Дело 2- 2412/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 20 июля 2011 года Ленинский районный суд г.Саратова в составе: председательствующего судьи Желонкиной Г.А. при секретаре Сингалиевой Ю.Ж. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Саратовского регионального общественного учреждения «Комитет по общественной безопасности в сфере защиты прав потребителей» к обществу с ограниченной ответственностью «Волгаторг» о защите прав потребителей установил Истец обратился в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Волгаторг» о защите прав потребителей, обосновывая свои требования тем, что 14.06.2011г. проведена проверка соблюдения прав потребителей в сфере торгового обслуживания потребителей в торговом павильоне ООО «Волгаторг». расположенном по адресу: <адрес>, директор ФИО1. В ходе указанной проверки, проведенной инспектором по актово-претензионной работе ФИО2 с участием - ФИО4 в присутствии работника предприятия ФИО5 были выявлены следующие нарушения ответчиком правил торговли: 1. По розничному договору купли-продажи был приобретен товар с истекшим сроком годности: -вафельный торт «Мамулин торт» с изюмом масса 230 грамм (б/у). По цене 52 рубля за 1 упаковку в количестве 1 штука. Изготовитель: ЗАО «Производственное объединение КОНТИ» <адрес>А, дата изготовления 03.09.2010 года, годен до 03.05.2011 г. - колбаса вареная, молочная «Русские колбасы», масса 1, 538 грамм (п/у). По цене 161 рубль 50 копеек за 1 килограмм, оплачено 248 рублей 39 копеек. Изготовитель: ООО Мясокомбинат «Дубки» Россия, саратовская область <адрес>. Дата упаковывания 12.03.2011 год, срок годности 45 суток. - хлебобулочное слоеное изделие «Сказка», массой 500 грамм (п/п). По цене 36 рублей 50 копеек за 1 штуку. Производитель; ЗАО «Сокур-63», Россия, <адрес> <адрес>. Дата изготовления 17.11.2010 года, срок годности 36 часов. В количестве 1 штуки. - крылья куриные «Купеческие дубки» масса 0.244 килограмма (п/у). по цене 180 рублей 90 копеек за 1 килограмм, оплачено 44 рубля 14 копеек. Изготовитель не указан, дата упаковывания 12.06.2011 года, срок годности отсутствует, что является нарушением п. 5 ст. 5 Закона «О защите прав потребителей». По результатам проверки в торговом павильоне ООО «Волгаторг» было рекомендовано немедленно устранить выявленные нарушения, однако, ответчик не учел рекомендации по итогам проверки и не устранил в добровольном порядке допущенные нарушения правил торговли и Закона «О защите прав потребителей». Интересы истца в суде на основании договора соглашения и доверенности представляет Запорощенко М.И., услуги которой оплачены в размере 5000 руб. Просит: 1.Признать действия ООО «Волгаторг» незаконными, противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, по продаже товара с истекшим сроком годности, а именно: - вафельный торт «Мамулин торт» с изюмом масса 230 грамм (б/у). По цене 52 рубля за 1 упаковку в количестве 1 штука. Изготовитель: ЗАО «Производственное объединение КОНТИ» <адрес>, дата изготовления 03.09.2010 года, годен до 03.05.2011 г. - колбаса вареная, молочная «Русские колбасы», масса 1, 538 грамм (п/у). По цене 161 рубль 50 копеек за 1 килограмм, оплачено 248 рублей 39 копеек. Изготовитель: ООО Мясокомбинат «Дубки» Россия, саратовская область <адрес>. Дата упаковывания 12.03.2011 год, срок годности 45 суток. - хлебобулочное слоеное изделие «Сказка», массой 500 грамм (п/п). По цене 36 рублей 50 копеек за 1 штуку. Производитель; ЗАО «Сокур-63», Россия, <адрес> <адрес> Дата изготовления 17.11.2010 года, срок годности 36 часов, в количестве 1 штуки. - крылья куриные «Купеческие дубки» масса 0,244 килограмма (п/у). по цене 180 рублей 90 копеек за 1 килограмм, оплачено 44 рубля 14 копеек. Изготовитель не указан, дата упаковывания 12.06.2011 года, срок годности отсутствует. 2.Обязать ООО «Волгаторг» устранить нарушения прав неопределенного круга потребителей путем снятия с реализации остаток партии следующих просроченных товаров: - вафельный торт «Мамулин торт» с изюмом масса 230 грамм (б/у). По цене 52 рубля за 1 упаковку в количестве 1 штука. Изготовитель: ЗАО «Производственное объединение КОНТИ» <адрес>, дата изготовления 03.09.2010 года, годен до 03.05.2011 г. - колбаса вареная, молочная «Русские колбасы», масса 1, 538 грамм (п/у). По цене 161 рубль 50 копеек за 1 килограмм, оплачено 248 рублей 39 копеек. Изготовитель: ООО Мясокомбинат «Дубки» Россия, саратовская область <адрес>. Дата упаковывания 12.03.2011 год, срок годности 45 суток. - хлебобулочное слоеное изделие «Сказка», массой 500 грамм (п/п). По цене 36 рублей 50 копеек за 1 штуку. Производитель; ЗАО «Сокур-63», Россия, <адрес> <адрес> Дата изготовления 17.11.2010 года, срок годности 36 часов, в количестве 1 штуки. - крылья куриные «Купеческие дубки» масса 0.244 килограмма (п/у). по цене 180 рублей 90 копеек за 1 килограмм, оплачено 44 рубля 14 копеек. Изготовитель не указан, дата упаковывания 12.06.2011 года, срок годности отсутствует. 