Дело № 2-2761/12 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 19 июня 2012 года г. Саратов Ленинский районный суд г. Саратова в составе: председательствующего судьи Терентьевой Н.А., при секретаре Бухаровой Е.А., с участием представителей Богатыревой В.В., Айдаралиевой И.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Межрегиональная областная общественная организация «Защита прав потребителей «Содействие» к Обществу с ограниченной ответственностью «Волгаторг» о защите прав неопределенного круга потребителей, установил: Межрегиональная областная общественная организация «Защита прав потребителей «Содействие» обратились в Ленинский районный суд г.Саратова с уточненными исковыми требованиями к Обществу с ограниченной ответственностью «Волгаторг» о защите прав неопределенного круга потребителей. В обоснование иска указали, что 27.03.2012 г. представителем Межрегиональной общественной организации «Защита прав потребителей «Содействие» был проведен общественный контроль соблюдения прав неопределенного круга потребителей в отношении ООО «Волгаторг», по адресу: <адрес>. В результате проведенных мероприятий общественного контроля выявлены нарушения: реализация товара с истекшим сроком годности – молочный десерт с творожным кремом и наполнителем «Яблочный пирог», «Данисимо», вес 130 гр., изготовитель ООО «Данон Индустрия» в количестве 1 шт., по цене 23 рубля 50 копеек за 1 шт., дата изготовления 11.02.2012 г., срок годности до 22.03.2012 г. По результатам проведенных мероприятий общественного контроля общественным контролером были зафиксированы данные нарушения в акте № 1090. Просят признать противоправными действия ответчика в отношении неопределенного круга потребителей: реализация товара с истекшим сроком годности – молочный десерт с творожным кремом и наполнителем «Яблочный пирог», «Данисимо», вес 130 гр., изготовитель ООО «Данон Индустрия» в количестве 1 шт., по цене 23 рубля 50 копеек за 1 шт., прекратить следующие противоправные действия ответчика в отношении неопределенного круга потребителей: реализация товара с истекшим сроком годности – молочный десерт с творожным кремом и наполнителем «Яблочный пирог», «Данисимо», вес 130 гр., изготовитель ООО «Данон Индустрия» в количестве 1 шт., по цене 23 рубля 50 копеек за 1 шт., обязать ответчика довести в установленный судом срок решение суда до сведения потребителя, путем размещения в торговом павильоне ООО «Волгаторг», расположенного по адресу: <адрес> взыскать с ответчика в пользу Межрегиональной общественной организации «Защита прав потребителей «Содействие» расходы в размере 2500 рублей, взыскать с ответчика в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 4000 рублей. Представитель истца Богатырева В.В. в судебном заседании исковые требования поддержала, уточнила их и просила обязать ответчика довести в установленный срок решение суда до сведения потребителей путем размещения решения суда в торговом павильоне ООО «Волгаторг», расположенного по адресу: <адрес>. Представитель ответчика ООО «Волгаторг» Айдаралиева И.М. заявленные исковые требования не признала, просила отказать в удовлетворении исковых требований, поскольку истцом не представлено достаточно доказательств указанных нарушений. Затребованную истцом сумму на расходы считает необоснованно завышенной и просит суд снизить ее до разумных пределов, поскольку данная категория дел не представляет собой особой сложности. Выслушав стороны, изучив материалы гражданского дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению. В соответствии со ст.470 ГК РФ товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным ст.469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются. В судебном заседании установлено, что 27.03.2012 г. представителем Межрегиональной общественной организации «Защита прав потребителей «Содействие» был проведен общественный контроль соблюдения прав неопределенного круга потребителей в отношении ООО «Волгаторг», по адресу: <адрес> В ходе проверки были выявлены нарушения, в частности: реализация товара с истекшим сроком годности – молочный десерт с творожным кремом и наполнителем «Яблочный пирог», «Данисимо», вес 130 гр., изготовитель ООО «Данон Индустрия» в количестве 1 шт., по цене 23 рубля 50 копеек за 1 шт., дата изготовления 11.02.2012 г., срок годности до 22.03.2012 г. Данные нарушения были отражены в Акте № 1090 от 27.03.2012 года (л.