от ДД.ММ.ГГГГ г. (л.д.71-89) на имя ФИО5 с внесением сведений в государс- твенный реестр недвижимости 25.12.2006 г., является ранее учтенным объектом недвижимости, на который распространяется действие Закона о кадастре. Право собственности ФИО14. было зарегистрировано в Едином госреестре 29.01.2007 г., что подтверждается Свидетельством от 29.01.2007 г. (л.д.90). Указанный дом принадлежит Плехановой Е.С. на основании договора купли-продажи от 15.02.2010 г. (Свидетельство о государственной ре- гистрации права от 18.02.2010 г. - л.д.151). Помимо этого Плехановой Е.С. принадлежит земельный участок по данному адресу (Свидетельство о государственной регистрации права от 18.02.2010 г. - л.д.152).. Право собственности ФИО6 на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, пер. <адрес>, <адрес>, зарегистриро- вано в Едином госреестре 13.05.2010 г. (Свидетельство - л.д.52). Согласно представленным документам, на учете в Свердловском фили- але ФГУП <Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ> стоят два жилых по- мещения (объекта индивидуального жилищного строительства), из четырех указанных в заявлении истца от 29.03.2011, а именно: - жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, пер. <адрес>, <адрес>, инвентарный номер: 7652/401/01 (предыдущий ин- вентарный номер: 0000); - жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, пер. <адрес>, инвентарный номер 7839/401/01 (предыдущий инвен- тарный номер: 0000). Как указал представитель ЕМУП БТИ, сведениями в отношении осталь- ных жилых помещений, указанных в заявлении истца, Свердловский филиал ФГУП <Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ> не располагает. Согласно п. 6. Положения об организации в Российской Федерации государственного технического учета и технической инвентаризации объ- ектов капитального строительства, утвержденного Постановлением Прави- тельства Российской Федерации от 04.12.2000 № 921, (в редакции, дейс- твовавшей на момент подачи истцом заявления от 29.03.2011) (далее - Положение) техническая инвентаризация объектов капитального строитель- ства подразделяется на первичную техническую инвентаризацию и техни- ческую инвентаризацию изменений характеристик объекта капитального строительства. Государственный технический учет объектов капитального строитель- ства подразделяется на первичный государственный технический учет и государственный технический учет в связи с изменением характеристик объекта капитального строительства. Техническая инвентаризация и госу- дарственный технический учет объектов капитального строительства осу- ществляются по заявлениям заинтересованных лиц. Как видно из материалов дела, в заявлении об исправлении ошибок в государственном кадастре недвижимости от 29.03.2011г., поданном в Свердловский филиал ФГУП <Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ> Са- жин Л.Н. просил: - провести инвентаризацию блокированного жилого дома по пер. <адрес> <адрес> <адрес>, включая и инвентаризацию квартир (помещений) ФИО15 ФИО15 ( с условным адресом пер.<адрес>), ФИО6 (с условным адресом пер. <адрес>) ФИО4 (с условным номером пер.<адрес>), - по результатам инвентаризации изготовить кадастровый паспорт на указанный блокированный дом и присвоить кадастровый номер дому; - аннулировать документы технического учета на жилой дом по адре- су <адрес>, пер.<адрес>, с инвентарным номером 0000. В соответствии с п. 1.4. Инструкции о проведении учета жилищного фонда в Российской Федерации, утвержденной Приказом Минземстроя РФ от 04.08.1998 № 37 (далее - Инструкция), при производстве технической ин- вентаризации выполняются обследование и камеральные работы: измерение в натуре, описание конструктивных элементов зданий и определение физи- ческого износа, составление абрисов и планов земельных участков и зда- ний, а также экспликаций к ним, производство оценки зданий. Таким образом, техническая инвентаризация, как первичная, так и инвентаризация изменений, производится с обследованием объекта, что, в силу конституционного права на неприкосновенность жилища, возможно только при добровольном согласии проживающих в нем на законных основа- ниях