3.взыскать с ООО «Волгаторг» в доход Саратовского регионального общественного учреждения «Комитет по общественной безопасности в сфере защиты прав потребителей» расходы на оплату услуг представителя в размере 5 000 руб. 4.обязать ООО «Волгаторг» довести в установленный законом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда. В судебном заседании представитель истца по доверенности Запорощенко М.И. заявленные требования поддержала и просит удовлетворить при этом уточнив сумму подлежащую взысканию в качестве расходов на представителя снизив ее до 3000 руб., что подтверждается подписью в протоколе судебного заседания. Представитель ответчика по доверенности Плющева Д.В. с уточненными исковыми требования с учетом снижения суммы расходов на представителя до 3000 руб. согласна, не отрицает, что магазин Пятерочка где установления нарушения прав потребителя № 147 по <адрес> принадлежит ООО Волгаторг, что подтверждается подписью в протоколе судебного заседания. Суд принимает признание иска ответчиком, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и интересы других лиц. Последствия ст.39,173,198 ГПК РФ разъяснены и понятны. Согласно ст. 103 ГПК РФ с ответчика следует взыскать пошлину в доход государства в сумме 200 рублей. Руководствуясь ст. ст. 39,173,198 ГПК РФ, суд решил: 1.Признать действия ООО «Волгаторг» незаконными, противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, по продаже товара с истекшим сроком годности, а именно: - вафельный торт «Мамулин торт» с изюмом масса 230 грамм (б/у). По цене 52 рубля за 1 упаковку в количестве 1 штука. Изготовитель: ЗАО «Производственное объединение КОНТИ» <адрес> дата изготовления 03.09.2010 года, годен до 03.05.2011 г. - колбаса вареная, молочная «Русские колбасы», масса 1, 538 грамм (п/у). По цене 161 рубль 50 копеек за 1 килограмм, оплачено 248 рублей 39 копеек. Изготовитель: ООО Мясокомбинат «Дубки» Россия, саратовская область <адрес>. Дата упаковывания 12.03.2011 год, срок годности 45 суток. - хлебобулочное слоеное изделие «Сказка», массой 500 грамм (п/п). По цене 36 рублей 50 копеек за 1 штуку. Производитель; ЗАО «Сокур-63», Россия, <адрес> <адрес>. Дата изготовления 17.11.2010 года, срок годности 36 часов, в количестве 1 штуки. - крылья куриные «Купеческие дубки» масса 0,244 килограмма (п/у). по цене 180 рублей 90 копеек за 1 килограмм, оплачено 44 рубля 14 копеек. Изготовитель не указан, дата упаковывания 12.06.2011 года, срок годности отсутствует. 2.Обязать ООО «Волгаторг» устранить нарушения прав неопределенного круга потребителей путем снятия с реализации остаток партии следующих просроченных товаров: - вафельный торт «Мамулин торт» с изюмом масса 230 грамм (б/у). По цене 52 рубля за 1 упаковку в количестве 1 штука. Изготовитель: ЗАО «Производственное объединение КОНТИ» <адрес>А, дата изготовления 03.09.2010 года, годен до 03.05.2011 г. - колбаса вареная, молочная «Русские колбасы», масса 1, 538 грамм (п/у). По цене 161 рубль 50 копеек за 1 килограмм, оплачено 248 рублей 39 копеек. Изготовитель: ООО Мясокомбинат «Дубки» Россия, саратовская область <адрес>. Дата упаковывания 12.03.2011 год, срок годности 45 суток. - хлебобулочное слоеное изделие «Сказка», массой 500 грамм (п/п). По цене 36 рублей 50 копеек за 1 штуку. Производитель; ЗАО «Сокур-63», Россия, <адрес> <адрес>. Дата изготовления 17.11.2010 года, срок годности 36 часов, в количестве 1 штуки. - крылья куриные «Купеческие дубки» масса 0.244 килограмма (п/у). по цене 180 рублей 90 копеек за 1 килограмм, оплачено 44 рубля 14 копеек. Изготовитель не указан, дата упаковывания 12.06.2011 года, срок годности отсутствует. 3.взыскать с ООО «Волгаторг» в доход Саратовского регионального общественного учреждения «Комитет по общественной безопасности в сфере защиты прав потребителей» расходы на оплату услуг представителя в размере 3 000 руб.(три тысячи) 4. обязать ООО «Волгаторг» довести до сведения потребителей решение суда по данному делу в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу путем размещения его копии в торговом зале магазина, расположенном по адресу:г.Саратов, <адрес>. Взыскать сООО « Волгаторг» пошлину в доход государства в сумме 200 (двести) рублей. Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней через Ленинский районный суд г. Саратова. Судья :