РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 18.04.2011 г. Ленинский районный суд г. Самары в составе: председательствующего судьи Дурновой Н.Г., при секретаре Калядиной К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № № по иску Пашкевич Ирины Николаевны к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в Ленинском и Самарском районах г.Самары о признании права на досрочную трудовую пенсию, УСТАНОВИЛ: Пашкевич И.Н. обратилась с иском к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в Ленинском и Самарском районах г.Самары о включении в стаж периодов работы, мотивируя свои требования тем, что решением № от ДД.ММ.ГГГГ комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в Ленинском и Самарском районах г.Самары, ей отказано в включении в трудовой стаж периодов работы: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - периоды нахождения в отпуске по уходу за ребенком до 1,5 и 3-х лет; - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - период нахождения в отпуске по беременности и родам. - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО «СИМБИОЗ». Считает отказ незаконным, в связи с чем, просит суд обязать УПФ РФ по Ленинскому району г.Самары включить в трудовой стаж указанные периоды работы периоды работы. В судебном заседании истец истица поддержала заявленные исковые требования в полном объёме. Представитель ГУ УПФ РФ в Ленинском и Самарском районах г.Самары Сорока С.Ю. по доверенности, в судебном заседании требования Пашкевич И.Н. не признала, по основаниям, изложенным в отзыве на иск. Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд считает, что требования заявителя подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Основания возникновения и порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии устанавливается ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» и ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ». Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (в редакции Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №) установлено, что при досрочном назначении пенсии по нормам п.п.21 п.1 ст.27 применяется Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ №. В соответствии с п.3 Списка, утвержденного постановлением Совета Министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ №. при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 25 лет: артисты - кукловоды в театрах кукол. Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ Пашкевич И.Н. обратилась в ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г.Самары с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением творческой деятельности на сцене. Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан, ей было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии, поскольку на момент обращения (ДД.ММ.ГГГГ) специальный стаж Пашкевич И.Н.. составляет 10 лет 10 месяцев 23 дня. Комиссией на засчитаны в трудовой стаж истца периоды работы, в том числе: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - периоды нахождения в отпуске по уходу за ребенком до 1,5 и 3-х лет, поскольку истица до и после ухода за ребенком осуществляла трудовую деятельность в должности актрисы в ГУК Самарской области "Самарского театра кукол", а данная должность не поименована Списком. А также часть имела место после ДД.ММ.ГГГГ, то есть после даты вступления в силу Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 3543-1 "О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде Российской Федерации", с принятием которого отпуск по уходу за ребенком перестал включаться в специальный стаж работы в случае назначения пенсии на льготных условиях. - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - период нахождения в отпуске по беременности и родам, поскольку согласно «Правил исчисления периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости» в соответствии со ст. 27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» утвержденных Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ в специальный стаж включаются только периоды работы выполняемые постоянно в течении полного рабочего дня, период временной нетрудоспособности, также периоды ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные. - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО «СИМБИОЗ», так как запись об увольнении в трудовой книжке не заверена печатью, что является нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях и в организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от ДД.ММ.ГГГГ №. Суд считает, что периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности артиста-кукловода ГУК Самарской области «Самарского театра кукол», должны быть включены в специальный стаж истицы по тем основаниям, что согласно записи в трудовой книжке АТ-III №, истица работала артистом театра кукол. Согласно Уставу ГУК Самарской области «Самарский государственный театр кукол» целью и предметом деятельности театра является создание и прокат спектаклей и представлений. Из справки по проверке стажа от ДД.ММ.ГГГГ видно, что в личной карточке истицы заведенной ГУК СО «Самарский театр кукол» имеются записи о переименовании должности истицы на должность артист(кукловод) приказом ДД.ММ.ГГГГ в связи с чем в дальнейших приказах должность истицы именовалась именно кукловод, что дает основание полагать, что и до переименования должности обязанности истицы не изменялись и она выполняла одну и туже трудовую функцию. Также из справки усматривается. Что приказом ДД.ММ.ГГГГ было изменено наименование подразделения «актер» на «актер-кукловод», а в дальнейшем в 2001-2009г. «артист-кукловод». В соответствии с Постановлением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении постановления Совета Министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона РФ «О государственных пенсиях в РФ» работа в должности актера (актрисы) в театрах засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с работой в театрах и других театрально-зрелищных организациях и коллективах наравне с работой артиста. Постановлением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № должности артист театра кукол и артист - кукловод считаются тождественными. В данные периоды в должности актрисы театра кукол Пашкевич И.