д.7). Согласно п.1 и 2 ст.469 ГК РФ продавец обязан передать товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. В соответствии со ст.470 ГК РФ товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным ст.469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются. В случае, когда договором купли-продажи предусмотрено предоставление продавцом гарантии качества товара, продавец обязан передать покупателю товар, который должен соответствовать требованиям, предусмотренным ст.469 настоящего Кодекса, в течение определённого времени, установленного договором (гарантийного срока). Согласно п.1 и 2 ст.492 ГК РФ по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью. Договор розничной купли-продажи является публичным договором (статья 426). В соответствии со ст.494 ГК РФ предложение товара в его рекламе, каталогах и описаниях товаров, обращённых к неопределённому кругу лиц, признаётся публичной офертой (пункт 2 ст.437), если оно содержит все существенные условия договора розничной купли-продажи. В соответствии с ФЗ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 N 2300-1 ст. 4 ч. 1. Продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору. Статьей 5, ч.4,ч.5 вышеуказанного Закона определено, что на продукты питания, парфюмерно-косметические товары, медикаменты, товары бытовой химии и иные подобные товары (работы) изготовитель (исполнитель) обязан устанавливать срок годности - период, по истечении которого товар (работа) считается непригодным для использования по назначению. Продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара (выполнение работы), на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается. Таким образом, требования о признании противоправными действий ответчика в отношении неопределенного круга потребителей, подлежат удовлетворению. В соответствии с ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда. С учётом данной нормы Закона суд считает необходимым обязать ответчика в течение 10 дней после вступления решения суда в законную силу довести до сведения потребителей резолютивную часть решения суда путем размещения в торговом павильоне ООО «Волгаторг», расположенного по адресу: <адрес>. В соответствии с ч.2 ст.48 ГПК РФ дела организаций ведут их органы, действующие в пределах полномочий, предоставленных им федеральным законом, иными правовыми актами или учредительными документами, либо представители. В соответствии с ч.1 ст.88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. В соответствии со ст.94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся расходы на оплату услуг представителей. Согласно ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Согласно ст. 46 Закона РФ «О защите прав потребителей», одновременно с удовлетворением иска, предъявленного общественным объединением потребителей, органами местного самоуправления в интересах неопределённого круга потребителей, суд принимает решение о возмещении общественному объединению потребителей, органам местного самоуправления всех понесённых по делу судебных издержек, а также иных возникших до обращения в суд и связанных с рассмотрением дела необходимых расходов. Расходы истца на представителя подтверждены представленными в суд платежным поручением, договором. При этом, суд приходит к выводу о том, что размер понесённых истцом расходов в сумме 2500 рублей на представителя не соответствует разумности, сложности дела, длительности его рассмотрения и считает необходимым взыскать расходы в размере 1000 рублей. Поскольку истец при подаче иска в интересах неопределенного круга потребителей освобожден от оплаты государственной пошлины в доход государства, на основании ст. 103 ГПК РФ, с ООО «Волгаторг» необходимо взыскать государственную пошлину в доход государства в размере 200 рублей 00 копеек. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд решил: Признать противоправными действия ООО «Волгаторг» в отношении неопределенного круга потребителей по продаже товара с истекшим сроком реализации. Обязать ООО «Волгаторг» устранить выявленные нарушения, путем снятия с реализации товаров: молочный десерт с творожным кремом и наполнителем «Яблочный пирог», «Данисимо», вес 130 гр., изготовитель ООО «Данон Индустрия», по цене 23 рубля 50 копеек за 1 шт., дата изготовления 11.02.2012 г., срок годности до 22.03.2012 г. Взыскать с ООО «Волгаторг» в пользу Межрегиональной общественной организации «Защита прав потребителей «Содействие», расходы на оплату услуг представителя в размере 1000 рублей. Обязать ООО «Волгаторг» довести в течении 10 дней со дня вступления решения в законную силу до сведения потребителей, резолютивную часть решения суда, путем размещения в торговом павильоне ООО «Волгаторг», расположенного по адресу: <адрес>, на срок 1 месяц со дня размещения. Взыскать с ООО «Волгаторг» в доход муниципального бюджета государственную пошлину в размере 200 рублей. Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд через Ленинский районный суд г. Саратова в течение одного месяца. Судья: