постановление по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ.Дело №5-97/2010.Вступило в з.с.16.06.2010 г. Изменено 27.10.2010 г.

Д. № 5-97/2010 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Владимир «02» июня 2010 года

Судья Ленинского районного суда г. Владимира Орлов Д.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Владимире административное дело в отношении:

Ильиной О.А., родившейся Дата обезличена года в ... области, проживающей по адресу: ..., ..., ул. 1 мая, ..., ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

УСТАНОВИЛ:

24.12.2010 года инспектором ЦБППРИАЗ МОБ УВД по Владимирской области было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования по факту реализации Ильиной О. А. компакт –дисков формата DVD и mp3 с признаками контрафактности.

12 мая 2010 года инспектором ЦБППРИАЗ МОБ УВД по Владимирской области FIO2 в отношении Ильиной О. А. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12. ч.1 КоАП РФ.

Административным расследованием по делу установлено, что 24 декабря 2009 года в 15 час.30 мин., индивидуальный предприниматель Ильина О.А. в торговой точке расположенной по адресу: ..., ... ... осуществляла продажу, компакт дисков формата DVD (восемьдесят дисков) и mp3 (восемьдесят дисков), признанных контрафактными в соответствии со сравнительным исследованием от 18.01.2010 г., в целях извлечения дохода, тем самым нарушив авторские и смежные права компаний-правообладателей.

Ильина О.А., являясь лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, будучи надлежаще извещена судом о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, в судебное заседание не явилась.

При таких обстоятельствах, в силу ст.25.1. ч.2 КоАП РФ имеются достаточные основания для рассмотрения дела в отсутствие лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.

Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующим выводам.

Виновность Ильиной О.А. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении Номер обезличен от Дата обезличена года, рапортом инспектора ЦБППРИАЗ МОБ УВД по Владимирской области FIO2, протоколом об изъятии вещей и документов от Дата обезличена года, протоколом об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий или находящихся там вещей и документов от Дата обезличена года.

Согласно выводам исследования специалиста от Дата обезличена года, 80 компакт-дисков формата DVD и 80 компакт-дисков формата mp3, представленных на исследование, изъятых у Ильиной О.А., осуществляющей реализацию в торговой точке, расположенной по адресу: ..., ул....,... отличаются от образцов лицензионной продукции. На них содержатся копии аудиовизуальных произведений, авторские и смежные права на которые принадлежат компаниям – правообладателям, тем самым указанные права компаний - правообладателей были нарушены.

В соответствии со ст.26.11. КоАП РФ, оценивая в совокупности собранные по делу доказательства, суд находит их достаточными и имеющими юридическую силу.

Анализ и оценка представленных доказательств по делу приводит к выводу о виновности Ильиной О.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12. ч.1 КоАП РФ, то есть продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, не имеется.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих ответственность Ильиной О.А. не установлено.

Согласно ч. 4 ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результаты интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.

Учитывая характер административного правонарушения, обстоятельства его совершения, личность виновного, судья полагает, что наказание в виде штрафа будет соответствовать возможности предупреждения совершения Ильиной О.А. новых правонарушений.

В соответствии с ч. 3 ст. 3.7. КоАП РФ, контрафактные экземпляры произведений, содержащиеся на 80 компакт-дисках формата DVD и 80 компакт-дисков формата mp3,, указанные в Приложении № 1 и №2к исследованию специалиста подлежат уничтожению.

Руководствуясь ст.ст. 29.10- 29.11 КоАП РФ, судья,

П О С Т А Н О В И Л:

Ильину О.А. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12. ч.1 КоАП РФ, по которой подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 1.500 (одной тысячи пятисот) рублей, с конфискацией 80 (восьмидесяти) штук компакт-дисков формата DVD и 80 (восьмидесяти) штук компакт-дисков формата mp3 с экземплярами контрафактных произведений с наименованиями, согласно Приложению № 1 и № 2.

Контрафактные компакт-диски формата DVD и mp3 находящиеся на хранении в МОБ УВД ... подлежат конфискации и уничтожению в соответствии с ч.3 ст.29.10 КоАП РФ

Список компакт-дисков формата DVD изъятых 24.12.2009 г. у ИП Ильиной О.А.

Список компакт-дисков формата mp3 изъятых у ИП Ильиной О.А.

Всего 80 (восемьдесят) компакт-дисков формата DVD и 80 ( восемьдесят) mp3 отличающихся от образцов лицензионной продукции.

По вступлении постановления в законную силу, указанные экземпляры контрафактных произведений, находящиеся на хранении в ОБППРИАЗ МОБ УВД по Владимирской области по адресу: г.Владимир Московское шоссе д.3 «а», - уничтожить.

Сумма штрафа подлежит зачислению на счет Финансового управления администрации г.Владимира ИНН 3328101742, УФК по Владимирской области в ГРКЦ ГУ Банка России по Владимирской области г.Владимира, БИК 041708001, счет 40101810800000010002, ОКАТО 17401000000, КБК 09211690040040000140.

Административный штраф подлежит уплате в срок, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Неуплата административного штрафа в установленный срок влечет административную ответственность, предусмотренную ст.20.25. ч.1 КоАП РФ.

Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке во Владимирский областной суд через Ленинский районный суд г. Владимира, в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: Д.В. Орлов