граждан. Ответчик указал, что поскольку Сажин Л.H. в своем заявлении от 29.03.2011 просил провести техническую инвентаризацию жилого дома, квартиры в котором принадлежат разным лицам, ему было предложено пись- мом от 11.05.2011 № Ф-66/801 предоставить согласие правообладателей жилых помещений в данном доме, либо соответствующее решение суда. В соответствии с п. 7 Положения по результатам технической инвен- таризации на каждый объект капитального строительства оформляется тех- нический паспорт, форма которого и состав включаемых в него сведений устанавливаются Министерством экономического развития Российской Феде- рации. Формой технического паспорта здания, установленной Инструкцией, предусматривается описание всех квартир, расположенных в здании, с составлением поэтажных планов здания и экспликаций к ним. Частью 3 статьи 43 Закона о кадастре установлено, что в переход- ный период соответствующие органы и организации по государственному техническому учету и (или) технической инвентаризации в целях, связан- ных с осуществлением государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, выдают кадастровые паспорта объектов недви- жимости. Такие кадастровые паспорта должны оформляться в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона. Согласно правилам оформления кадастрового паспорта здания, соору- жения, объекта незавершенного строительства, предусмотренным Приложе- нием № 1 к Приказу Минюста РФ от 18.02.2008 № 32 <Об утверждении форм кадастровых паспортов здания, сооружения, объекта незавершенного стро- ительства, помещения, земельного участка>, при заполнении п. 1.3. <Ос- новная характеристика> кадастрового паспорта указывается тип основной характеристики объекта недвижимости, его значение и единица измерения: для здания указывается общая площадь в квадратных метрах с точностью до одной десятой квадратного метра. Таким образом, отсутствие сведений обо всех квартирах в многок- вартирном доме делает невозможным изготовление как технического, так и кадастрового паспортов на вышеуказанный многоквартирный жилой, дом без проведения обследования всех квартир, имеющихся в доме. Ответчик пояснил, что выполнение требований истца, указанных в заявлении, с учетом имеющихся в материалах архивных дел, а также представленных истцом документов, было невозможно в силу того, что жи- лой дом, расположенный по адресу: <адрес>, пер. <адрес> <адрес> <адрес>, инвентарный номер: 7652/401/01 (предыдущий инвентар- ный номер: 0000), является частной собственностью, что подтверждается имеющейся в материалах инвентарного дела на такой объ- ект копией свидетельства о государственной регистрации права собствен- ности от 29.01.2007, запись регистрации в Едином государственном реес- тре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 0000 0000. Согласно данному свидетельству собственником названного жилого помещения истец не является. Представитель третьего лица пояснила, что Плеханова Е.С. катего- рически возражает против изменения статуса принадлежащего ей жилого дома на квартиру. Также суд находит возможным принять во внимание обстоятельства, установленные решениями судов, а именно решением Ленинского районного суда г.Екатеринбурга от 21.11.2008 г. и Октябрьского районного суда г.Екатеринбурга от 21.03.2011 г., в частности, касающиеся доводов Са- жина Л.Н. по оценке жилых помещений Плехановой Е.С. и ФИО6 именно как отдельных одноквартирных жилых домов. Также суд критически относится к заключению ООО "Уральская строи- тельная экспертиза" от 29.03.2011 г., поскольку заключение сделано по заказу истца, имеет односторонний характер, составлено без привлечения собственников и без обследования домов. Более того, определение право- вого режима собственности к компетенции строительной экспертизы не от- носится. В силу статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации пол- номочия владения, пользования и распоряжения имуществом принадлежат его собственнику. Статьей 35 Конституции Российской Федерации установлено правило, в соответствии с которым никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Истцом документов, подтверждающих решение