Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 апреля 2012 года
Ленинский районный суд г. Пензы в составе
председательствующего судьи Андриановой Ю.А.,
при секретаре Черняевой Г.Г.,
с участием прокурора Чистикиной К.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Пензе гражданское дело по исковому заявлению Чиркаевой Галины Юрьевны к страховому открытому акционерному обществу «ВСК» о возмещении вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия,
У С Т А Н О В И Л :
Чиркаева Г.Ю. обратилась в суд с вышеназванным иском, указав, что Дата между П.Е. и страховым открытым акционерным обществом «ВСК» (далее - Страховщик) был заключен договор страхования автотранспортного средствам от Дата ю Номер (далее - договор).
Чиркаева Г.Ю. также указывает, что в соответствии с условиями указанного договора Страховщик взял на себя обязательства по страхованию, принадлежащего П.Е., автотранспортного средства марки Данные изъяты, регистрационный номер Номер (срок действия договора с Дата по Дата ). Между тем, Дата произошло дорожно – транспортное происшествие с участием водителя П.Д., управлявшего транспортным средством Данные изъяты, регистрационный номер Номер по доверенности, в результате которого ей (Чиркаевой Г.Ю.) был причинен вред здоровью средней тяжести. Указанные обстоятельства подтверждаются справкой ГИБДД УМВД России от Дата и заключением судебно-медицинской экспертизы от Дата Номер .
Чиркаева Г.Ю. обращает внимание, что в связи с данным обстоятельством 16.12. 2011г. она обратилась к Страховщику с заявлением о возмещении потери заработной платы и затрат на лечение, наступивших вследствие причиненного мне вреда здоровью, в результате указанного дорожно – транспортного происшествия. К заявлению она приложила следующий пакет документов: копию справки о дорожно – транспортном происшествии, копию протокола об административном правонарушении от Дата МСЮ 58 Номер , копию определения о возбуждении дела об административном правонарушении, акт медицинского освидетельствования на состояние опьянения лица, которое управляет транспортным средством, постановление Ленинского районного суда г. Пензы от Дата по делу Номер , выписку из стационара от Дата МСЧ Номер , копию заключения судебно-медицинской экспертизы от Дата Номер , выписку из истории болезни МСЧ Номер , оригиналы чеков прохождения процедуры МРТ от Дата на общую сумму Данные изъяты рублей, чеки на покупку мази «Контрактубекс» на сумму Данные изъяты рублей, чек на покупку препарата «Остеогенон» на сумму Данные изъяты рублей, копию договора страхования автотранспортного средства в страховом открытом акционерном обществе «ВСК», копию свидетельства о регистрации транспортного средства Данные изъяты, копию паспорта транспортного средства Данные изъяты, справку о ее (Чиркаевой Г.Ю.) доходах с Дата , копию карточки «Сбербанка» и копию ее паспорта, копии листов нетрудоспособности с Дата по Дата , копии листов из больничной карты МСЧ 359.
Чиркаева Г.Ю. просит учесть, что Дата на ее счет и страховым открытым акционерным обществом «ВСК» были перечислены денежные средства - страховые выплаты в размере Данные изъяты рубля, которые с расчетного счета она не снимала, так как с размером произведенных ей страховых выплат категорически не согласна. Она (Чиркаева Г.Ю.) Дата обратилась к страховому открытому акционерному обществу «ВСК» с претензией и с требованиями в течение десяти дней с момента получения претензии предоставить ей калькуляцию расчетов страховых выплат, осуществленных на основании заявления, (страховое дело Номер ) и ксерокопии документов в обосновании данной калькуляции; в 30-дневный срок с момента получения настоящей претензии выплатить ей страховое возмещение, составляющее Данные изъяты рублей, в замен ранее перечисленной суммы в размере Данные изъяты. Однако до настоящего времени, ни одно из указанных ею в претензии требований и страховым открытым акционерным обществом «ВСК»не выполнено.
Чиркаева Г.Ю. просит суд взыскать со страхового открытого акционерного общества «ВСК» возмещение вреда, причиненного здоровью, связанному с возмещением потери заработной платы и затрат на лечение, наступивших вследствие дорожно – транспортного происшествия в размере – Данные изъяты рубля, компенсацию морального вреда в размере Данные изъяты рублей, государственную пошлину в размере Данные изъяты рубля.
