Дело № 2-3516/11 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации г. Смоленск 30 августа 2011 года Ленинский районный суд города Смоленска в составе: председательствующего судьи Иванова Д.Н., при секретаре Соловьевой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волковой А.А. к Попкову А.А. о признании права собственности на земельный участок и вклад по праву наследования по завещанию, установил: Волкова А.А. обратилась в суд к Попкову А.А. с указанным иском. В обоснование указала, что согласно завещанию Попкова А.В. от 15.04.2009 г. последний завещал ей земельный участок № <адрес>, а также денежный вклад, хранящийся в ОАО «Сбербанк России» - Смоленское отделение № 8609 на счете № №. В судебном заседании истица требования в части признания права собственности поддержала. На требованиях в части возмещения судебных расходов не настаивала. Ответчик Попков А.А. в судебном заседании исковые требования в части признания права собственности признал. Представитель нотариуса Семеновой Ю.Н. в судебном заседании против удовлетворения требований не возражал. Заслушав лиц, явившихся в судебное заседание, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Как усматривается из материалов дела, земельный участок № <адрес>, площадью 889 кв. м., принадлежал Попкову А.В. на праве собственности. Также на имя Попкова А.В. в ОАО «Сбербанк России» - Смоленское отделение № 8609 открыт вклад «Пенсионный плюс Сбербанка России», счет № №. Попков А.В., ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ г. 15.04.2011 г. Попковым А.В. было составлено завещание, согласно которому он завещал Волковой А.А. принадлежащий ему земельный участок №<адрес>, а также денежный вклад, хранящийся в филиале ОАО «Сбербанк России», отделение 8609/00004 на счете №№. В соответствии с ч.2 ст. 68 ГПК РФ признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих обстоятельств. Признание заносится в протокол судебного заседания. Признание, изложенное в письменном заявлении, приобщается к материалам дела. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что за Волковой А.А. необходимо признать право собственности на земельный участок № <адрес>, площадью 889 кв. м., а также денежный вклад, открытый на имя Попкова А.В. в ОАО «Сбербанк России» - Смоленское отделение №8609. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Волковой А.А. удовлетворить частично. Признать за Волковой А.А. право собственности в порядке наследования на земельный участок № <адрес>, площадью 889 кв. м., кадастровый номер № Признать за Волковой А.А. право собственности в порядке наследования на денежный вклад, открытый на имя Попкова А.В., ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, находящийся в ОАО «Сбербанк России» - Смоленское отделение № 8609/00004, №№. В удовлетворении остальной части требований отказать. Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Ленинский районный суд г. Смоленска в течение 10 дней. Председательствующий Д.Н. Иванов Решение в окончательной форме изготовлено 05.08.2011 г.