Дело № 2-3968/2011 ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 29 ноября 2011 год г. Саратов Ленинский районный суд г.Саратова в составе: председательствующего судьи Желонкиной Г.А. при секретаре Сингалиевой Ю.Ж. при участии представителя истца Алимовой Н.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Саратовского областного общественного фонда защиты прав потребителей в интересах неопределенного круга потребителей к ООО «Мир семян» о признании действий противоправными, обязании устранить выявленные нарушения, установил: СООФЗПП в интересах неопределенного круга лиц обратился в суд с иском к ООО « Мир Семян» о защите прав потребителей обосновывая свои требования тем, что в целях обеспечения защиты прав неопределенного круга потребителей в соответствии со ст.45 ФЗ « О защите прав потребителей» 18.10.2011г. проведена проверка магазина расположенного по адресу: <адрес>А ООО « Мир Семян» зарегистрированного по адресу: <адрес> ходе которой установлены нарушения прав потребителей, что подтверждается актом № 518 от 18.10.2011г., а именно продажа товаров с истекшим сроком годности: - семена томата « Лопатинские» в количестве 20 штук, партия № 105 по цене 4,30 руб. за 1 шт., производитель « Сибирский сад» сроком годности до 12 месяца 2010г., просрочка свыше 10 мес., -семена перца « Золотой Дождь» количеством 0,3 гр. Партия 3674Г, по цене 3 руб. за 1 ед., производитель ООО « Семена ГАВРИШ», сроком годности до 12 мес 2010г., просрочка свыше 10 мес.Данный товар отпущен потребителя по чему ККМ №№ 70,73 от 18.10.2011г. Согласно пояснения продавца Сеютовой Е.И. проданный просроченный товар просмотрела в спешке. Вышеуказанные нарушения противоречат п.5 ст.4, ст.5 ФЗ « О защите прав потребителей». Просит признать противоправными в отношении неопределенного круга потребителей действия ответчика по осуществлению реализации товаров с истекшим сроком годности, а именно: - семена томата « Лопатинские» в количестве 20 штук, партия № 105 по цене 4,30 руб. за 1 шт., производитель « Сибирский сад» сроком годности до 12 месяца 2010г., просрочка свыше 10 мес., -семена перца « Золотой Дождь» количеством 0,3 гр. Партия 3674Г, по цене 3 руб. за 1 ед., производитель ООО « Семена ГАВРИШ», сроком годности до 12 мес 2010г., просрочка свыше 10 мес. Данный товар отпущен потребителя по чеку ККМ №№ 70,73 от 18.10.2011г. и обязать исключить из реализации товар с истекшим сроком годности. Обязать ответчика довести до сведения потребителей через СМИ решение суда по делу и взыскать за участие представителя 5700 руб. В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержала уточнив и просит признать противоправными в отношении неопределенного круга потребителей действия ответчика по осуществлению реализации товаров с истекшим сроком годности, а именно: - семена томата « Лопатинские» в количестве 20 штук, партия № 105 по цене 4,30 руб. за 1 шт., производитель « Сибирский сад» сроком годности до 12 месяца 2010г., просрочка свыше 10 мес., -семена перца « Золотой Дождь» количеством 0,3 гр. Партия 3674Г, по цене 3 руб. за 1 ед., производитель ООО « Семена ГАВРИШ», сроком годности до 12 мес 2010г., просрочка свыше 10 мес. Данный товар отпущен потребителя по чеку ККМ №№ 70,73 от 18.10.2011г. и обязать исключить из реализации товар с истекшим сроком годности. Обязать ответчика довести до сведения потребителей решение суда по делу путем вывешивания его копии в торговом зале магазина по ул. Б.Горная, д.310А г.Саратова и взыскать за участие представителя 3000 руб. Представитель ответчика ООО «Мир семян» в судебное заседание не явилась, о месте, времени и дате судебного заседания директор Сидорова О.А. извещена надлежащим образом, возражений не представила, об отложении рассмотрения дела не просила. Суд с согласия истца считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства в соответствии с требованиями ст.167, гл.22 ГПК РФ. Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст.12,56 ГПК РФ каждая из сторон должна доказать те обстоятельства на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. Согласно ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по внутреннему убеждению основанному на полном, всестороннем рассмотрении имеющихся в деле доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав регулируются нормами Закона от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей». На основании ст. 1 Закона «О защите прав потребителей» отношения в области защиты прав потребителей регулируются Гражданским кодексом Российской Федерации, настоящим Законом, другими федеральными законами и принимаемыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации. В судебном заседании установлено, что 18.10.2011 г. в порядке ст. 45 ФЗ «О защите прав потребителей» проведена проверка магазина ООО «Мир семян» расположенного по адресу: <адрес> А, зарегистрированного по адресу: <адрес>, в ходе которой выявлены нарушения прав неопределенного круга потребителей, о чем составлен акт № 518, а именно, осуществлялась реализация товаров с истекшим сроком годности: - семена томата « Лопатинские» в количестве 20 штук, партия № 105 по цене 4,30 руб. за 1 шт., производитель « Сибирский сад» сроком годности до 12 мес. 2010г., просрочка свыше 10 мес., -семена перца « Золотой Дождь» количеством 0,3 гр. Партия 3674Г, по цене 3 руб. за 1 ед., производитель ООО « Семена ГАВРИШ», сроком годности до 12 мес. 2010г., просрочка свыше 10 мес. Данный товар отпущен потребителю по чеку ККМ №№ 70,73 от 18.10.2011г. (л.д. 8). Данные обстоятельства ответчиком не оспаривались, как следует из акта, причиной реализации товара с истекшим сроком годности явилась невнимательность персонала. В силу ч. 2 ст. 45 Закон РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее Закон) общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) для осуществления своих уставных целей вправе: проверять соблюдение прав потребителей и правил торгового, бытового и иных видов обслуживания потребителей, составлять акты о выявленных нарушениях прав потребителей и направлять указанные акты для рассмотрения в уполномоченные органы государственной власти, а также информировать органы местного самоуправления о выявленных нарушениях, участвовать по просьбе потребителей в проведении экспертиз по фактам нарушения прав; обращаться в суды с заявлениями в защиту прав потребителей и законных интересов отдельных потребителей (группы потребителей, неопределенного круга потребителей). Согласно тре6бованиям ч. 4 и ч. 5 ст. 5 Закона на продукты питания, парфюмерно-косметические товары, медикаменты, товары бытовой химии и иные подобные товары (работы) изготовитель (исполнитель) обязан устанавливать срок годности - период, по истечении которого товар (работа) считается непригодным для использования по назначению. Продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара (выполнение работы), на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается. В силу ст. 7 Закона потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации был безопасен для жизни, здоровья потребителя, окружающей среды, а также не причинял вред имуществу потребителя. Требования, которые должны обеспечивать безопасность товара (работы, услуги) для жизни и здоровья потребителя, окружающей среды, а также предотвращение причинения вреда имуществу потребителя, являются обязательными и устанавливаются законом или в установленном им порядке. Не допускается продажа товара (выполнение работы, оказание услуги), в том числе импортного товара (работы, услуги), без информации об обязательном подтверждении его соответствия требованиям, указанным в пункте 1 настоящей статьи. Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 N 55 утверждены Правила продажи отдельных видов товаров, в пункте 11 которого указано, что продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров. В соответствии с п.5 ст.4 Закона РФ « О защите прав потребителей» если законами или в установленном ими порядке, в частности стандартом, предусмотрены обязательные требования к качеству товара, продавец обязан передать потребителю товар, соответствующий этим требованиям. На основании п.5 ст.5 Закона РФ «О защите прав потребителей» запрещается продажа товара по истечении установленного срока годности. Из п. 7.1 Приказа Минсельхозпрода РФ от 18.10.1999 N 707 "Об утверждении Порядка реализации и транспортировки семян сельскохозяйственных растений" следует, что пакетики с семенами, предназначенные для розничной торговли внутри страны, должны содержать следующую официальную информацию: наименование, адрес и телефон организации (фирмы) - продавца семян; название культуры, сорта в точном соответствии с Реестром; обозначение стандарта (ТУ) на сортовые и посевные качества; номер партии; масса (в граммах) или количество (штук) семян в пакетике; срок реализации. Срок реализации устанавливается для семян, упакованных в бумажные одинарные пакетики от даты упаковки текущего года до конца последующего года. Согласно ст.472 ГК РФ законом или в установленном им порядке может быть предусмотрена обязанность определять срок, по истечении которого товар считается непригодным для использования по назначению (срок годности). Товар, на который установлен срок годности, продавец обязан передать покупателю с таким расчетом, чтобы он мог быть использован по назначению до истечения срока годности, если иное не предусмотрено договором. Согласно Федерального закона от 17.12.1997 N 149-ФЗ (ред. от 19.07.2011) "О семеноводстве" реализация и транспортировка партий семян осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации в области семеноводства. Порядок реализации и транспортировки партий семян сельскохозяйственных растений и партий семян лесных растений устанавливается соответственно специально уполномоченным федеральным органом управления сельским хозяйством и специально уполномоченным федеральным органом управления лесным хозяйством (ст. 31, Федеральный закон от 17.12.1997 N 149-ФЗ (ред. от 19.07.2011) "О семеноводстве") Так, согласно утвержденного приказом Минсельхозпрода России от 18 октября 1999 г. N 707 Порядка реализации и транспортировки семян сельскохозяйственных растений данный документ определяет основные правила при реализации и транспортировке партий семян сельскохозяйственных растений. п.1.1.Порядок устанавливает единые требования к реализации и транспортировке семян сельскохозяйственных растений. п.1.2.