Н. выполняла работу артиста кукловода в соответствии с должностными инструкциями, которые были утверждены на уровне Министерства культуры РФ на основании тарифно-квалификационных характеристик по должностям работников культуры. В ее обязанности входило : под руководством режиссера готовить и исполнять в спектаклях порученные роли, исполнять речевые, технические шумы, производить частичную перестановку декораций в ходе спектакля, владеть техникой кукловождения и др., т.е. выполняла одну и ту же работу, предусмотренную своими должностными инструкциями. П.9 Постановления Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ № предусматривает, что вопрос о тождественности профессии решается судом, исходя из конкретных обстоятельств дела, установленных в судебном заседании характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемой должности и т.п. На основании вышеизложенного суд считает, что должность актриса театра кукол и артист театра кукол и артист-кукловод это тождественные профессии, поскольку трудовая функция, выполняемая истицей одна и та же. Периоды работы - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - нахождения в отпуске по уходу за ребенком до 1,5 и 3-х лет, также должны быть включены в специальный стаж, поскольку право на включение указанного периода в стаж работы по специальности возникло до внесения изменений в законодательство (вступления в силу Закона РФ N 3543-1 от ДД.ММ.ГГГГ "О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде РСФСР"), в связи с чем период нахождения в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет подлежит включению в стаж работы, дающей право на назначение досрочной трудовой пенсии, независимо от времени обращения за назначением пенсии. До введения в действие Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 3543-1 "О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде РСФСР" ст. 167 КЗоТ РСФСР предусматривала включение периода нахождения в отпуске по уходу за ребенком в стаж работы по специальности для назначения пенсии по выслуге лет. Постановлением ЦК КПСС и Совмина СССР от ДД.ММ.ГГГГ "О мерах по усилению государственной помощи семьям, имеющим детей" были установлены частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста одного года и дополнительный отпуск без сохранения заработной платы по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет. В соответствии с п. 2 Постановления Совмина СССР и ВЦСПС от ДД.ММ.ГГГГ N 677 "Об увеличении продолжительности отпусков женщинам, имеющим малолетних детей" с ДД.ММ.ГГГГ повсеместно продолжительность дополнительного отпуска без сохранения заработной платы по уходу за ребенком была увеличена до достижения им возраста трех лет. Указанный дополнительный отпуск подлежал зачету в общий и непрерывный стаж, а также в стаж работы по специальности. Впоследствии право женщин, имеющих малолетних детей, оформить отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет было предусмотрено Законом СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 1501-1 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты СССР по вопросам, касающимся женщин, семьи и детства" которым были внесены изменения в Основы законодательства Союза ССР и Таким образом, исходя из смысла приведенных выше законодательных актов, период нахождения женщины в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет подлежал зачету в общий и непрерывный стаж, а также в специальный стаж работы по специальности в соответствии со ст. 167 КЗоТ РФ до внесения изменений в данную норму закона, т.е. до ДД.ММ.ГГГГ Период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - нахождения в отпуске по беременности и родам, должен быть включен в специальный стаж, так как в соответствии с Постановлением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 29 "Об утверждении разъяснения "О порядке применения списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет" (с изменениями от ДД.ММ.ГГГГ) в специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные. Факт пребывания истицы в отпуске по беременности и родам, уходу за ребенком подтверждается справкой о занятости и свидетельством о рождении ребенка. В общий стаж должен быть включен период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО «СИМБИОЗ», поскольку суд считает, что неправильное ведение записей в трудовой книжке организацией, в которой работала истица, допущено по вине администрации. Ответственность за оформление документов возложена на работодателя, Вина за неправильное оформление и последующее хранение лежит полностью на работодателе, истица за это ответственности не несет, в связи указанный период работы подлежит зачету в специальный трудовой стаж для назначения пенсии Пашкевич И.Н. В судебном заседании были допрошены свидетели Рыбочкин А.В. и Стогов А.Ф., которые подтвердили, что истица работала в 1994-1996г. в ТОО»Симбиоз» швеей и секретарем на условиях занятости полного рабочего дня. Таким образом, оценивая изложенное, суд считает доводы истца, нашли свое подтверждение в судебном заседании и его требования подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Пашкевич Ирины Николаевны - удовлетворить. Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного Фонда РФ в Ленинском и Самарском районах г. Самары включить в специальный трудовой стаж Пашкевич И.Н., периоды: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - периоды нахождения в отпуске по уходу за ребенком до 1,5 и 3-х лет общей продолжительностью 02 года 04 мес. 16 дн. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - период нахождения в отпуске по беременности и родам общей продолжительностью 03 мес. 21 день включить в общий трудовой стаж Пашкевич И.Н., период - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ТОО «СИМБИОЗ» Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Ленинский районный суд г.Самары в 10-дневный срок. Решение изготовлено 22.04.11г. Председательствующий: подпись КОПИЯ ВЕРНА Судья Секретарь
г. по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности артиста-кукловода ГУК Самарской области «Самарского театра кукол»;
г. по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности артиста-кукловода ГУК Самарской области «Самарского театра кукол», поскольку наименование должности не поименовано Списком.
г. по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности актрисы и артиста-кукловода ГУК Самарской области «Самарского театра кукол» общей продолжительностью 10 лет 08 мес. 16 дн.