В судебном заседании истица Чиркаева Г.Ю. уточнила исковые требования. Просила суд взыскать со страхового открытого акционерного общества «ВСК» в ее пользу сумму утраченного заработка в размере Данные изъяты рублей и судебные расходы.
Представитель ответчика: страхового открытого акционерного общества «ВСК» - Л.Ю., действующая на основании от Дата Номер , с исковыми требованиями Чиркаевой Г.Ю. не согласилась. Просила в удовлетворении иска отказать.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, заключение прокурора, полагавшего исковые требования подлежащими удовлетворению, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, что Дата в 17 часов 00 минут водитель П.Д., управляя автомобилем марки «Данные изъяты», регистрационный номер Номер , следовал по проезжей части Адрес со стороны Адрес железнодорожного переезда, в г. Пензе. Проезжая участок дороги ул. Чаадаева Адрес метров до дома Номер В по Адрес , П.Д. не учел дорожные и метеорологические условия, а также видимость в направлении своего движения, не выбрал скорость, обеспечивающую водителю возможность постоянного контроля за движением транспортного средства для выполнения требований Правил, выехал на левую обочину по ходу своего движения, где совершил опрокидывание автомобиля, что подтверждается справкой о дорожно – транспортном происшествии от Дата , постановлением о возбуждении дела об административных правонарушениях от Дата
В результате дорожно – транспортного происшествия пассажиру автомобиля под управлением П.Д.– Чиркаевой Г.Ю. были причинены телесные повреждения (множественные раны нижней губы, щечной скуловой области, кистей и пальцев рук, скальпированную рану левой кисти, ссадины кистей пальцев рук, перелом левой лучевой кости со смещение в нижней трети), которые согласно заключению эксперта от Дата Номер квалифицированные, как вред здоровью средней тяжести, по признаку длительности расстройства здоровья продолжительностью свыше 3-х недель.
Постановлением Ленинского районного суда г. Пензы от Дата П.Д. был признании виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 12.24 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере Данные изъяты рублей.
Как следует из имеющихся в материалах дела документов, автомобиль марки «Данные изъяты», регистрационный номер Номер , которым управлял П.Д. в момент совершения дорожно – транспортного происшествия, принадлежит П.Е. (копия свидетельства о регистрации ТС от Дата Номер ).
Гражданская ответственность П.Е. была застрахована в страховом открытом акционерном обществе «ВСК» (страховой полис Номер ).
В связи с наступлением указанного события, Чиркаева Г.Ю. обратился в страховое открытое акционерное общество «ВСК» с заявлением о возмещении причиненного ей вреда.
Согласно страховому акту от Дата Номер Чиркаевой Г.Ю. было выплачено возмещение утраченного заработка в размере Данные изъяты рубля.
Не согласившись с размером выплаты Чиркаева Г.Ю. повторно обратилась в страховое открытое акционерное общество «ВСК» с заявлением выплатить ей страховое возмещение в размере Данные изъяты рублей, взамен перечисленного.
Ответа на данное заявление Чиркаевой Г.Ю. страховым открытым акционерным обществом «ВСК» не представлено.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
Согласно ст. 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным п.п. 2, 3 ст.1083 ГК РФ.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Владельцы источников повышенной опасности солидарно несут ответственность за вред, причиненный в результате взаимодействия этих источников (столкновение транспортных средств и т.п.) третьим лицам по основаниям, предусмотренным пунктом 1 настоящей статьи.
В соответствии со ст. 931 ГК РФ по договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена.
В случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона от 25.04.2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее – Закон) по договору обязательного страхования страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной суммы (страховой суммы).
В соответствии со ст. 7 Закона страховая сумма, в пределах которой страховщик при наступлении каждого страхового случая (независимо от их числа в течение срока действия договора обязательного страхования) обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, составляет: а) в части возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью каждого потерпевшего, не более 160 тысяч рублей.
В силу п. 1 ст. 12 Закона, размер страховой выплаты, причитающейся потерпевшему в счет возмещения вреда, причиненного его жизни или здоровью, рассчитывается страховщиком в соответствии с правилами главы 59 ГК РФ.
В соответствии с п. 1ст. 1085 ГК РФ при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
Пунктом 1 ст. 1086 ГК РФ установлено, что размер подлежащего возмещению утраченного потерпевшим заработка (дохода) определяется в процентах к его среднему месячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности, а при отсутствии профессиональной трудоспособности - степени утраты общей трудоспособности.
Согласно п. 49 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства РФ N 263 от 07.05.2003 г. (далее – Правила), при причинении вреда здоровью потерпевшего в связи со страховым случаем возмещению подлежат утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь на день причинения ему вреда, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
Как следует из материалов дела и установлено судом, на момент причинения Чиркаевой Г.Ю. вреда, она состояла в трудовых правоотношениях с закрытом акционерном обществом «ЦеСИС НИКИРЭТ».
В связи с полученными в результате дорожно – транспортного происшествия травмами Чиркаева Г.Ю. находилась на стационарном лечении с Дата по Дата , и на амбулаторном лечении с 01.20.2011 по Дата , с Дата по Дата , в связи с чем была временно нетрудоспособна, что подтверждается листками нетрудоспособности имеющимися в материалах дела.
Поскольку в указанный период истица не работала и не получала заработную плату, утраченный заработок подлежит возмещению страховым открытым акционерным обществом «ВСК».
При этом то обстоятельство, что истице за указанный период было выплачено пособие по временной нетрудоспособности, не является основанием для отказа в возмещении утраченного заработка, поскольку в силу п.58 Правил выплата страховой суммы за вред, причиненный жизни и здоровью потерпевшего, производится независимо от сумм, причитающихся ему по социальному обеспечению и договорам обязательного и добровольного личного страхования.
Федеральным законом от Дата N 255-ФЗ "Об обеспечении пособиями по временной нетрудоспособности, по беременности и родам граждан, подлежащих обязательному социальному страхованию" установлен порядок и условия назначения, исчисления и выплаты пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам.
В соответствии с положениями, содержащимися в Федеральном законе от Дата № 255-ФЗ «Об обеспечении пособиями по временной нетрудоспособности, по беременности и родам гражданам, подлежащим обязательному социальному страхованию» обеспечение пособием по временной нетрудоспособности осуществляется в случае утраты трудоспособности; основанием для назначения пособия по временной нетрудоспособности является выданный в установленном порядке листок нетрудоспособности. Из чего следует, что выданный в установленном порядке листок нетрудоспособности, освобождающий гражданина от работы, является документом, свидетельствующим о том, что на период его выдачи гражданин полностью нетрудоспособен, т.е. не способен выполнять работу, обусловленную трудовым договором.
В соответствии с ч. 1, 3, 4 ст. 1086 ГК РФ, размер подлежащего возмещению утраченного потерпевшим заработка (дохода) определяется в процентах к его среднемесячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности, а при отсутствии профессиональной трудоспособности - степени утраты общей трудоспособности.
Среднемесячный заработок (доход) потерпевшего подсчитывается путем деления общей суммы его заработка (дохода) за двенадцать месяцев работы, предшествовавших повреждению здоровья, на двенадцать.
Таким образом, и учитывая, что представитель ответчика не ходатайствовал о назначении судебно - медицинской экспертизы для определения процента утраты трудоспособности Чиркаевой Г.Ю., с учетом уточненных требований истца, также с учетом положений ст. 196 ГПК РФ в пользу Чиркаевой Г.Ю. со страхового открытого акционерного общества «ВСК», подлежит взысканию утраченный заработок за период ее нахождения на лечении в размере - Данные изъяты рублей.
Согласно ч.1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Статья 94 ГПК РФ к числу судебных издержек относит суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со ст. 99 ГПК РФ; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы.
Как следует из материалов дела, Чиркаевой Г.Ю. были понесены расходы по оплате госпошлины в размере Данные изъяты рубля.
Учитывая, что исковые требования Чиркаевой Г.Ю. являются обоснованными, со страхового открытого акционерного общества «ВСК» в пользу Чиркаевой Г.Ю. подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере Данные изъяты рубля.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Чиркаевой Галины Юрьевны к страховому открытому акционерному обществу «ВСК» о возмещении вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, удовлетворить.
Взыскать со страхового открытого акционерного общества «ВСК» в пользу Чиркаевой Галины Юрьевны утраченный заработок в размере Данные изъяты рублей, расходы на оплату госпошлины в размере Данные изъяты рубля.
Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Ленинский районный суд г. Пензы в течение 1 месяца со дня принятия решения судом.
Судья Ю.А. Андрианова