собственника, на изме- нение статуса объекта с жилого дома на квартиру (что влечет прекраще- ние права собственности на жилой дом, поскольку с момента внесения из- менений в инвентаризационно-техническую документацию прекратится су- ществование такого объекта права как жилой дом, расположенный по адре- су: <адрес>, пер. <адрес>, <адрес>, инвентарный номер: 7652/401/01 (предыдущий инвентарный номер: 0000)), либо соответствующего судебного решения не предоставлено. Также суд считает обоснованным указание ответчика на необоснован- ность заявления истца о том, что не требуется никаких других изменений в технический паспорт, хранящийся в архиве ответчика, кроме исправле- ния записи об объекте с <жилой дом> на <квартиру>. Действующими норма- тивными правовыми актами в сфере технической инвентаризации установле- ны разные формы технических паспортов объекта индивидуального жилищно- го строительства и квартиры. Форма технического паспорта жилого помещения (квартиры) определе- на Инструкцией. Форма технического паспорта объекта индивидуального жилищного строительства утверждена Приказом Минэкономразвития РФ от 17.08.2006 № 244. Как указал представитель ответчика, по данной форме были оформле- ны технические паспорта на объекты индивидуального жилищного строи- тельства: - жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, пос. <адрес>, пер. <адрес>, <адрес>, инвентарный номер: 7652/401/01 (преды- дущий инвентарный номер: 0000); - жилой дом, располо- женный по адресу: <адрес>, пер. <адрес>, ин- вентарный номер 7839/401/01 (предыдущий инвентарный номер: 0000). Таким образом, при изменении сведений об учтенных объектах с жи- лого дома на квартиру организация, осуществляющая техническую инвента- ризацию обязана оформить новый технический паспорт по соответствующей форме, <погасив> при этом документы, утратившие свое значение, в соот- ветствии с п. 8.11 Инструкции. Кроме того, согласно письма заместителя главы Администрации горо- да Екатеринбурга по вопросам капитального строительства и землепользо- вания от 22.04.2011 г. (л.д.176) в ответ на обращение граждан по пово- ду законности занятия земельного участка под выстроенным двухэтажным сооружением, расположенным по адресу: <адрес>, пер. <адрес> <адрес>, между жилыми домами № 15 и № 16, 24.02.2011 г. Земельным комите- том Администрации города Екатеринбурга было проведено обследование зе- мельного участка с выездом по указанному адресу, в ходе которого уста- новлено, что гражданин Сажин Л.Н. осуществил строительст- во двухэтажного сооружения по указанному адресу при отсутствии оформ- ленных в установленном порядке правоустанавливающих документов на зем- лю. По результатам обследования был составлен соответствующий акт. От явки в Земельный комитет для дачи пояснений Сажин Л.И., документы на земельный участок под выстроенным двухэтажным сооружением не предста- вил. Учитывая изложенное, суд не находит возможным удовлетворить тре- бование истца о признании отказа ЕМУП <БТИ> по внесению изменений в кадастровый паспорт на жилой <адрес> по пер.<адрес> в <адрес>- бурге, как на квартиру в многоквартирном доме, необоснованным, и, со- ответственно, возложить на ответчика обязанность совершить действия, противоречащие закону. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: В удовлетворении требования Сажина Л.Н. к Феде- ральному государственному унитарному предприятию, основанному на праве хозяйственного ведения "Ростехинвентаризация - Федеральное бюро техни- ческой инвентаризации" (ФГУП "Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ") о возложении обязанности по исправлению ошибки в техническом паспорте на объект индивидуального жилищного строительства (инвентарный номер 0000, расположенный по адресу: <адрес>, Муниципальное образование "город Екатеринбург", <адрес>, пер.<адрес> <адрес> <адрес>) в виде внесения в технический паспорт вместо имеющейся за- писи "жилой дом" записи "квартира", отказать. Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в те- чение 10 дней с даты изготовления решения в окончательном виде с пода- чей кассационной жалобы через районный суд. Судья. Подпись. Копия верна. Судья