Дело №2-1862/11 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 28 марта 2011 года Ленинский районный суд г. Владивостока в составе: Председательствующего судьи Тельнова Е.А. при секретаре Бельтюковой А.Л. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к МУП <адрес> «Врачебная косметологическая лечебница об обязании внесения записи в трудовую книжку Установил: ФИО6 обратилась в суд с иском, указав, что С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала в Муниципальном унитарном предприятии «Владивостокская косметологическая лечебница» по совместительству врачом дерматовенерологом отделения терапевтической косметологии. ДД.ММ.ГГГГ на основании личного заявления и Приказа об увольнении была уволена с занимаемой должности (врача дермотовенеролога, зам. Директора по лечебной работе) по собственному желанию с МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница». 26. 08.2007г. в ЕГРЮЛ МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» внесены сведения о принятии решения о ликвидации юридического лица. В 2008г. было открыто конкурсное производство и назначен конкурсный управляющий - Булгаков П.Ф. Конкурсный управляющий передал документы по личному составу работников МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» на хранение в Муниципальное учреждение «Архив <адрес>». В 2010г. на основании определения суда производство по делу о банкротстве прекращено. Архив предоставил Историческую справку к фонду муниципального унитарного предприятия <адрес> «Врачебная косметологическая лечебница», в которой конкурсный управляющий МУПВ Булгаков П.Ф. указывает, что часть документов по личному составу работников, были уничтожены в результате аварии в канализационной системе. Для нее важно внести запись в трудовую книжку о занимаемой ею должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как эти сведения необходимы для подтверждения квалификационной категории и продления сертификата специалиста, для последующей работы в должности врача дермотавенеролога. Просит обязать МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» внести запись в трудовую книжку ФИО1 о приеме на работу в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» с ДД.ММ.ГГГГ и запись в трудовую книжку об увольнении с занимаемой мною должности. В ходе судебного разбирательства истец требования уточнила. Просит признать отношения, возникшие в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, между ФИО1 и МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» трудовыми, обязать МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» издать приказ о приеме на работу от ДД.ММ.ГГГГ в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии, обязать МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» внести запись в трудовую книжку ФИО1 о приеме на работу в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» с ДД.ММ.ГГГГ и запись в трудовую книжку об увольнении с занимаемой ею должности по собственному желанию п.3 ст. 77 ТК РФ. В судебном заседании ФИО2 истца требования поддержала по основаниям изложенным в иске и дополнении к нему. ФИО2 косметологическая лечебница» в судебном заседании не оспаривал наличие трудовых отношений в указанный истицей период. Суду пояснил, что в результате произошедшей аварии часть документов по личному составу была утрачена. ФИО2 УМС администрации <адрес> в судебном заседании с требованиями не согласился. Суду пояснил, что документы предприятия, подлежащие длительному хранению сданы конкурсным управляющим Булгаковым П.Ф. в архив <адрес>. Суд, выслушав ФИО2 сторон, исследовав представленные материалы дела в совокупности, полагает требования обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Судом установлено, что на основании распоряжения начальника управления муниципальной собственности администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № муниципальное унитарное предприятие «Владивостокская косметологическая лечебница» было переименовано в Муниципальном унитарном предприятие <адрес> - МУПВ, о чем ДД.ММ.ГГГГ в Едином государственном реестре юридических лиц сделана соответствующая запись. 26. 08.2007г. в ЕГРЮЛ МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» внесены сведения о принятии решения о ликвидации юридического лица. В 2008г. было открыто конкурсное производство и назначен конкурсный управляющий - Булгаков П.Ф. судом установлено, что конкурсный управляющий передал документы по личному составу работников МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» на хранение в Муниципальное учреждение «Архив <адрес>». В 2010г. на основании определения суда производство по делу о банкротстве прекращено. Как следует из архивной справки: «В приказе от ДД.ММ.ГГГГ №л значится, что ФИО1, врач дерматовенеролог, зам. Директора по лечебной работе, уволена ДД.ММ.ГГГГ по п.3 ст. 77 ТКРФ (по собственному желанию)». Из исторической справки к фонду муниципального унитарного предприятия <адрес> «Врачебная косметологическая лечебница», конкурсный управляющий МУПВ Булгаков П.Ф. указывает, что часть документов по личному составу работников, были уничтожены в результате аварии в канализационной системе. Как следует из пояснений истицы для нее важно внести запись в трудовую книжку о занимаемой ею должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как эти сведения необходимы для подтверждения квалификационной категории и продления сертификата специалиста, для последующей работы в должности врача дермотавенеролога. Факт работы истца в указанной должности подтверждается лицевыми счетами МУПВ за 1996г. - 2007г., архивной справкой о трудовом стаже № от ДД.ММ.ГГГГ ГК РФ в соответствии с вытекающими из Конституции РФ основными началами гражданского законодательства не ограничивает граждан и юридических лиц в выборе способа защиты нарушенного права и не ставит использование общих гражданско-правовых способов защиты в зависимость от наличия специальных, вещно-правовых способов. Судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 работала в Муниципальном унитарном предприятии «Владивостокская косметологическая лечебница» по совместительству врачом дерматовенерологом отделения терапевтической косметологии, в связи с чем требование о возложении на МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» обязанность издать приказ о приеме ФИО1 на работу от ДД.ММ.ГГГГ в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии подлежит удовлетворению. В соответствии со ст. 80 ТК РФ работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме за две недели. По истечении срока предупреждения об увольнении работник имеет право прекратить работу. В последний день работы работодатель обязан выдать работнику трудовую книжку, другие документы, связанные с работой, по письменному заявлению работника и произвести с ним окончательный расчет. В силу с п. 10 Постановления Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых книжках», все записи о выполняемой работе, переводе на другую постоянную работу, квалификации, увольнении, а также о награждении, произведенном работодателем, вносятся в трудовую книжку на основании соответствующего приказа (распоряжения) работодателя не позднее недельного срока, а при увольнении - в день увольнения и должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения). Поскольку МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» своевременно не внесла запись в трудовую книжку ФИО1 о приеме на работу в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» с ДД.ММ.ГГГГ и запись в трудовую книжку об увольнении с занимаемой ею должности по собственному желанию п.3 ст. 77 ТК РФ, суд полагает необходимым возложить на ответчика данную обязанность. На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд Решил: Исковые требования ФИО1 к МУП <адрес> «Врачебная косметологическая лечебница об обязании внесения записи в трудовую книжку – удовлетворить. Признать отношения, возникшие в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, между ФИО1 Яной Александровной и МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» трудовыми. Обязать МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» издать приказ о приеме ФИО1 на работу от ДД.ММ.ГГГГ в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии. Обязать МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» внести запись в трудовую книжку ФИО1 о приеме на работу в должности врача дерматовенеролога отделения терапевтической косметологии МУПВ «Врачебная косметологическая лечебница» с ДД.ММ.ГГГГ и запись в трудовую книжку об увольнении с занимаемой ею должности по собственному желанию п.3 ст. 77 ТК РФ. Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Ленинский районный суд г. Владивостока в течение 10 дней. Судья: Е.А. Тельнов