П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
29 марта 2011 года город Тюмень
Федеральный судья Ленинского районного суда города Тюмени Тюменской области Т. А. Гусаркова, рассмотрев дело об административном правонарушении 5-177/2011 в отношении Таперина С.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, работающего продавцом у ИП ФИО1, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
ДД.ММ.ГГГГ в 12 часов 04 минуты в торговом павильоне ИП ФИО1, расположенном в магазине «<данные изъяты>», расположенном по адресу: <адрес>, продавец Таперин С.С. осуществлял реализацию аудиовизуальных изделий, а именно: DVD дисков, а именно: 1. «NEW DVD BOX №31» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 2. «Антология приключений 1» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 3. «Новинки №17» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 4. «Мегахиты 18» в количестве 3 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 5. «DVD TIME №12» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 6. «DVD TIME №38» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 7. «Мегахиты 42» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 8. Сериал «История летчика» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 9. «Жизнь великих людей» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 10. Русский сериал «Однажды в милиции» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 11. «Только приключения №9» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 12. «Gold Новинки №80» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 13. х/ф «Высоко в небесах» в количестве 3 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 14. «Кинопремьеры №32» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу, которые на основании заключения эксперта ТКЭД ЭКЦ ГУВД Тюменской области № от ДД.ММ.ГГГГ признаны несоответствующими оригинальным лицензионным образцам.
Таперин С.С. в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещен надлежащим образом. Причины неявки не сообщил, ходатайств об отложении дела не поступило.
Суд, изучив материалы дела, считает, что Таперин С.С. виновен в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ.
Вина Таперина С.С. в совершении административного правонарушения подтверждается:
протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или частному предпринимателю помещений, территорий, объектов и предметов, находящихся там от ДД.ММ.ГГГГ;
протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ;
объяснениями ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ;
объяснениями Таперина С.С. от ДД.ММ.ГГГГ;
заключением эксперта ТКЭД ЭКЦ ГУВД Тюменской области № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому 60 на компакт -дисков с записью аудиовизуальных произведений формата DVD, изъятых в торговом павильоне ИП ФИО1, не соответствуют оригинальным лицензионным образцам. НА внутреннем кольце отсутствуют данные наименование наименования лицензиата и номера лицензии, на упаковке отсутствуют полные сведения о производителе продукции.
Таким образом, Таперин С.С. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7. 12 КоАП РФ - ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Таперин С.С. совершил правонарушение в области охраны собственности, которое выразилось в продаже DVD - дисков, имеющих признаки несоответствия образцам оригинальной продукции, то есть признаки, указывающие на нарушение авторских и смежных прав.
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, суд не находит.
Обстоятельством, отягчающим ответственность лица, является повторное совершение однородного административного правонарушения, если за совершение первого административного правонарушения не истек срок, предусмотренный ст.4.6 КоАП РФ.
Учитывая в совокупности указанные выше обстоятельства, суд считает возможным применить к Таперину С.С. наказание в виде штрафа в размере 1 600 рублей в доход государства.
В силу ст. 3. 7, 32. 4 КоАП РФ конфискованные экземпляры произведений и фонограмм, и иные орудия совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7. 12 настоящего Кодекса, подлежат уничтожению при исполнении постановления суда о конфискации данных предметов судебным приставом- исполнителем. Просьбы от обладателя авторских и смежных прав о передаче дисков не поступило.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 3.5, 4.1, 4.2, 4.3, ч. 2 ст. 29.5, 29.9, 29.10 Кодекса об административных правонарушениях РФ, суд
постановил:
Таперина С.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 1 600 рублей в доход государства, с конфискацией DVD дисков: 1. «NEWDVDBOX №31» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 2. «Антология приключений 1» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 3. «Новинки №17» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 4. «Мегахиты 18» в количестве 3 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 5. «DVDTIME №12» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 6. «DVD TIME №38» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 7. «Мегахиты 42» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 8. Сериал «История летчика» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 9. «Жизнь великих людей» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 10. Русский сериал «Однажды в милиции» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 11. «Только приключения №9» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 12. «Gold Новинки №80» в количестве 5 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 13. х/ф «Высоко в небесах» в количестве 3 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу; 14. «Кинопремьеры №32» в количестве 4 единиц по цене 100 рублей за 1 единицу.
Таперину С.С. разъяснить, что в соответствии с ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в указанный срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
Постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Т. А. Гусаркова
Реквизиты для уплаты штрафа:
Наименование получателя платежа: УФК по Тюменской области
ИНН: 7203000979; КПП: 720301001
Номер счета получателя платежа: 40101810300000010005
Наименование банка получателя платежа: ГРКЦ ГУ Банка России по Тюменской области г.Тюмени
БИК: 047102001; Код бюджетной классификации: 18210803010011000110
Код ОКАТО: 71401000000
Наименование платежа: административный штраф.