Р Е Ш Е Н И Е г.Владикавказ 2 февраля 2011 года Ленинский районный суд г. Владикавказа РСО - Алания в составе: председательствующего судьи Диамбекова Х.П., при секретаре Макоевой Д.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ларионовой Нелли Магреновны и Казиевой Ирины Магреновны к нотариусу Владикавказского нотариального округа РСО – Алания Дзагоевой Э.Д. о восстановлении срока для принятия наследства, У С Т А Н О В И Л: Ларионова Н.М. и Казиева И.М. обратились в суд с вышеуказанным исковым заявлением, в котором просили восстановить им срок для принятия наследства, установить факт принятия ими- Ларионовой Н.М. и Казиевой И.М. наследства ФИО1 в виде квартиры по адресу: РСО–Алания, <адрес>, и земельного участка, находящегося по адресу: РСО – Алания, <адрес>, <адрес> В судебном заседании Ларионова Н.М. и Казиева И.М. уточнили исковые требования в соответствии со ст. 39 ГПК РФ и с учетом этого просили суд восстановить им - Ларионовой Н.М. и Казиевой И.М. срок для принятия наследства и признать принявшими их наследство, открывшегося после смерти их отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде <адрес>, расположенной по <адрес> РСО – Алания и земельного участка, площадью 0,006 га, расположенного по адресу: РСО – Алания, <адрес>, <адрес> В обоснование требования Ларионова Н.М. и Казиева И.М. в судебном заседании пояснили, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец ФИО1 После смерти отца они фактически приняли оставшееся наследство, состоящее из его личных вещей, <адрес>, расположенной по <адрес> РСО – Алания и земельного участка, площадью 0,006 га, расположенного по адресу: РСО – Алания, <адрес>. Других наследников нет. 14.12. 2010 года они обратились к нотариусу Владикавказского нотариального округа г. Владикавказа Дзгоевой Э.Д. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти отца. Однако им было отказано в этом, ввиду пропуска срока для принятия наследства. Они были лишены возможности до настоящего времени оформить свои наследственные права, так как находились на выезде в г. Москве. Просили удовлетворить требование. Председатель привлеченного к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - СНО «Терек» - Кудухов Г.Г. в судебном заседании не возражал против удовлетворения иска. Нотариус Владикавказского нотариального округа РСО – Алания Дзгоева Э.Д. просила рассмотреть дело в ее отсутствие, разрешение вопроса оставила на усмотрение суда. В соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии нотариуса Владикавказского нотариального округа РСО – Алания Дзгоевой Э.Д. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает, что требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям: В соответствии со ст.ст. 1154-1155 ГК РФ действия по принятию наследства должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. По заявлению наследника суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам. Согласно свидетельству о рождении 1-РЭ № (с переводом с грузинского языка на русский), ФИО8 родилась ДД.ММ.ГГГГ, родителями указаны: отец- ФИО1, мать – ФИО9 Из свидетельства о браке 1-ИО № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоит в зарегистрированном браке с ФИО11 с ДД.ММ.ГГГГ Брак зарегистрирован во Дворце бракосочетания <адрес>, запись №. Из свидетельства о рождении 11-РЭ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО12 родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе родители указаны: отец- ФИО1, мать – ФИО9 Из свидетельства о браке 1-ИО № от 26.08. 1985 г. усматривается, что ФИО12, 31.03 1960 года рождения, состоит в зарегистрированном браке с ФИО13 с ДД.ММ.ГГГГ Брак зарегистрирован г. Орджоникидзе во Дворце бракосочетания, запись №.Из этого же свидетельства усматривается, что после заключения брака жене присвоена фамилия «Казиева». Согласно свидетельству о праве на наследство по закону № от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенному нотариусом Владикавказского округа РСО – Алания – ФИО14, по наследственному делу №, наследником имущества ФИО15, умершей ДД.ММ.ГГГГ, является супруг ФИО1 Наследственное имущество, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из четырехкомнатной приватизированной квартиры, находящейся в <адрес>, общеполезной площадью восемьдесят шесть целых шесть десятых кв.м., в том числе жилой площадью пятьдесят девять целых одна десятая кв. м. Свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по РСО – Алания, о чем ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 было выдано свидетельство о государственной регистрации права <адрес>, запись регистрации №. Согласно свидетельству о государственной регистрации права <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является собственником земельного участка, общей площадью № га под садоводство по адресу: <адрес> Из свидетельство о смерти, выданного ДД.ММ.ГГГГ городским отделом ЗАГС г. Владикавказа РСО – Алания, следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ в книге регистрации актов о смерти произведена запись за №. Из постановления нотариуса Владикавказского нотариального округа РСО – Алания Дзгоевой Э.Д. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Казиевой И.М. и Ларионовой Н.М. в выдаче свидетельств о праве наследство на земельный участок по адресу: РСО – Алания, <адрес>, <адрес>, и на <адрес>, находящуюся в <адрес>, после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, отказано в связи с пропуском срока для принятия наследства. В соответствии с положениями ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства, наследник должен его принять. При этом согласно ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, когда он подал уполномоченному на то лицу заявление о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство, а также, когда он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. В частности, таковыми действиями являются: вступление во владение или в управление наследственным имуществом; принятие мер его по сохранности, несение расходов на содержание наследственного имущества. Совокупность вышеуказанных доказательств позволяют суду сделать вывод о том, что срок для принятия наследства заявительницами действительно пропущен, однако фактически они приняли наследство, оставшееся после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ. С учетом вышеизложенного, суд находит причины пропуска срока истцами для принятия наследства уважительными и считает возможным восстановить этот срок, признав, что они приняли наследство. Руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Восстановить Ларионовой Нелле Магреновне и Казиевой Ирине Магреновне срок для принятия наследства и признать принявшими их наследство, открывшегося после смерти их отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде <адрес>, расположенной по <адрес> РСО – Алания и земельного участка, площадью № га, расположенного в <адрес> Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Северная Осетия – Алания в течение 10 дней.ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