Дело № 2-3012/12 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 08 августа 2012г. г.Смоленск Ленинский районный суд города Смоленска Под председательством судьи Куделиной И.А., При секретаре Гурченкове А.С., Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шарипова С., Шарипова В.А. к Администрации г.Смоленска, ТУ Росимущества РФ по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования, Установил: Истцы обратились в суд с иском к Администрации г.Смоленска о признании права собственности в порядке наследования, указав в обосновании исковых требований следующее. ДД.ММ.ГГГГ умер Шарипов Х.Р. Истцы: Шарипов С. как сын умершего и Шарипов В.А. как внук умершего по праву представления после смерти своего отца Шарипова А.Х. являются его наследниками первой очереди. После смерти Шарипова Х.Р. открылось наследство, состоящее из комнаты в квартире, денежных вкладов, автомобиля и гаража. ДД.ММ.ГГГГ. истцы обратились к нотариусу Смоленского городского нотариального округа ФИО15 с заявлением о принятии наследства. Однако нотариус после ознакомления с документами выдала отказ, сославшись на то, что они не могут подтвердить факт родственных отношений наследников с наследодателем. В частности, в свидетельстве о рождении и свидетельстве о смерти имя и отчество наследодателя указано как «Х.Р.». В свидетельствах о рождении его сыновей указано в графе отец: «Шарипов Х.Р.», в связи с чем во всех документах отчество каждого также записано как «Хакимьянович». Данная ошибка, допущенная по вине сотрудников ЗАГС, препятствует истцам в получении свидетельств о праве на наследство по закону. Просят суд признать за Шариповым С. и Шариповым В.А. в прядке наследования по закону право собственности в равных долях на следующее имущество: - комнату площадью 18,4 кв.м в <адрес>; - автомашину марки <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ.выпуска, гос.рег.знак № - гараж № в <данные изъяты> расположенном по адресу: <адрес>; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад и компенсация по году рождения вкладчика на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежную компенсацию по году рождения вкладчика на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №. Судом в качестве соответчика привлечено ТУ Росимущества РФ по Смоленской области. В судебном заседании представитель истцов Поляков А.В. поддержал исковые требования. Ответчики Администрация г.Смоленска, ТУ Росимущества РФ по Смоленской области просили суд рассмотреть дело по существу в отсутствии своих представителей. Возражений относительно исковых требований не представили. В соответствии с ч.5 ст.167 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело по существу в отсутствии представителей ответчиков. Заслушав объяснения представителя истцов, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующим убеждениям. Основания приобретения права собственности перечислены в ст.218 ГК РФ. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ). В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст.1112 ГК РФ). В судебном заседании установлено, что Шарипов Х.Р., ДД.ММ.ГГГГг.рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ Ему ко дню смерти принадлежало следующее имущество: - комната площадью 18,8 кв.м в <адрес> - на основании договора на безвозмездную передачу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ; - автомашина <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ.выпуска, гос.рег.знак № - кирпичный гараж № площадью 18,3 кв.м в <данные изъяты> - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад и компенсация по году рождения вкладчика на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежная компенсация по году рождения вкладчика на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №. Указанные обстоятельства подтверждаются письменными доказательствами: - копией свидетельства о рождении Шарипова Х.Р. (л.д.6); - копией паспорта Шарипова Х.Р. (л.д.13); - копией свидетельства о смерти Шарипова Х.Р. (л.д.7); - копией свидетельства о государственной регистрации права (л.д.21); - копией паспорта транспортного средства (л.д.29); - копией свидетельства о регистрации транспортного средства (л.д.30); - копией справки ГСК «Кловка-1»; - справкой БТИ; - копиями сберегательных книжек (л.д.14-18); - справкой ОАО «Сбербанк России» (л.д.56). Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Для приобретения наследства наследник должен его принять (ч.1 ст.1152). Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ч.1 ст.1153 ГК РФ). Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч.1 ст.1154 ГК РФ). В силу ч.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. (ч.1, ч.2 ст.1142 ГК РФ). Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну (ч.1 ст.1146 ГК РФ). В силу положений п.2 ст.1141 ГК РФ наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления. Судом установлено, что наследственное дело к имуществу Шарипова Х.Р. не заводилось (л.д.61). Супруга Шарипова Х.Р. Шарипова Р.А. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о праве на наследство по закону (л.д.23). На наследственное имущество умершего как наследники по закону (сын и внук) претендуют истцы. ДД.ММ.ГГГГ Шарипов С. и Шарипов В.А. обращались к нотариусу с заявлением о получении свидетельства о праве на наследство, открывшегося после смерти Шарипова Х.Р. Как следует из ответа нотариуса Смоленского городского нотариального округа ФИО9, представленные документы не могут подтвердить факт родственных отношений заявителей с умершим (л.д.27, 28). Судом установлено, что отцом Шарипова С.Х., ДД.ММ.ГГГГ.рождния, и Шарипова А.Х., ДД.ММ.ГГГГ.рождения, является Шарипов Х.Р., матерью - Шарипова Р.А. (л.д.8, 9, 10). Шарипов А.Х. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11). Шарипов В.А., ДД.ММ.ГГГГг.рождения, является сыном Шарипова А.Х. (л.д.12). В силу п.1 ч.2 ст.264, ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменении или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе, и факт родственных отношений, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты. Анализируя исследованные доказательства в совокупности, суд приходит к убеждению, что Шарипов С. и Шарипов А.Х. являются сыновьями Шарипова Х.Р.. Имеющиеся разночтения в написании имени и отчества последнего вызваны по мнению суду технической ошибкой, допущенной сотрудниками органов ЗАГС. Поскольку судом установлен факт принятия в установленный законом срок наследства, открывшегося после смерти Шарипова Х.Р., его наследниками по закону Шариповым С. и Шариповым В.А. по праву представления после смерти своего отца Шарипова А.Х., исковые требования о признании за ними права собственности на наследственное имущества в равных долях являются обоснованными и подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд Решил: Исковые требования Шарипова С, Шарипова В.А. удовлетворить. Признать за Шариповым С. и Шариповым В.А. право собственности в равных долях в порядке наследования на следующее имущество: - комнату площадью 18,4 кв.м в <адрес>; - автомашину марки <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ.выпуска, гос.рег.знак № - кирпичный гараж № площадью 18,3 кв.м в <данные изъяты> - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты> в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежный вклад и компенсация по году рождения вкладчика на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №; - денежную компенсацию по году рождения вкладчика на сумму <данные изъяты>. в Смоленском отделении ОАО «Сбербанк России» № на счете №. Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Ленинский районный суд г.Смоленска в течение месяца. Судья И.А. Куделина