Дело № 5-63/11 ПОСТАНОВЛЕНИЕ 21 апреля 2011 года г. Саратов Ленинский районный суд г. Саратова в составе: председательствующего судьи Терентьевой Н.А., при секретаре Жигине М.В., рассмотрев административный материал в отношении индивидуального предпринимателя Цивцивадзе Сергея Геннадьевича ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца г. Саратова, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес> в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ УСТАНОВИЛ В период с 03 февраля 2011 г. по 31 марта 2011 г. прокуратурой Ленинского района г. Саратова совместно с ОБСПР и ИАЗ ОМ № 4 в составе УВД по г. Саратову проведена проверка по факту нарушения авторских прав при реализации дисков торговом павильоне ИП «Цивцивадзе С.Г.». В ходе проверки было установлено, что в торговом павильоне, расположенном по адресу: <адрес> осуществлялась реализация DVD - дисков: «Секс в большом городе», «Снова ты» и др. всего в количестве 105 штук. Согласно заключению эксперта № № от 21 марта 2011 г. Саратовской областной общественной организации по защите объектов интеллектуальной собственности 80 DVD - дисков имеют отличия от легитимно произведенных (признаки контрафактности), а именно: полиграфическое оформление диска отличается от лицензионного аналога, отсутствуют реальные сведения о Правообладателе; наличие на диске нескольких фильмов различных правообладателей. В судебном заседании Цивцивадзе С.Г. полностью признал свою вину в совершении административного правонарушения. Выслушав Цивцивадзе С.Г. и исследовав материалы дела, суд считает, что вина ИП Цивцивадзе С.Г. в совершении указанного выше административного правонарушения нашла свое подтверждение следующими доказательствами по делу: постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении от 31.03.2011 г. (л.д. 1-3); протокол осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 03.02.2011 года, согласно которому в торговом павильоне, в магазине «Пятерочка» осуществлялась реализация DVD - дисков от ИП Цивцивадзе С.Г., расположенном по адресу: <адрес> на реализации находятся DVD - диски, имеющие признаки контрафактности (л.д. 4); протоколом изъятия вещей и документов от 03.02.2011 года, согласно которому выявленные с признаками контрафактности DVD - диски в количестве 105 штук были изъяты (л.д. 5); заключением эксперта № № согласно которому подтверждены признаки контрафактности 80 DVD - дисков (л.д. 11-13). Оценивая все представленные суду доказательства в их совокупности, суд считает необходимым квалифицировать действия Цивцивадзе С.Г. по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, как продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах. При назначении наказания Цивцивадзе С.Г суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, обстоятельства смягчающих административную ответственность, а именно: раскаяние лица, совершившего административное правонарушение. Кроме того, учитывает, что на иждивении у Цивцивадзе С.Г находится супруга в состоянии беременности, совершение предпринимателем административного правонарушения впервые, отсутствие умысла и несоразмерность назначенного наказания наступившим последствиям. Обстоятельств отягчающих ответственность суд не усматривает. С учетом характера совершенного Цивцивадзе С.Г. правонарушения, суд считает правильным назначить ему наказание в виде штрафа в размере 10 000 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений. Руководствуясь ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ суд ПОСТАНОВИЛ: Индивидуального предпринимателя Цивцивадзе Сергея Геннадьевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей с конфискацией содержащих признаки контрафактности DVD - дисков в количестве 80 штук. Указанные конфискованные DVD - диски в количестве 80 штук уничтожить. Возвратить Цивцивадзе Сергею Геннадьевичу конфискованные DVD - диски в количестве 25 штук, не имеющие признаков контрафактности, указанные в заключении эксперта № №. Постановление может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья: Н.А.Терентьева <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты>1