материал № 5-129/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
09 декабря 2010 года
Судья Ленинского районного суда г.Смоленска (расположенного по адресу: г.Смоленск, пр.Гагарина, д.46) - Поваренкова В.А.,
при секретаре: Четыркиной К.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материал об административном правонарушении в отношении Туровой М.В., <данные изъяты>
у с т а н о в и л:
Определением оперуполномоченным <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Туровой М.В. возбуждено административное расследование по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
ДД.ММ.ГГГГ срок административного расследования по делу об административном правонарушении в отношении Туровой М.В. продлен до ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ по данному делу составлен протокол об административном правонарушении №, из которого усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 20 минут Турова М.В. по адресу: <адрес>, в торговой точке около <адрес> допустила продажу DVD-дисков с признаками контрафактности с целью получения дохода, т.е. Турова М.В. совершила правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
Турова М.В. в суд для рассмотрения дела не явилась, просит рассмотреть материал в ее отсутствие. В соответствии со ст.25.1 КоАП РФ суд рассмотрел дело в отсутствие Туровой М.В.
Рассмотрев материалы, судья находит правонарушение установленным, а вину Туровой М.В. в нарушении авторских и смежных прав доказанной.
В соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений и фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений и фонограмм являются контрафактными, в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав в целях извлечения дохода – влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
В силу п.90 Правил продажи отдельных видов товаров Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ (в редакции от ДД.ММ.ГГГГ N185), не допускается продажа экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, программ для электронных вычислительных машин и баз данных при осуществлении розничной торговли с использованием лотков и палаток. При продаже экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, программ для электронных вычислительных машин и баз, данных продавец обязан предоставить покупателю информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным:
наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных, а также номер лицензии на осуществление деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора); технические характеристики носителя, а также записи аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных; сведения об обладателе авторского права и (или) смежных прав на аудиовизуальное произведение, фонограмму, программу для электронных вычислительных машин и базу данных; номер регистрации программы для электронных вычислительных машин или базы данных, если они были зарегистрированы. В отношении экземпляров фильмов продавец обязан предоставить покупателю также следующую информацию: номер и дата выданного в установленном законодательством Российской Федерации порядке прокатного удостоверения; наименования фильма, страны и студии, на которой снят фильм, год его выпуска; основные фильмографические данные (жанр, аннотация, сведения об авторе сценария, режиссере, композиторе, исполнителях главных ролей и др.); продолжительность фильма (в минутах); рекомендации по возрастному ограничению зрительской аудитории в соответствии с прокатным удостоверением (при их наличии).
Совершение Туровой М.В. административного правонарушения подтверждается, помимо протокола об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, актом проверочной закупки от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом осмотра помещений, территории от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, постановлением о назначении экспертизы и заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно заключению эксперта № изображения на полиграфических упаковках 47 дисков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ у Туровой М.В. по адресу: <адрес>, у <адрес>, изготовлены с форм плоской печати. У дисков, представленных на исследование, отсутствуют наименование лицензиата и номер лицензии на внутреннем кольце диска. 47 (сорок семь) дисков и их полиграфические упаковки (№№1-47) изготовлены с нарушениями требований, изложенных в п.90 «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>
При назначении административного наказания, суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновной, ее имущественное положение, а так же тот факт, что Турова М.В., ранее не привлекалась к административной ответственности.
К смягчающим вину обстоятельствам суд относит наличие у Туровой М.В. на иждивении одного человека.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность по делу не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.7.12, 29.7, 29.9-29.11 КоАП РФ судья
п о с т а н о в и л:
Признать Турову ФИО5, <данные изъяты> виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде штрафа в размере <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> с конфискацией 47 дисков (№№1- 46). Конфискованные 47 дисков:
1.Интерны. сериал. 30 серий;
2.Лунтик, 6 сезон сериал, 1-2 выпуски;
3.Военная разведка сериал;
4.Меч сериал, 25 серий;
5.Дикий сериал. 16 серий;
6.Ранетки сериал, 20 серий;
7.Исаев. Молодость Штирлица сериал. 16 серий;
8.Я не я сериал, 4 серии;
9.Между строк. сериал, 50 серий;
10.Я вернусь сериал. 12 серий;
11.Терминатор: да прилет спаситель;
12.Пятый элемент;
13.Изнутри;
14.22 пули;
15.Остров проклятых;
16.Возмездие;
17.Белая гвардия;
18.Уолл Стрит;
19.Видеоантология Стивена Кинга:
1.Тайное окно
2.Дневник Эллен Римбур
3.Салемские вампиры
4.Темная половина
5.Ночной летчик
6.Нужные вещи;
20.Видеоантодогия Стивена Кинга:
1.Oно
2.Долорес Клейборн
3.Ночная смена
4.Сияние (1997);
21.Видеоантология Стивена Кинга:
1.Лангольеры
2.Калейдоскоп
3.Верхом на нуле
4.Нужные вещи
5.Красная роза
6.Грузовики
7.Ускорение;
22.Видеоантология Стивена Кинга:
Мертвая зона 1,2 сезон;
23.Видеоантология Стивена Кинга:
Мертвая зона 2,3 сезон;
24.Стивен Кинг:
1.Воспламеняющий взглядом
2.Воспламеняющий взглядом 2
3.Дети кукурузы 1
4.Дети кукурузы 2
5.Дети кукурузы 3
6.Дети кукурузы 4
7.Дети кукурузы 5
8.Дети кукурузы: 666
9.Дети кукурузы Апокалипсис
10.Серебряная пуля;
25.Стивен Кинг, том 1:
1.Верхом на пуле
2.Кладбище домашних животных
3.Керри
4.Газонокоскльщик
5.Буря столетия 1
6.Буря столетия 2;
26.Стивен Кинг, том 3:
1.Способный ученик
2.Тайное окно
3.Кошачий глаз
4.Побег из Шоушенка
5.Сияние
6.Лашольеры
27.Стивен Кинг, том 4:
1.Ловец снов
2.Худеющий
3.Бегущий человек
4.Нужные вещи
5.Участь Салема
6. Калейдоскоп ужасов;
28.Стивен Кинг, том 9:
1.Безнадега
2.Дневник Елены Римбауэр
3.Дети кукурузы 1
4.Дети кукурузы 2
5.Дети кукурузы 3
6.Дети кукурузы 4;
29.Стивен Кинг, том 11:
1.Иногда они возвращаются снова
2.Иногда они возвращаются снова 2
3.Возвращение в Салем
4.Мгла
5.Ярость Кэрри 2
6.Сияние;
30.Коллекционное издание 339.
Восток - дело тонкое:
1.Императрица и воины
2.Кровные братья
3.Убить императора
4.Битва умов
5.Первый император Китая
6.Сигнал к отступлению
7.Тайский бокс
8.Монгол
9.Чингисхан. Всадник апокалипсиса
10.Сукияки - вестерн
11.Отверженные
12. Беспокойные;
31.Коллекционное издание 347.
Джордж Клуни:
1.Любовь вне правил
2.Майкл Клейтон
3.Хороший немец
4.Три короля
5.Невыносимая жестокость
6.Идеальный шторм
7.Солярис
8.Вне поля зрения
9.Бетмэн и Робин
10. 11 друзей Оушена
11.12 друзей Оушена
12. 13 друзей Оушена;
32.Коллекционное издание 409.
Вахтанг Кикабидзе:
1.Мимино
2.Не горюй
3.Фортуна
4.Пропавшая экспедиция
5.Мелодии еврейского квартала
6.Совсем пропащий
7 Дюма на Кавказе
8.Будь здоров, дорогой
9.Волшебный фонарь;
33.Коллекционное издание 170.
Джордж Клуни 2
1. После прочтения сжечь
2. Сириана
О где же ты. Брат 3.
4. Возвращение в школу ужасов
5. Один прекрасный день
6. От заката до рассвета
7. Вне поля зрения
8 Любовь вне правил
9. Майкл Клейтон
10. 11 друзей Оушена
11. 12 друзей Оушена
12. 13 друзей Оушена;
34.Коллекционное издание 800.
Восточный жшен # 4:
1. Ип Ман
2. Ип Ман 2
3. Маленький большой солдат
4. Патруль времени
5. Город жизни и смерти
6. 14 клинков
7. Бангкокский адреналин
8. Битва под Орионом
9. Божественное оружие
10. Таджомару
11. Телохранители и убийцы
12. Грабители;
35.Коллекционное издание 845.
Восточные единоборства:
1. Карате - пацан
2. Онг Бак
3. Онг Бак 2
4. Онг Бак 3
5. Ип Ман
6. Ип Ман 2
7. Теккен
8. Мерантау
9. Парень - каратист
10. Парень - каратист 2
11. Парень - каратист 3
12. Парень- каратист 4;
36.Коллекционное издание 874.
1000 и одна ночь
1. Принц Персии: пески времени
2. Синдбад: настоящий принц Персии
3. Битва титанов
4. И еще ода ночь Шахеречады
5. Новые скачки Шахерезады
6. Последняя ночь Шахерезады
7. Синдбад: легенда семи морей
8. Циклоп
9. Джин
10. Первый рыцарь при дворе Аллад.
11. Приключения Али-Бабы и сорока.
37.Черный юмор 2
1. Кровавая Мэлори
2. Укушенный
3. Страх
4. Дракула: мертвый и довольный
5. Кровопийцы
6. Пропащие ребята 1
7. Пропащие ребята 2
8. Атака куриных зомби
9. Зомби - стриптизерши
10. Зубы
11. Клоуны - убийцы из космоса
38.Черный юмор 3
1. Дом 1
2. Дом 2
3. Атака пауков
4. Снеговик 1
5. Снеговик 2
6. Закусочная смерти
7. Отис
8. 0 любви, о смерти
9. Таней мертвецов
10. Взвод чудовищ
11. Бал вампиров
39.Черный юмор 6:
1. Добро пожаловать в Zомбилэнд
2. Поцелуй оборотня
3. Паршивая овца
4. Меня зовут Брюс
5. Живая мертвечина
6. Джабервоки
7. Зимние мертвецы
8. Полуживой или мертвый
9. Сторож
10. Нападение помидоров - убийц
11. Возвращение помидоров - убийц
40.Мульткодлекция 28. Драконы
1. Приключения охотников на драконов
2. Охотники на драконов
3. Охотники на драконов (24 серии)
4. Как приручить дракона
5. Беовульф
6. Легенда о драконе
41.Фантастика выпуск 2
1. Пекло
2. Затерянные в космосе
3. Миссия «серенити»
4. Миссия на Марс
5. Звездные врата
6. Крикуны
7. Хроники Риддика
8. Хроники Риддика 2
42.Пародийные комедии 4
1. Мой большой независимый фильм
2. Полупрофессионал
3. Харчевня в Шпессарте
4. Привидения замка Шпессарт
5. Прекрасные времена в Шпесарте
6 Доктор Стрейнджлав
7. Сладкоежка
8 Дракула: мертвый и довольный
9. Первокурсник
10. Маленький магазинчик ужасов
11. Без единой улики
43.Вахтанг Кикабидзе
1. Мимино
2. Не горюй
3. Фортуна
4. Пропавшая экспедиция
5. Мелодии еврейского квартала
6. Совсем пропащий
7. Дюма на Кавказе
8. Будь здоров, дорогой
9. Волшебный фонарь;
44.Домашняя коллекция 21
1. Апокалипсис (майя)
2. Храброе сердце
3. Патриот
4. Король Артур
5. Царство небесное
6. Троя (2004)
7. Александр(2004)
8. Жанна Д"Арк (Франция, 1999)
9. Гладиатор
10. Кочевник
11. Тристан и Изольда
12. Последний самурай;
45.FIFA 11;
46.Антология дальнобойщики
1. Дальнобойщики. Путь к победе
2. Дальнобойщики 2
3. Дальнобойщики 3
4. Дальнобойщики: транспортная ком.;
47.The SIMS 2 - уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Ленинский районный суд г.Смоленска в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья В.А. Поваренкова