Ленинский районный суд г. Ростова-на-Дону, ул. Пушкинская, 9
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
Судья Корсаков Е.А. Дело 5-87/10
28 сентября 2010 года Судья Ленинского Районного суда г.Ростова-на-Дону Корсаков Е.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 статьи 7.12 КоАП РФ в отношении Габриелян В.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей по адресу <адрес> ранее к административной ответственности не привлекавшейся,
УСТАНОВИЛ:
03.07.2010 г. в результате проверки ОБСПСПР и ИАЗ УВД по г.Ростову-на-Дону торгового павильона ИП «Габриелян В.Н.», который располагается в подземном пешеходном переходе по адресу ул.Менжинского г.Ростов-на-Дону - Габриелян В.Н. реализовывала DVD-диски. В продаже находились DVD-диски с играми в количестве 16 штук, которые имели признаки контрафакции; ответственность за правонарушение предусмотрена ч.1 статьи 7.12. КоАП РФ.
Габриелян В.Н. в судебное заседание явилась, вину в совершении правонарушения признала полностью.
Изучив материалы административного дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ, продажа произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятьсот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Вина Габриелян В,Н. в совершении вменяемого ему административного правонарушения подтверждается объяснениями самой Габриелян В.Н. от 03.07.2010 г., согласно которым, с целью заработать, Габриелян В.Н., у незнакомого мужчины приобрела DVD-диски с играми, при покупке документов на диски не дали, о том, что диски имеют признаки контрафактности не знала; объяснениями Грибкова Н.Н., понятых Минченко А.Ю., Чернышева Д.В., подтвердивших изъятие DVD-дисков с признаками контрафактности у Габриелян В.Н., протоколом изъятия 03.07.2010 г., справкой эксперта ЭКЦ ГУВД по Ростовской области от 26.07.2010 г., в соответствии с которым РС DVD-диски с компьютерными программами, имеют признаки отличия от оригинальных упаковок и дисков фирм-производителей.
Разрешая вопрос о размере наказания, суд принимает во внимание, что Габриелян В.Н. ранее не привлекалась к административной ответственности, при административном расследовании вину свою не оспаривала, однако в продаже находилось 17 контрафактных DVD дисков, усматривает основания для назначения административного наказания Габриелян В.Н. в виде штрафа в размере 2000 руб. с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
На основании изложенного и, руководствуясь 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
ПРИЗНАТЬ Габриелян В.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающую по адресу <адрес>, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с конфискацией РС DVD-дисков с компьютерными программами:
-Left4 dead2 (з) 3 шт.;
-AVATAR (ж,з) 1 шт.;
- Assassins Creed II (з) 2 шт.;
- Сolin mcrae DIRT (з, к) 2 шт.;
- Антология Assassins Creed(з, к) 1 шт.;
- Dawn of war (д, з) 1 шт.;
-Farcry 2 Xenus II White Gold (д, з, к) 1 шт.;
- Overlord (д, ж, з) 1 шт.;
- Resident Evil (д, e, з,) 1 шт.;
- Left4 Crash Course (д, e, з,) 1 шт.;
- Resident Evil (з,) 1 шт.;
- Heroes V of might and magic Hammers of fate (д, з) 1 шт.
- АVATAR – без диска 1 шт
Реквизиты для перечисления административного штрафа – Получатель УФК по Ростовской области (УВД г.Ростова-на-Дону);
ИНН/КПП – 6164046076/616401001;
Расчетный счет – 4010181040000010002;
Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Ростовской области г.Ростова-на-Дону;
БИК 046015001
КБК 18811690040040000140;
ОКАТО 6040100000
Неуплата административного штрафа в течение 30 дней со дня вступления данного постановления в силу является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрена статьей 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и влечет наложение штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток.
Поручить ОБПСПР и ИАЗ УВД по г. Ростову-на-Дону уничтожить выявленные контрафактные DVD диски, находящийся на хранении в ОМ БПСПР и ИАЗ при УВД по г. Ростову-на-Дону, согласно протокола изъятия вещей и документов от 03.07.2010 года по адресу: г.Ростов-на-Дону, пер. Соборный, 27.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Ленинский районный суд г.Ростова-на-Дону в течение 10 дней.
Судья