Положения настоящего Порядка распространяются на физических, а также юридических лиц, независимо от форм собственности и ведомственной принадлежности, осуществляющих деятельность в области семеноводства. п.7.1. Пакетики с семенами, предназначенные для розничной торговли внутри страны, должны содержать следующую официальную информацию: наименование, адрес и телефон организации (фирмы) - продавца семян; название культуры, сорта в точном соответствии с Реестром; обозначение стандарта (ТУ) на сортовые и посевные качества; номер партии; масса (в граммах) или количество (штук) семян в пакетике; срок реализации. Срок реализации устанавливается для семян, упакованных в бумажные одинарные пакетики от даты упаковки текущего года до конца последующего года. При истечении срока реализации пакетики с семенами выводят из торгового оборота, подвергают дополнительному контролю, перемаркировывают или уничтожают. В соответствии со ст. 46 ФЗ «О защите прав потребителей» уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей, иные федеральные органы исполнительной власти, осуществляющие функции по контролю и надзору в области защиты прав потребителей и безопасности товаров (работ, услуг), органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о признании действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) противоправными в отношении неопределенного круга потребителей и о прекращении этих действий. ООО « Мир семян» является юридическим лицом, занимается розничной и оптовой торговлей продуктами питания и товарами народного потребления, организацией работы складов, магазинов и других торговых точек и иными видами деятельности ( п.3.2. Устава). Приобретение вышеуказанных товаров 18.10.2011г. у ответчика подтверждается товарным чеком (л.д. 8). Как следует из п.2.4. Устава СООФЗПП защита прав неопределенного круга потребителей является одной из уставных целей деятельности общественного фонда - истца по делу. Таким образом, суд приходит к выводу, что ответчиком осуществлялась деятельность по реализации товаров с истекшим сроком годности, без соответствующей необходимой информации для потребителей, в связи с чем, действия ООО « Мир семян» следует признать незаконными обязав прекратить реализацию товаров с истекшим сроком годности.. В силу ст.46 Закона «О защите прав потребителей» при удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда. Исходя из изложенной нормы, именно суд определяет, каким образом и через какой орган будет доведена информация о решении суда правонарушителем. Законом не ограничено право суда в выборе способа и средств массовой информации при решении данного вопроса, а право выбора средства массовой информации правонарушителю законом не предоставляется. Суд считает, что надлежит обязать ответчика довести решение суда до сведения потребителей путем размещения копии решения суда в торговом зале магазина ООО «Мир семян», расположенного по адресу: <адрес> А. Согласно ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. В соответствии с договором-поручением № 105 от 28.102011г. и расходным кассовым ордером № 89 от 28.10.2011г. (л.д. 10-12), представителю истца за оказание юридических услуг оплачено 4 959 руб. за вычетом подоходного налога, истец просит взыскать 5700 руб. Как следует из п.1 и п.2 договора поручения Доверитель поручает, а Поверенный принимает на себя обязательство оказать юридическую помощь по представлению интересов в Ленинском районном суде по иску к ООО « Мир семян» в защиту прав неопределенного круга потребителей, которая включает в себя: изучить представленные документы, составить и подать исковое заявление, осуществить представительство интересов на всех стадиях судебного процесса. Из материалов дела видно, что представителем истца из перечня работ по договору составлено исковое заявление, направленное в суд почтой, участие в судебном заседании, при чем заявленный иск сложности не представляет в связи с чем суд, исходя из принципа разумности, считает возможным взыскать с ООО «Мир семян» в пользу истца 3 000 рублей. В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 200 рублей. Руководствуясь ст.194-198, 233-244 ГПК РФ, суд решил: Признать действия ООО «Мир семян» противоправными в отношении неопределенного круга потребителей по осуществлению реализации товара с истекшим сроком годности, а именно : - семена томата « Лопатинские» в количестве 20 штук, партия № 105 по цене 4,30 руб. за 1 шт., производитель « Сибирский сад» сроком годности до 12 мес. 2010г., просрочка свыше 10 мес., -семена перца « Золотой Дождь» количеством 0,3 гр. Партия 3674Г, по цене 3 руб. за 1 ед., производитель ООО « Семена ГАВРИШ», сроком годности до 12 мес. 2010г., просрочка свыше 10 мес. Обязать ООО «Мир семян» устранить нарушения прав неопределенного круга потребителей снять товар с истекшим сроком годности с реализации. Обязать ООО «Мир семян» довести до сведения потребителей решение суда по данному делу в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу путем размещения его копии в торговом зале магазина ООО «Мир семян» расположенного по адресу: <адрес> А. Взыскать с ООО «Мир семян» в пользу Саратовского областного общественного фонда защиты прав потребителей в интересах неопределенного круга потребителей расходы за оказанную юридическую помощь в сумме 3 000 руб. Взыскать с ООО « Мир семян» госпошлину в доход государства в размере 200 рублей. Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление о его отмене в течение семи дней со дня получения копии решения. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения, а в случае если такое заявление будет подано - в течение 10 дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления в Саратовский областной суд через Ленинский районный суд г. Саратова. Судья: