Именем Российской Федерации 16 декабря 2011 года г. Владивосток Ленинский районный суд г. Владивостока Приморского края в составе: председательствующего судьи Остапенко А.В. при секретаре Атласовой Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению <данные изъяты> банк (ОАО) к Московской ФИО5 о взыскании суммы долга по кредитному договору, У С Т А Н О В И Л : Истец обратился в суд с названным иском, в обоснование заявленных требований указав, что решением Ленинского районного суда г. Владивостока от 10.02.2010 года с Московской О.В. в пользу <данные изъяты> банк (ОАО) взыскана сумма просроченной задолженности и проценты за пользование кредитными средствами по кредитному договору от 25.10.2006 года №. На ДД.ММ.ГГГГ ответчиком задолженность по кредитному договору не погашена, что подтверждается прилагаемыми выписками по лицевому счёту. В период с ДД.ММ.ГГГГ общая сумма задолженности ответчика по кредитному договору составила №, из них: пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №. Кроме того, согласно ст. 809 ГК РФ при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. Таким образом, истец вправе требовать от ответчика причитающиеся проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ, что составляет №. Просил взыскать с ответчика в пользу истца задолженность по кредитному договору № от 25.10.2006 года за период с ДД.ММ.ГГГГ в размере №, в том числе: пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №, проценты за пользование кредитом в размере №, оплаченную государственную пошлину в размере №; взыскать с ответчика в пользу <данные изъяты> банк (ОАО) с ДД.ММ.ГГГГ проценты по кредиту из расчета переменой процентной ставки, устанавливаемой ежеквартально в размере 5,00 № % пунктов по дату исполнения обязательств по возвращении суммы основного долга; с ДД.ММ.ГГГГ сумму пени в размере 0,2 % от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по возврату суммы кредита за каждый календарный день просрочки на момент исполнения решения суда; с ДД.ММ.ГГГГ сумму пени в размере 0,2 % от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по уплате процентов за каждый календарный день просрочки на момент исполнения решения суда. В судебном заседании представитель ответчика по доверенности – ФИО6, не признала исковые требования в части пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №. Полагала возможным взыскать с ответчика пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №. Считала, что требования в части взыскания с ответчика процентов с ДД.ММ.ГГГГ по дату исполнения обязательств о возвращении суммы основного долга удовлетворению не подлежат, поскольку судом по выше указанному решению ответчику предоставлена рассрочка исполнения решения суда. Представитель истца в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, направил в суд ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие истца. Суд, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, с учётом мнения представителя ответчика, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца. Выслушав доводы представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, оценив в совокупности имеющиеся доказательства, суд находит исковые требования <данные изъяты> банк (ОАО) обоснованными и подлежащими удовлетворению в части по следующим основаниям. Как установлено в судебном заседании, 25.10.2006 года между ДД.ММ.ГГГГ банк (ОАО) «кредитор» и Московской О.В. «заемщик» был заключен кредитный договор №, в соответствии с условиями которого, последняя получила денежные средства (кредит) в сумме № на срок № месяцев считая от даты фактического предоставления кредита (п.1.1); для целевого использования, а именно для приобретения индивидуального жилого дома с лодочным гаражом и пирсом общей площадью № кв.м по адресу: <адрес>, в соответствии с Договором подряда б/н от 21.09.2006 года, заключенным между <данные изъяты> и Московской О.В. Кредит предоставляется под залог части жилого дома, находящейся по адресу:, <адрес>, состоящей из № комнат, общая площадь с учётом лоджий, балконов и других летних помещений № кв.м, общая площадь без учёта лоджий, балконов и других летних помещений № кв.м, в том числе, жилая площадь № кв.м, расположенная на первом и втором этажах четырехэтажного дома и 1/4 доли в праве общей долевой собственности земельного участка общей площадью № кв.м по адресу: <адрес>, (далее - объект) (п. 1.3). Кредит предоставляется заёмщику в безналичной форме путём перечисления всей суммы кредита на счет № у кредитора, открытый на имя заёмщика, не позднее 7 рабочих дней, считая с момента предоставления кредитору заемщиком оригинала документа, выданного органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, подтверждающего факт предоставления на государственную регистрацию Договора <данные изъяты> и <данные изъяты>, указанной в п. 1.5 договора (п.2.1). Датой фактического предоставления кредита является дата зачисления кредитором денежных средств на счёт, указанный в п.2.1 договора (п.2.2). Решением Ленинского районного суда г. Владивостока от 10.02.2010 года с Московской О.В. в пользу <данные изъяты> банк (ОАО) взыскана задолженность по кредитному договору № от 25.10.2006 г. в размере №, в том числе: № - сумма просроченного основного долга, № - сумма просроченных процентов по кредиту, № - сумма пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по уплате процентов и за нарушение сроков возврата кредита. Обращено взыскание на предмет ипотеки: часть жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>; 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью № кв.м, находящийся по адресу: <адрес>. Определена начальная продажная цена заложенного по Договору об ипотеке объекта от 25.10.2006 г. имущества: часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> и 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью № кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в размере №. Отсрочена реализация предмета ипотеки, заложенного по договору об ипотеке объекта от 25.10.2006 г., части жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>; а также 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью № кв.м, находящийся по адресу: <адрес>, сроком на №. В соответствии с ч.2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица. Решение суда от 10.02.2010 года вступило в законную силу 02.06.2010 года. По правилам п.2 ст. 819 ГК РФ к отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, в силу п.1 ст. 810 ГК РФ заёмщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренные договором займа. В силу п.1 ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заёмщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенные договором. Как следует из п. 3.1 кредитного договора от 25.10.2006 года, за пользование кредитом заемщик оплачивает проценты из расчета переменой процентной ставки (далее - «Процентная ставка»), устанавливаемой ежеквартально в размере 5,00 (Пять целых 00/100)% +MosPrime3M" (4,49%) % пунктов. Процентная ставка является неизменной в течение одного квартала. При этом квартал считается равным трём месяцам, отсчёт кварталов ведётся с начала календарного года (п.3.1.1). Ежемесячные платежи, в количестве 180 платежей, по возврату кредита и уплате начисленных процентов заёмщик производит в виде единого ежемесячного аннуитетного платежа (п. 3.3.4). Согласно п. 4.1 кредитного договора, заёмщик обязан возвратить полученные денежные средства в полном объёме и уплатить все начисленные кредитором проценты за весь фактический период пользования кредита, возвращать кредит и уплачивать начисленные кредитором проценты путём осуществления ежемесячных платежей по возврату кредита и уплате процентов в сумме и порядке, указанном в разделе 3 договора, в соответствии с которым одновременно с подписанием договора заёмщик заключает дополнительное соглашение к договору банковского счёта на безакцептное списание требований, выставленных кредитором к счёту заёмщика № 40817810111000038805, заёмщик вносит средства, достаточные для совершения ежемесячного платежа, на свой счёт не позднее даты платежа, списание средств заёмщика с его лицевого счёта в погашение задолженности по кредиту происходит в последний день каждого процентного периода. Согласно п. 5.2 кредитного договора, при нарушении сроков возврата кредита заёмщик платит кредитору неустойку в виде пени в размере 0,2% от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по возврату суммы кредита за каждый календарный день просрочки. При нарушении сроков уплаты начисленных по кредиту процентов заёмщик платит кредитору неустойку в виде пени в размере 0,2% от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по уплате процентов, за каждый календарный день просрочки (п.5.3). При нарушении кредитором срока предоставления кредита, предусмотренного п. 2.1 договора, кредитора выплачивает заёмщику неустойку в виде пени в размере 0,2% от суммы не предоставленного кредита за каждый календарный день просрочки, но не более 3 % от суммы кредита (п. 5.4). Согласно представленного истцом расчёта, проверенного судом и признанного верным, следует, что по состоянию на 16.12.2011 года, за период с ДД.ММ.ГГГГ, размер пени составляет: за нарушение срока оплаты 23-го платежа от 29.09.2008 года: № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2 % х № дн. просрочки); за нарушение срока оплаты 24-го платежа от ДД.ММ.ГГГГ: № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); за нарушение срока оплаты 25-го платежа от 27.11.2008 года: № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); за нарушение срока оплаты 26-го платежа от 29.12.2008 года: № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); за нарушение срока оплаты 27-го платежа от 27.01.2009 года: № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по уплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); за нарушение срока оплаты 28-го платежа от 27.02.2009 года: № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки). за неисполнение требования о полном досрочном возврате кредита и процентов по нему (ДД.ММ.ГГГГ остаток ссудной задолженности отнесен на счет просроченной ссудной задолженности, а также начисленные проценты за пользование кредитом были перенесены на счет просроченных процентов): № - пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по уплате процентов с ДД.ММ.ГГГГ, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки); № - пени за нарушение сроков возврата кредита с <адрес>, № дн. (№ х 0,2% х № дн. просрочки). Согласно представленному расчёту по состоянию на 16.12.2011 года, за указанный период размер процентов за пользование кредитом составляет: № - сумма просроченного основного долга: № - проценты за пользование кредитом с ДД.ММ.ГГГГ, № дней. № х 29,58% х № дн. просрочки / 365 дней (с ДД.ММ.ГГГГ) + № + 18,21% х № дн. просрочки / 365 дней (с ДД.ММ.ГГГГ) + № х 16,49% х № дн. просрочки / 365 дней (с 04ДД.ММ.ГГГГ) + № х 12,54% х 90 дн. просрочки / 365 дней (с ДД.ММ.ГГГГ) + № х 10,75% х № дн. просрочки / 365 дней (с ДД.ММ.ГГГГ) + № х 9,34% х № дн. просрочки / 365 дней (с ДД.ММ.ГГГГ). Следовательно, задолженность по кредитному договору № от 25.10.2006 года за период с ДД.ММ.ГГГГ составляет в виде: пени за просроченный платёж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №, проценты за пользование кредитом в размере № В то же время, суд полагает возможным применить последствия ст. 333 ГК РФ, в соответствии с которой, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Учитывая, что взыскание неустойки в полном размере явно несоразмерно последствиям нарушения обязательства, а также принимая во внимание степень требования разумности и справедливости и конкретные обстоятельства настоящего дела, суд считает необходимым применить к отношениям сторон ст. 333 Гражданского кодекса РФ и определяет размер подлежащей удержанию с ответчика в пользу истца пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями и требованиями закона, а согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается. Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность по кредитному договору № от 25.10.2006 года за период с ДД.ММ.ГГГГ в виде: пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №, причитающихся процентов за пользование кредитом в размере №. Учитывая, что решением Ленинского районного суда г. Владивостока от 10.02.2010 года отсрочена реализация предмета ипотеки, заложенного по договору об ипотеке объекта от 25.10.2006 г., части жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>; а также 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью № кв.м, находящийся по адресу: <адрес>, сроком на 1 год, а определением Ленинского районного суда г.Владивостока от 21.12.2010 г. была ответчику предоставлена отсрочка исполнения решения суда сроком на один год, суд считает в удовлетворении исковых требований истца о взыскании с ответчика с ДД.ММ.ГГГГ процентов по кредиту из расчета переменой процентной ставки, устанавливаемой ежеквартально; суммы пени в размере 0,2 % от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по возврату суммы кредита и суммы пени в размере 0,2 % от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по уплате процентов за каждый календарный день просрочки на момент исполнения решения суда надлежит отказать. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в связи с чем, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере №. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковое заявление <данные изъяты> банк (ОАО) к Московской ФИО7 о взыскании суммы долга по кредитному договору - удовлетворить в части. Взыскать с Московской ФИО8 в пользу <данные изъяты> банк (ОАО) задолженность по кредитному договору № от 25.10.2006 года за период с ДД.ММ.ГГГГ в виде: причитающихся процентов за пользование кредитом в размере №, пени за просроченный платеж по исполнению обязательств по оплате процентов в размере №, пени за нарушение сроков возврата кредита в размере №, оплаченную государственную пошлину в размере №. В удовлетворении искового заявления <данные изъяты> банк (ОАО) о взыскании с Московской О.В. с ДД.ММ.ГГГГ процентов по кредиту из расчета переменой процентной ставки, устанавливаемой ежеквартально; суммы пени в размере 0,2 % от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по возврату суммы кредита и суммы пени в размере 0,2 % от суммы просроченного платежа по исполнению обязательств по оплате процентов за каждый календарный день просрочки на момент исполнения решения суда - отказать. Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Ленинский районный суд г. Владивостока в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения. Судья А.В.Остапенко