Дело № 2-457/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

г. Владикавказ 7 июня 2011 года

Ленинский районный суд г. Владикавказа Республики Северная Осетия-Алания в составе: председательствующего судьи Цаголова З.М., при секретаре Дзаховой Л.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Таутиева Мурата Георгиевича к Отараеву Батразу Зарабиевичу и Отараевой Мэри Зарабиевне о сносе самовольно возведенного строения и взыскании компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л:

Таутиев М.Г. обратился в суд с иском к Отараеву Б.З. и Отараевой М.З. о сносе самовольно возведенного строения, расположенного во дворе общего домовладения по адресу: РСО-Алания <адрес>, а также взыскании компенсации за причиненный моральный вред в размере – 50000 рублей.

В ходе рассмотрения данного гражданского дела в суд поступило совместное заявление истца Таутиева М.Г. и ответчиков Отараева Б.З. и Отараевой М.З. о заключении между ними мирового соглашения на следующих условиях:

Истец Таутиев М.Г. отказывается от исковых требовании к Отараеву Б.З. и Отараевой М.З. о сносе самовольно возведенного строения – сарай литер «П», расположенного в общем дворе домовладения по адресу: РСО-Алания <адрес> и взыскании компенсации за причиненный моральный вред в размере – 50000 рублей.

В свою очередь ответчики Отараев Б.З. и Отараева М.З. в срок до ДД.ММ.ГГГГ самостоятельно разбирают самовольно возведенное строение – сарай литер «П», расположенное в общем дворе домовладения по адресу: РСО-Алания <адрес>.

Письменное заявление приобщено к материалам гражданского дела, условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем подлежит утверждению.

Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Таутиевым Муратом Георгиевичем, Отараевым Батразом Зарабиевичем и Отараевой Мэри Зарабиевной в соответствии с которым:

1.        Таутиев М.Г. отказывается от исковых требовании к Отараеву Б.З. и Отараевой М.З. о сносе самовольно возведенного строения – сарай литер «П», расположенного в общем дворе домовладения по адресу: РСО-Алания <адрес> и взыскании компенсации за причиненный моральный вред в размере – 50000 рублей.

2.        Отараев Б.З. и Отараева М.З. в срок до ДД.ММ.ГГГГ самостоятельно разбирают самовольно возведенное строение – сарай литер «П», расположенное в общем дворе домовладения по адресу: РСО-Алания <адрес>.

Производство по делу по иску Таутиева Мурата Георгиевича к Отараеву Батразу Зарабиевичу и Отараевой Мэри Зарабиевне о сносе самовольно возведенного строения, расположенное во дворе общего домовладения по адресу: РСО-Алания <адрес> и взыскании компенсации за причиненный моральный вред в размере – 50000 рублей, прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Республики Северная Осетия-Алания в течение 10 дней.

Председательствующий судья: Цаголов З.М.