ПОСТАНОВЛЕНИЕ Судья Ленинского районного суда Тульской области Фролова Л.А., рассмотрев материал о привлечении к административной ответственности по ст. 18.10 КоАП РФ гражданина республики Азербайджан Джалалова Заура Фармана оглы, ... года рождения, уроженца ..., регистрации на территории РФ не имеющего, ранее к административной ответственности не привлекался. С участием переводчика ФИО2, ... года рождения, уроженца ... ..., гражданина .... Переводчику, разъяснено, что в соответствии со ст. 25.10 КоАП РФ за заведомо неправильный перевод может быть привлечен к административной ответственности. Джалалову З.Ф. оглы разъяснены его права и обязанности в соответствии со ст.ст. 24.4, 25.1 КоАП РФ, а также разъяснено его право на обжалование постановления в соответствии со ст. 30.1-30.3 КоАП РФ. Ст. 51 Конституции РФ разъяснена. Права ясны, отвода суду не заявлено, заявлений и ходатайств не имеет. В помощи адвоката не нуждается. установил: ... года в ... часов ... минут при проведении проверки по адресу: ..., ..., был установлен гражданин республики Азербайджан Джалалов Заур Фарман оглы, ... года рождения, который осуществлял трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего, на выполнении работ по стяжке пола по вышеуказанному адресу, без разрешения на работу либо патента на работу, чем нарушил п.4, п.4.2 ст. 13, ст. 13.3 Федерального Закона № 115-ФЗ « О правовом положении иностранных граждан» № 115- ФЗ от 25.07.2002 года. В соответствии с законом № 115-ФЗ от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ» работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников только при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников. Иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу. Работодатели или заказчики работ (услуг) вправе привлекать и использовать для осуществления трудовой деятельности иностранных граждан, прибывших в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, и имеющих разрешение на работу, без получения разрешения на привлечение и использование иностранных работников, но с обязательным уведомлением о таких привлечении и использовании территориального органа федерального органа исполнительной власти в сфере миграции и органа исполнительной власти, ведающего вопросами занятости населения в соответствующем субъекте Российской Федерации. Форма и порядок подачи указанного уведомления устанавливаются Правительством Российской Федерации. Джалалов З.Ф. оглы в суде вину признал, пояснив, что он является гражданином республики Азербайджан. Приехав на территорию РФ ... года с целью работы, он занимался строительством на складе сыпучих продуктов в ... по договору. Разрешение на работу не имеет. Просил назначить ему административное наказание в виде штрафа в минимальном размере без административного выдворения за пределы Российской Федерации. Кроме признания Джалаловым З.Ф. оглы своей вины, его вина в совершении административного правонарушения подтверждается материалами дела: определением о передаче материалов по подведомственности от ... года, протоколом об административном правонарушении от ... года ..., копией паспорта, копией миграционной карты, копией бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, сведениями о привлечении к административной ответственности. Ст. 18.10 КоАП РФ предусматривает, что осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового. С учетом данных о личности правонарушителя, характера совершенного правонарушения, совокупности указанных судом обстоятельств, считаю необходимым применить к Джалалову З.Ф. оглы наказание в виде административного штрафа без административного выдворения за пределы Российской Федерации. Руководствуясь ст. 3.2, 3.10, 4.2, 4.3, 18.10, 29.7, 29.9.-29.11, 30.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд ПОСТАНОВИЛ : Джалалова Заура Фармана оглы, ... года рождения, уроженца ..., гражданина Азербайджана, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере ... рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации. Постановление может быть обжаловано и опротестовано в Тульский областной суд через Ленинский суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья: Л.А. Фролова
16 июня 2011 года пос. Ленинский